ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
捕まれる
get caught
捕球しそこなう.
miss a catch
はぎ取る
rip off
かじを取る
to steer a ship―(国家の枢機を握るの意味なら)―steer the ship of state―assume the helm of state―(人を操るの意味なら)―manage a person
逮捕する
to arrest a criminal
make an arrest
to arrest someone
食いつく
to bite
奪い取る
to deprive a person of a thing
かぎたばこをかぐ
take snuff
へりを取る
to hem a handkerchief―fringe a curtain―border a mat―trim a coat (with lace)
高架鉄道に乗る.
take the el
いとまを取る
to leave one's service
ひだをとる
to plait―pleat―pucker―gather
奪う
take away
隈を取る
to shade off―grade―gradate―colour
to make up one's face
こつを覚える.
get the knack
激しい非難をうける
take flak
捕えること
the act of seizing hold of someone or something
くせを取る
to eliminate a peculiar condition
クビになる
get the chop
逮捕する.
〈投手が〉マウンドに上がる.
take the mound
気分をつかむ
catch the mood
その角度を測る.
take the angle
を手に入れる
take possession of
泥沼を塞ぐ
take up the slack
疫病にかかる
catch the plague
把握する
get a grip on
catch uo