Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

contemptuous snort

1

騒々しい挑戦的態度

例文

noisy defiance

2

痛烈ないやみ.

例文

mordant sarcasm

3

痛烈な皮肉.

例文

keen sarcasm

4

痛烈な皮肉

例文

keen sarcasm

5

痛い悪口

例文

scathing sarcasm

6

おざなりの拍手

例文

unenthusiastic applause

7

熱烈な拍手

例文

vehement clapping

8

恐ろしい金切り声

例文

ghastly shrieks

9

積もり積もった憤り

例文

pent-up indignation

10

ひっきりなしのおしゃべり.

例文

incessant chatter

11

耳をつんざくばかりの歓声.

例文

deafening cheers

12

鋭い皮肉.

例文

poignant sarcasm

13

万雷の拍手

例文

thunderous applause

14

万雷の[雷のような]拍手.

例文

thunderous applause

15

騒々しい喧嘩さわぎ

例文

noisy quarrel

16

不快な息

例文

offensive breath

17

不遜な振舞

例文

haughty behaviour

18

無礼な振舞

例文

insolent behaviour

19

猥らな振舞

例文

wanton behaviour―（女なら）―light behaviour―free behaviour

20

冷嘲的な非難

例文

corrosive cristism

21

卑屈な屈服

例文

abject surrender

22

気まずい沈黙

例文

an embarrassed silence

23

中傷的なうわさ

例文

an evil rumor

24

傲慢な振舞

例文

haughty behaviour―proud behaviour

25

辛辣な諷刺

例文

caustic satire―pungent sarcasm―biting sarcasm―cutting sarcasm

26

断固たる叱責

例文

a firm rebuke

27

不敵な振舞

例文

audacious behaviour

28

騒々しく横暴な

例文

noisily domineering

29

退屈な冗漫さ

例文

boring verbosity

30

残忍なむち打ち

例文

brutal beatings

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶