ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
綴じ込み式の帳面
a file
単列縦隊
単列縦陣
単縦列
一列に進む
to file
列になって入る
file in
そのファイルを上書きしてください
overwrite that file
ファイルを添付する
attach a file
綴じて一つにまとめたものに,あとから加えたもの
an addition to a file
出て行く、ファイルの中の
march out, in a file
白書
a white paper
ワーディングファイルというやすり
a file called {wording file}
写真帖
a photograph-album
封入書類
enclosed documents
書類の束
a bundle of papers
小冊子
booklet
伝書バト
homing pigeons
a carrier pigeon
切抜帳
a scrap-book
投書箱
a complaint box
凸字書
a book in braille
写真帳
a photograph album
空き箱
an empty box
ボックスカーフ
box calf
ファイルを作成する
Create a file
備考欄
the remarks column
書留料
the charge for registration
一次資料
primary sources
艶本
an erotic book
財布をポケットに入れる
pocket the wallet
wup file