ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
にもかかわらず
in spite of
まさに
even
どれも一様に
そうは言うもののやはり
nevertheless
たとえ
even if or even though
そのうえ
besides
(鍵などを)施す
to be still
(物事が)まだまだ変わらず続くさま
still
凹凸の無い
Even
等しく
equally
しかしながら
however
けれども
in spite of the fact; nevertheless
それにしても,という感心を表す気持ちであるさま
but still
蒸留器
a still
物事の状態がむしろ予想とは反対になるさま
rather than
同様に
also
もてはやす
to make a fuss over someone
もったいながる
to feel sorry for the damage to one's character or the loss of something
もろくする
make brittle
たがね
steel chisels
もたらす
bring in
bring about
bestow
はまる
make fit
ためらいながら
with hesitation
仮にも
accepting that
にもかかわらす
Nevertheless
余分に
in surplus
ですけれども
However
そのなかでも
Among them
although ing