英語「take hold of」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

take hold of…

tàke hóld of…

(1) …をつかむ, つかまえる.

(2) 〈人の心など〉を捉える, 支配する.

用例

Fear took hold of him [his heart]. 恐怖が彼(の心)を捉えた.

(3) 〈麻薬などが〉〈人〉に病みつき[常習]になる.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

日本語WordNet(英和)

take hold of

動詞

1. 動きを捕まえ、抑制し、止めるようにしっかりと押さえる(take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of)

「take hold of」に関する類語一覧

Weblio英語表現辞典

take hold of

訳語

とらえる

斎藤和英大辞典

take hold of

掴まえる；取る、捕る、執る、採る、摂る、撮る；握る；縋る

Weblio英和対訳辞書

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

take hold of

つかむ

例文

take hold of

例文

例文

例文

to make a person carry something

保護する

例文

take into custody

引き受ける

例文

to accept something

例文

例文

例文

例文

例文

to deprive a person of a thing

手を入れる

例文

to get one's hand into something

手を入れる

例文

to correct a writing―touch up a composition―retouch a picture―repair a house

食いつく

例文

to bite

船倉に船荷を積み込む.

例文

stow the hold

手にとる

例文

Get it in one's hands

前提として受け取る

例文

take as a given

かわいがっている

例文

take care of

受け継ぐ

例文

inheritance, succession (take over, succeed to)

証人台に立つ.

例文

take the stand

ひだをとる

例文

to plait―pleat―pucker―gather

纏い持ち

例文

the standard-bearer

引き受けること

例文

the action of contracting

手に取る

例文

to take anything in one 's hand―（なお16）熟語の部を見よ）

手に取る

例文

to take in one 's hand

例文

例文

例文

hold back within

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル18

英和和英

研究社新英和中辞典

take hold of…

日本語WordNet(英和)

take hold of

動詞

Weblio英語表現辞典

take hold of

訳語

斎藤和英大辞典

take hold of

Weblio英和対訳辞書

take hold of

take hold of

take hold of sb

Weblio例文辞書

take hold of

音声を聞く

学習レベルの目安

take hold ofのページの著作権

研究社 新英和中辞典

take hold of…

日本語WordNet(英和)

take hold of

動詞

Weblio英語表現辞典

take hold of

訳語

斎藤和英大辞典

take hold of

Weblio英和対訳辞書

take hold of

take hold of

take hold of sb

Weblio例文辞書

take hold of

音声を聞く

学習レベルの目安

take hold ofのページの著作権

研究社新英和中辞典