出典:Wiktionary
Local train is especially used to distinguish between an express train (and/or semi-express train) serving the same route.
Otherwise, if all trains have the same schedule (such as a line serving a branch track in a rural area), local train can be considered redundant, since there is no distinction to other trains, although it is not necessarily wrong.