英和和英

別の表記

• épergne

語源

Uncertain; perhaps from French épargne (“savings, treasury”), though it is unclear how the new meaning would have been acquired. Perhaps owing to the typical appearance of an épergne as resembling a balance upon which market goods or coins could be weighed.

発音

• (米国発音) IPA^(key): /iˈpɝn/, /eɪˈpɝn/, enPR: ē'pûrn, ā'pûrn
• (Received 発音) IPA^(key): /ɪˈpɜːn/

名詞

epergne (複数形 epergnes)

1. A table centerpiece, usually made of silver, generally consisting of a central bowl with radiating dishes or holders.
   • 1942, Emily Carr, “Mrs. Crane”, in The Book of Small:

     But I did like a lot of her things—the vase in the middle of the dining-room table for instance. Helen called it Mama's “epergne”. It was a two-storey thing of glass and silver and was always full of choice flowers, pure white geraniums that one longed to stroke and kiss to see if they were real, fat begonias and big heavy-headed fuchsias.

   • 1959, Georgette Heyer, chapter 1, in The Unknown Ajax:

     But Richmond […] appeared to lose himself in his own reflections. Some pickled crab, which he had not touched, had been removed with a damson pie; and his sister saw, peeping around the massive silver epergne that almost obscured him from her view, that he had eaten no more than a spoonful of that either.