英語「make hay」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

make hay

màke háy

(1) (刈った牧草をかき起こし, 風・日光に当てて)干し草を作る.

用例

Make hay while the sun shines. 《諺》日の照るうちに草を干せ; 好機を逸するな.

(2) 好機を逃さないようにする.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Tatoeba

出典：Tatoeba

Make hay!

今のチャンスを楽しめ！

日本語WordNet(英和)

make hay

動詞

1. 逆境を利用する(turn to one's advantage)

「make hay」に関する類語一覧

Weblio英和対訳辞書

make hay

干し草を作る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

Make hay!

1

かんべんしてくれ！

例文

Give me a break!

2

タオルとって！

例文

Give me a towel.

3

ねこっかぶり！

例文

4

しっかりしろ！

例文

Get a hold of yourself!

5

うんこくせえぞ！

例文

You smell like shit!

6

例文

7

例文

8

例文

9

ちくしょう！

例文

10

草草の草ァ！

例文

LOLOLOLOL!

11

ひざまづきなさい！

例文

Get down on your knees!

12

やって！

例文

13

うそつけ!

例文

Don't be silly!

14

うそつけ!

例文

Don't talk rubbish [nonsense]!

15

うそつけ!

例文

Come on 《, Tom》!

16

うそつけ!

例文

17

ちくしょう!

例文

Curse on it [you]!

18

ちくしょう!

例文

19

おぼえていろ!

例文

20

くたばれ！

例文

21

しっかりしろ!

例文

〈元気を出せ〉 Cheer up!

22

しっかりしろ!

例文

Pull yourself together!

23

しっかりしろ!

例文

〈頑張れ〉 Come on!

24

しっかりしろ!

例文

25

しっかりしろ!

例文

〈気をつけろ〉 Look out!

26

ちくしょうめ!

例文

Damn it (all)!

27

ソースとって！

例文

Pass the sauce!

28

例文

29

例文

30

ラジャー！

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

make hayの変化形一覧

複合動詞の活用形：

making hay(現在分詞)
made hay(過去形)
made hay(過去分詞)
makes hay(三人称単数現在)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル24

make hayのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License