ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
もうそれで十分だ。
それで結構です。
それで間に合うでしょう。
それでよろしい。
私はそれを行います。
I carry that out.
私はそれを行うでしょう。
I will probably carry that out.
それを発注するだろう。
I will probably order that.
それを既に持っています。
I already have that.
今からそれをやります。
I am going to do that now.
これは当分の間するだろう。
This will do for the time being.
それも一興だろう.
It'll be fun (to do that).
私はそれをこれからします。
I'll do that now.
それをやってみたいと思っている。
I think that I want to try to do that.
それでとんとんになる.
That evens things up.
《口語》 We're quits now.
That puts us all square.
これで当分は間に合うでしょう。
これは物になるだろう.
I think we [I] can make something out of this.
I think something can be made out of this.
それを実現させたい。
I want to realize that.
私はそれを進めます。
I'll continue with that.
そうさせてもらいます。
I'll take you up on that.
当分これで間に合うだろう。
その会は私が行う。
I will conduct that meeting.
私もそれをやります。
I will do that too.
私はそれをそこで行う。
I'll do that there.
それは私が行います。
I will hold that.
I will conduct it.
それを断るだろう。
I will refuse that.
それは私が用意します。
I will prepare that.
今のところそれで間に合うでしょう。
This will do for now.
それで及落が決まるだろう.
Your success will depend on it.
それを探しておきます。
I'll look for that.
That will do.