lepraの意味・使い方・読み方

学術用語英和対訳集

lepra

らい; ハンセン病

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JST科学技術用語日英対訳辞書

lepra

レプラ

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

lepra

らい(癩)(病)、ハンセン病

日英・英日専門用語辞書

lepra

ハンセン病

斎藤和英大辞典

lepra

癩病

Weblio英和対訳辞書

lepra

レプラ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

lepra

語源

From Latin lepra (“psoriasis & similar skin diseases”), from Koine Greek λέπρα (lépra, “psoriasis & similar skin diseases”), from λεπρός (leprós, “scaly”), from either λεπίς (lepís, “scale”) or λέπος (lépos, “husk, scale”) + -ρος (-ros, “forming adjectives”). The shift of sense from psoriasis to Hansen's disease occurred in large part from the use of λέπρα (lépra) to translate Hebrew צרעת‎ (“tzaraath”) in the Septuagint and its subsequent use in the New Testament and Late Latin.

発音

IPA^(key): /ˈlɛprə/

名詞

lepra (uncountable)

(medicine, archaic) Synonym of leprosy.
- 1914, Henry Weightman Stelwagon, Treatise on Diseases of the Skin, 7th ed., p. 914:
  Lepra is an endemic, chronic, malignant, constitutional disease, due to a specific bacillus.
(medicine, obsolete) Synonym of psoriasis.
- 1864, William Tilbury Fox, Skin Diseases, p. 43:
  Lepra and psoriasis are identical, though the two names are retained.
(botany, rare, obsolete) Any layer of algae, lichens, or other substance producing a leprosylike appearance on the surfaces of plants.
- 1805, translation of Karl Ludwig Willdenow as The Principles of Botany and of Vegetable Physiology, p. 344:
  Lepra is frequently met with on the trunks, especially of young trees.

派生語

lepra Arabica
lepra bacillus
lepra cell
lepra colony
lepra Graeca
lepra reaction
lepraphobia

参照

“lepra, n.”, in OED Online ⁠, Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, 2022.
lepra in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913

アナグラム

APLer, Alper, Pearl, paler, parle, pearl, repla

Latin

語源

From Koine Greek λέπρα (lépra, “psoriasis & similar skin diseases”).

発音

(Classical) IPA^(key): /ˈle.pra/, [ˈɫ̪ɛprä]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈle.pra/, [ˈlɛːprä]

名詞

lepra f (genitive leprae); first declension

psoriasis, similar skin disorders
(Late Latin) leprosy

使用する際の注意点

This word is usually plural in Classical Latin, but primarily used in the singular in Late Latin.

語形変化

First-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	lepra	leprae
Genitive	leprae	leprārum
Dative	leprae	leprīs
Accusative	lepram	leprās
Ablative	leprā	leprīs
Vocative	lepra	leprae

派生語

leprōsus

派生した語

参照

“lepra”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
lepra in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・lepra
・こんなばかな私をどうして愛してくれるの？

単語帳に追加

lepraのページの著作権

DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlepra (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。