ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
権威ある声明
an authoritative statement
はっきりと気づくこと
explicit notice
強調している同意の表現
an expression of emphatic agreement
権威ある宣言
an authoritative declaration
条約の批准
ratification of a treaty
the ratification of the treaty
契約の不履行
non-fulfilment of an agreement
限定的な陳述.
a qualifying statement
開城条件
terms of surrender
意見が一致すること
agreement of opinions
同一指示に関して
relating to coreference
合意を意味する間投詞
an interjection expressing agreement
その表明の趣旨.
the purport of the statement
記事の取り消し
withdrawal of a statement
共同声明
a joint statement
共同声明.
宣誓の供述.
a sworn statement
規約の改正
agreement corrections
箇条書きにした文章
itemized provisions
公に宣言される
declared publicly
結婚前の同意書
prenuptial agreement
契約証文
a written contract
合意事項を記した記録
the minutes of a mutual agreement
正式に宣言する
declare formally
契約履行
fulfilment of a contract
〈事が〉係争[論争]中で[の].
in contestation
契約不履行
non-fulfilment of a contract
共同発表という外交文書の内容
the contents of a joint statement
用意された声明
a prepared statement
用意された声明.
statement of compliance