対訳 匿名 FTP
FTPサーバを一般に公開して, 文書やプログラムなどを配布するための仕組み."anonymous"または"ftp"というユーザIDで, 公開しているディレクトリのみにアクセスできるようにしてある.
匿名FTPは,利用者が,利用者識別子(userid)及びパスワードを登録することなく,インターネット上のあらゆる場所から,文書,ファイル,プログラム及び他のアーカイブされたデータを取得できるようにする."anonymous"という特別のuseridを使うことによって,ネットワーク利用者は,局所的なセキュリティ検査をう(迂)回し,遠隔システム上の公開されたアクセス可能なファイルにアクセスする."2.35 archive site","2.163 File Transfer Protocol(FTP)"及び"2.503 World Wide Web(WWW,W3)"も参照すること