ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
今日中に
in the course of the day
現代では
at the present day
今の時代
today
今日限り
this very day
きょうという日
on this day
今日に至るまで
to this day―up to date―down to date
(今ではもう)いつの日でも, いつ何時.
any day now
今すぐにでも
昨日から今日まで
from yesterday to today
今日から
from this day forth
本日以後
今日は
Good day!―(朝なら)―Good morning!―(午後なら)―Good afternoon!
このごろ
these days
このごろ(は), 当今は.
この日は
Today is
あの頃
in those days―then
あのころは.
in those days
その[あの]ころ[時代]は, 当時は.
今日以後.
from this day onward
今日この日
the day that is today
in the present era
今の自分
myself of today
その日以来.
from that day on
現時点において
at the present moment
昨日の今ごろ
about this time yesterday
今に至る
to the present day
現時点では
at this time
今日までも
to this day
今日と明日
today and tomorrow
今現在の時
the present time
within today