ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
妥当な推量
a valid inference
権威ある声明
an authoritative statement
権威ある宣言
an authoritative declaration
はっきりと気づくこと
explicit notice
記事の取り消し
withdrawal of a statement
限定的な陳述.
a qualifying statement
提案仕様
proposal specifications
厳命の用語で
in adjuratory terms
要求の正当性を実証する.
substantiate a claim
申告書
a declaration
宣言書
説明しているパラグラフ
an explanatory paragraph
現在の仕様
Present specification
内訳書
a statement of items
ただし書を条件として
subject to a proviso
含蓄的な声明
an implicative statement
その表明の趣旨.
the purport of the statement
説明がつく現象
explainable phenomena
宣誓の供述.
a sworn statement
もっともらしい説明.
a feasible explanation
中傷的陳述.
defamatory statements
的確な陳述.
a precise statement
口述証言
verbal evidence
概要説明書
briefing document
類推解釈
analogical construction
包括的な定義
an all-embracing definition
制定条項 《法律案または制定法の頭書文句をさす》.
enacting clauses
設計明細書
a specification
用意された声明
a prepared statement
理にかなった説明
a rational explanation
statement of applicability