ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
決められた日に
on the stated date
入力日
input date
最新なものになる
brought up to date
定められた期限に達する日
the appointed due date
ある日上より後の日付
to postdate
時代遅れで.
out of date
最近の.
of recent date
発注日
A name and order number
日付を割り当てる
assign a date to
発行日
the date of issue
最新様式であるさま
up-to-date
以前の期日の
of an earlier date
現在までに
up to date―down to date
現今に至るまで
完成日,竣工日;締め切り日
the completion date
その日付に覚えの印をつける.
mark the date
発行年月日
the date of publication
発行年月日.
起算日
the day from which a period is reckoned
応接日
a reception-day
an at-home day
発行日.
the day of issue
締切日
the closing day
勘定日
the pay-day―the settling day―the settlement-day―the day of reckoning
氏名と注文番号
The date an order was placed
仕事納めの日
the day at the end of the year when certain work is finished
締め切り日
a cutoff date
支払日
the pay-day
定例の日
a regular day
希望する納期
Desired delivery date
submitted date