ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
一部を除き
Exclude a few parts
別として
apart from
その時以外を除く
never except when
除外される
to be omitted
注目すべき例外
a notable exception
それを除いて
except that
或る
some
いくばくか
いくつか
別に述べられる
otherwise stated
上記のほか
apart from the above
ほかではない
only because
にもかかわらず
in spite of
多くを含む
including much
対等な条件で
on even terms
困惑して.
at a nonplus
役人を除く
to remove an official
場合によっては
in some cases
例外はない
No exception.
じゃないと
Otherwise
物事の状態がむしろ予想とは反対になるさま
rather than
まして、それではない
much less
はるかに少ない
包括的でない
not comprehensive
いくつかの点で.
in some ways
それよりも大きくないさま
not more than
そのうえ
besides
例外なく
without exception
前例のないこと
the state of being unprecedented
確実ではないがなんとなく知るさま
somewhat
excluding some