Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

glorious vanity

1

厚かましい傲慢さ

例文

brazen arrogance

2

やりくり算段の体面維持, さもしい上流気取り.

例文

shabby gentility

3

永遠の栄光.

例文

immortal glory

4

槿花一朝の栄

例文

ephemeral splendour

5

槿花一朝の栄

例文

ephemeral grandeur

6

不朽の名声.

例文

undying fame

7

気まぐれな親切

例文

capricious kindness

8

深い思慮もなく,ただ血気にはやるだけのつまらぬ勇気

例文

foolhardy bravery

9

見せかけの謙虚さ

例文

sham modesty

10

惜しみない称賛

例文

ungrudging admiration

11

むき出しの野心

例文

naked ambition

12

際限のない野心.

例文

towering ambition

13

不朽の名声.

例文

perpetual fame

14

名声のためにどん欲な

例文

greedy for fame

15

気のないほめ言葉.

例文

faint praise

16

あっぱれな手柄

例文

a glorious deed

17

卑屈なお世辞

例文

servile flattery

18

無闇な賛美

例文

extravagant praise

19

軽蔑的な無視

例文

contemptuous disregard

20

猥らな風儀

例文

loose morals

21

傲慢な振舞

例文

haughty behaviour―proud behaviour

22

卑しい風俗

例文

customs or manners that are vulgar

23

激しい嫉妬

例文

acute jealousy

24

卑屈な屈服

例文

abject surrender

25

激しい嫌悪

例文

vehement dislike

26

無礼な振舞

例文

insolent behaviour

27

卑しい召使い

例文

a humble person of low social standing

28

猥らな振舞

例文

wanton behaviour―（女なら）―light behaviour―free behaviour

29

不遜な振舞

例文

haughty behaviour

30

愚かな世俗

例文

the trivial and foolish matters of this world

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶