英和和英

発音

• (General American) IPA: /ˈhæm.bɚ.dɚ/

名詞

hamberder (plural hamberders)

1. (humorous) Deliberate misspelling of hamburger.
   • 2019 January 15, realDonaldTrump, Twitter‎, archived from the original on 15 January 2019:

     Great being with the National Champion Clemson Tigers last night at the White House. Because of the Shutdown I served them massive amounts of Fast Food (I paid), over 1000 hamberders etc. Within one hour, it was all gone. Great guys and big eaters!

   • 2019 January 15, Bod, “Donald Trump brags about serving McDonald’s ‘hamberders’ at White House”, in alt.home.repair‎ (Usenet), retrieved 19 July 2022:

     Donald Trump has bragged about serving a table groaning with McDonalds ‘hamberders’ to a football team visiting the White House. In a misspelt tweet issued Tuesday, the president wrote: ‘Great being with the National Champion Clemson Tigers last night at the White House. ‘Because of the Shutdown I served them massive amounts of Fast Food (I paid), over 1000 hamberders etc.

   • 2019 January 15, trader_4, “Donald Trump brags about serving McDonald’s ‘hamberders’ at White House”, in alt.home.repair‎ (Usenet), retrieved 19 July 2022:

     How many people were there that required 1000 hamberders? And he wasn't just serving those, there were chicken nuggets, pizza too I think.
     So, two burgers per person, 500 people?
     Anyone want to bet it's another gross exaggeration?

   • 2019 September 16, gmsin...@gmail.com, “Beano O'Rourke: Police Wouldn't Go Door To Door To Confiscate Guns Under My Plan”, in rec.arts.tv‎ (Usenet), retrieved 19 July 2022:

     If words could kill I would've turned Thanny into a pile of hamberder a thousand times over.

   • 2020, Caroline Fredrickson, “Introduction”, in The AOC Way: The Secrets of Alexandria Ocasio-Cortez’s Success, New York, N.Y.: Skyhorse Publishing, →ISBN:

     Soon after she started in Congress, Devil’s Due, a comic book publisher, announced its latest product: […] Grab a hamberder and cup of covfefe and prepare to enjoy this read!

   • 2020 September 21, "Sir Hømer Hall, Esq.", “MOST HILARIOUS LIBTARD MELTDOWN E-V-E-R-!”, in alt.checkmate‎ (Usenet), retrieved 19 July 2022:

     >> Do wish to purchase a hamburger today?
     >
     >Don't forget the On!ons.
     
     Indeed, a hamberder with ketchup, lettuce, tomatoes, pickle and ONIONS is not really a hamberder.

   • 2020 November 26, marika, “Food Shortage?????”, in alt.home.repair‎ (Usenet), retrieved 19 July 2022:

     food should not be a problem for Trump, given how much he loves McDonald's "hamberders" as he refers to them in his tweets. McDonald's is inexpensive, provides plenty of coupons, and must not be unhealthy because Trump eats them daily, his doctor reports he is in flawless health in spite of having suffered covid. He eats McDonalds as he alleges that it is harder to put poison in fast food, because you do not know which hamberder will be handed to the victim.

   • 2021 January 7, Athel Cornish-Bowden, “It's over”, in alt.usage.english‎ (Usenet), retrieved 19 July 2022:

     >> Also, if convicted and jailed, would he have Secret Service protection in the mess hall and showers?
     >
     > He'd be in Club Fed. Private accommodations, like other rich crooks get.
     
     Would he get the hamberders and ice cream that he needs to stay alive? What about golfing facilities?

   • 2025 April 16, Arwa Mahdawi, “You too can have a body like Donald Trump’s. Here’s how”, in The Guardian‎, archived from the original on 16 April 2025:

     The 78-year-old president is in great shape, says the official White House physician. Must be all those ‘hamberders’[.]

使用する際の注意点

• Invariably used in contexts mocking Donald Trump or the Republican Party.

参考

• covfefe