ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
ヨーロッパで起こっていた戦争は終わった。
ヨーロッパはそのころ戦争中であった
Europe was then at war.
欧州戦乱は空前絶後の大戦争であった
The European War was the greatest the world ever has seen or ever will see.
第二次大戦終結以来.
since the close of World War II
戦争は1939年に起きた。
The war broke out in 1939.
三十年戦争という,近世ヨーロッパにおける戦争
(in modern Europe) a war called Thirty Years' War
第二次大戦の太平洋[ヨーロッパ]戦区.
the Pacific [European] theater of World War II
第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。
The Cold War began after the Second World War.
The Cold War began after World War Two.
戦争は1939年に勃発した。
War broke out in 1939.
欧州大戦は英独の争覇戦であった
The Great European War was a contest for supremacy between England and Germany.
たくさんの人が第二次世界大戦で戦死した。
A lot of people were killed in World War II.
戦争は1945年に終わった。
The war ended in 1945.
戦争は1945年に終わった。
欧州戦争は活動写真で見た
I have seen the European war in the movies.
1941年に戦争が起こった。
War broke out in 1941.
彼は欧州大戦に戦功があった
He distinguished himself―covered himself with glory―in the European War.
欧州戦乱は世界の経済に余波を及ぼした
The European War had an after-effect on the economy of the world.
ここは第 2 次世界大戦中の激戦地だった.
A fierce battle was fought here during World War II.
同盟軍はドイツが屈服するまで戦争を継続した
The Allies continued the war till Germany came to her knees.
欧州大戦は世界中に影響を及ぼした
The European war has exerted an influence on the whole world.
第2次世界大戦は1945年まで続けられた。
World War II was carried on until 1945.
第2次世界大戦が行なわれていた間
the time period during World War II
戦争でヨーロッパの地図が塗り替えられた
The war has altered the map of Europe.
第二次大戦中、ヨーロッパで連合軍が勝利をおさめた日
the date of Allied victory in Europe, World War II
彼は1941年にヨーロッパから帰ってきたが、その年に戦争が起こった。
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
第一次世界大戦という戦争
an international war called the first World War
彼らは第2次世界大戦が終わるまで米国にいた。
They had been in the States until the end of World War II.
1941年に戦争が始まった。
第二次大戦という戦争
a war named World War II
第二次世界大戦中の戦い
a battle during World War II
the war in europe ended.