ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
会計を経理する
to manage accounts
同封計算書どおり.
as per enclosed account
帳消し
settling accounts
会計課.
an accounts section
経理事務を処理する
to deal with accounts
もう一度決算し直す
to resettle accounts
会計課
the accounts section
会計検査官
a comptroller of accounts
矛盾した説明
inconsistent accounts
清算済みの勘定.
a settled account
勘定高い
to be exact in accounts
売掛金の残高
remaining accounts receivable
出納する
to take charge of accounts
領土の勘定
manorial accounts
会計をする
to take charge of accounts―keep accounts
帳簿を決算すること
the settlement of accounts
担保用特別口座
Exclusive account for collateral
くわしい話
a particular account
顛末書
計算をごまかす.
manipulate accounts
勘定明細書.
an itemized account
未決算勘定.
unbalanced accounts
不当な会計処理によって実際の会計状態や経営成績を偽って決算すること
fraudulently manipulated account records
利息付の口座
interest-bearing accounts
発表された報告書
published accounts
会計処理をする
Do accounts processing
(簿記の)財産勘定
assets and liabilities accounts
商業の会計に用いられる簿記
bookkeeping for commercial accounts
別々に来ました
We came separately―singly―each by himself―each in his own company.
引っぱって別々に分ける
to pull something apart and separate into distinct parts
separately managed accounts