ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
突然止まる
stop abruptly
漏れをふさぐ
stop up the leak
流れることをやめる
cease to flow
続いているものを止める
to stop a continuing thing
動くのをやめさせる
cause to cease operating
動作をやめさせる
cease operating
止めろ
Stop!
Have done!
撃ちかたやめ
Cease fire!
休止する
to pause
急に止まる.
come to an abrupt stop
おい停れ
Hold on!
止めてください
Please don't do that.
Cut it out.
Can you kindly stop?
Quit it will you?
Will you please stop doing that.
Quit it.
停止すること、落ちつく
to come to rest, settle
苦境から逃れる
let off the hook
よそへ泊まって来る
to stop out
混乱を一掃した
cleared the mess away
撮影を中止する
stop filming
ストを中止する
call off the strike
騒ぎを起こす
kick up a fuss
停止する
come to a stand
包囲を破る
break siege
(重大ニュースが入ったので)印刷機を一時止める.
stop the presses
流れを食い止める
stem the tide
stop messing around