ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
bug + fix
bugfix (複数形 bugfixes)
校正ずみ
corrected proofs―O. K. proofs
誤りを正す
to rectify errors
過ちを正す
repair an oversight
誤記を修正する
Correct errors
校正刷り
galley proofs
proof-sheets―proofs
故障が修理される
to fix damage
校正すること
an act of proofreading
修理する.
do repairs
煙突を修理する
point a chimney
修正する
make right or correct
校了の校正
the final proofs―o. k. proofs
修正します
will revise ...;will correct …
修正案
a draft amendment
an amended bill
修正を行う
effecting amendment
間に合わせの修理
temporary repair
被蓋咬合を矯正する
correct an overbite
を改正させる
make amendments to
小修理
minor repairs
修正されていないエラー
unremedied errors
修理の為
for repair
お風呂を直す
fix the bath
調整[調節](を一度)する.
make an adjustment
版を訂正する
to revise an edition
修繕できないほどに[の].
beyond repair
(ラジオ・テレビなどの)微調整.
fine tuning
範囲において確定する
fix in scope
改革の気運.
the leaven of reform
物をしっかりと固定する.
fix a thing down
bugfix