ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
切抜編輯
scissors and paste-pot work
編集する
to edit
編集すること
an act of editing
編集し直す
to compile again
編曲する
to arrange a song
編成し直す
to reorganize
改版する
to issue a new edition
選集を編集する
compile an anthology
改元する
to change the name of an era
一括りの校正
a bundle of proof-sheets
校正刷り
proof-sheets―proofs
galley proofs
綴じ直す
to re-bind a book
編集して入れる
to insert something while editing
編輯を締め切る
to go to press
修正を行う
effecting amendment
調整[調節](を一度)する.
make an adjustment
版を訂正する
to revise an edition
刻印を変更する
Modify the engravement
修正した図面
revised drawing
校訂による訂正
a correction by emending
を改正させる
make amendments to
索引を作り上げる.
compile an index
で改訂を行う
make revisions in
綴字法を改良する
to reform spelling
文章を修正する
to revise a sentence
修理する.
do repairs
修正案
an amended bill
作文を添削する
to correct compositions
文章を訂正する
to correct sentences
compile edit