ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
翻訳者
the translator
行間翻訳.
interlinear translation
逐語訳
verbal translation
直訳
literal translation
翻訳課
the section of translations
通訳生
an élève interpreter
コンピューター(による)翻訳.
machine translation
言語転移
language transfer
自然な翻訳
an artless translation
不器用な翻訳
a maladroit translation
同時翻訳.
a running translation
翻訳者の注
the translator's notes
試しに翻訳したもの
trial translation
直訳する
translate literally
直訳する.
良いものとして評価の定まった翻訳
an established translation
翻訳官
a secretary-translator
即席翻訳.
an unseen translation
活動の弁士
a kinema interpreter
乱暴な翻訳
a loose translation
文字通りの解釈
literal interpretation
逐語訳,直訳
a literal translation
直訳, 逐語訳.
対訳.
a paginal translation
翻訳違い
a mistranslation
逐語訳, 直訳.
a verbal translation
自分の翻訳
one's own translation
翻訳しなおしたもの
of a writing piece, something that has been retranslated
翻訳の仕事
the occupation of translating
translational vector