ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
許容差
a permissible difference
違いを調和させる
concert one's differences
感じられるほどの違い
a sensible difference
著しい違い
a marked difference
微小な違いのあった
had minor differences
はっきり認められる相違
a distinguishing difference
区別
a difference
いらぬ区別だて.
a distinction without a difference
差異のない区別, 無用の区別立て.
物事の差の度合い
the degree of difference between things
明白な差異.
a distinct difference
他との異なりの度合
the degree of difference
異議を差挟む
to interpose an objection―(証人などに対してなら)―take exception to(or against) a witness
特待を受ける
to be treated with distinction
ささいな違い.
minor differences
別の仕事の割り当て
assignment to a different duty
有意な差
a significant difference
相違を解消すること
a settlement of differences
互いの言い値の中間を取る
split the difference
和解し難い不和
irreconcilable differences
等しい差
an equal difference
違いに適応できる
can be adjusted to differences
形態的相違点
morphological differences
差配所
the agency
差別的批難
discriminative censure
品物に差等を付ける
to grade the articles―graduate the articles
異なるつづり
a variant spelling
双子の区別可能な違い
distinguishable differences between the twins
差引残
a balance
区別すべきものを混同する
to mix things that ought to be distinguished
mandetory required difference