「ACCOMMODATE」を含む例文一覧(1336)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞- to accommodate a person with money
金を用立てる - EDR日英対訳辞書 - accommodate for each stage
段階的に適応する - Weblio Email例文集 - accommodate a person's wishes
人の願いを聞いてやる. - 研究社 新英和中辞典 - accommodate a person with money
人に金を用立ててやる. - 研究社 新英和中辞典 - This car accommodate five people.
この車は５人乗れる。 - Tanaka Corpus - I will accommodate my plans to you.
私はあなたに予定に合わせる。 - Weblio Email例文集 - We can accommodate him for the night.
一晩彼を泊めることができる. - 研究社 新英和中辞典 - accommodate a theory to the facts
理論を事実に適応させる. - 研究社 新英和中辞典 - This hall can accommodate 500 people.
このホールには 500 人は入る. - 研究社 新和英中辞典 - He can't accommodate himself to his circumstance.
彼は環境に順応できない。 - Tanaka Corpus - We can accommodate him for the night.
一晩彼を泊めることができる。 - Tanaka Corpus - The hotel can accommodate 500 guests.
そのホテルは５００人宿泊できる。 - Tanaka Corpus - Sorry, I can't accommodate you.
すみません、お役に立てなくて。 - Tanaka Corpus - It can accommodate as many as ten people.
１０人も泊まることができる。 - Tanaka Corpus - room to accommodate at least 100 guests
最低でも１００人の客を収容できる部屋 - Weblio Email例文集 - I can accommodate on a day that works for you after September 2nd.
9月2日以降の都合の良い日に対応できます。 - Weblio Email例文集 - You don't have to accommodate for me.
あなたは私に合わせなくても大丈夫です。 - Weblio Email例文集 - You don't need to go out of your way to accommodate for me.
あなたは無理に私に合わせなくても大丈夫です。 - Weblio Email例文集 - I am sorry I could not accommodate for your schedule.
私はあなたの都合に合わせられなくてごめんね。 - Weblio Email例文集 - I will adjust my schedule to accommodate yours.
私はあなたの予定に合わせて私の予定を調整する。 - Weblio Email例文集 - I was evaluated well for my ability to accommodate.
私は調整能力が評価された。 - Weblio Email例文集 - I can accommodate your schedule anytime.
私はあなたの予定にいつでも合わせる事が出来ます。 - Weblio Email例文集 - I will probably be able to accommodate your schedule.
私はあなたの予定に合わせられるでしょう。 - Weblio Email例文集 - How many people can the live house they perform in accommodate?
彼らが演奏するライブハウスの収容人数は？ - Weblio Email例文集 - You will soon accommodate yourself to the new surroundings.
すぐに新しい環境に慣れるでしょう. - 研究社 新英和中辞典 - The eye can accommodate itself to different distances.
目はいろいろな距離に(あるものが見えるように)調節できる. - 研究社 新英和中辞典 - Tokyo cannot accommodate [stand] any farther increase in road traffic.
東京の道路交通は飽和状態にある. - 研究社 新和英中辞典 - The hotel can accommodate [has accommodations for] 500 guests.
そのホテルには 500 名の客が泊まれる. - 研究社 新和英中辞典 - This hotel can accommodate [has accommodation(s) for] about 1,500 guests.
このホテルには約 1,500 人の客を収容できる. - 研究社 新和英中辞典 - I wonder if the hall can accommodate all the people.
会場に全部入りきれるだろうか. - 研究社 新和英中辞典 - the number of beds to accommodate patients in a hospital
病院で,患者を収容できるベッド数 - EDR日英対訳辞書 - (of a place or building) to accommodate (a number of persons or things)
(建物などが)ある数の人や物を中に収める - EDR日英対訳辞書 - to financially or materially accommodate more than one can really afford
無理をして物事や金銭の融通をつける - EDR日英対訳辞書 - (particularly said of an official position in the government of ancient Japan) a position created to accommodate immediate needs but likely to be changed at some future date
臨時の(役職) - EDR日英対訳辞書 - She was kind enough to accommodate me with some money.
彼女は親切にも私に少々用立ててくれた。 - Tanaka Corpus - She was kind enough to accommodate me with some money.
彼女は親切にも私に少々お金を用立ててくれた。 - Tanaka Corpus - I accommodate statistics to theory.
統計の数字を理論とつじつまの合うように変える。 - Tanaka Corpus - You must accommodate your plans to mine.
私の計画に合うように変えていただかねばなりません。 - Tanaka Corpus - It will not be long before you accommodate yourself to the new circumstances.
やがてあなたは新しい環境に慣れるだろう。 - Tanaka Corpus - The house could accommodate two families.
その家は二世帯の家族を収容できる。 - Tanaka Corpus - The motel can accommodate as many as 400 guests.
そのモーテルは４００人もの宿泊客を泊められる。 - Tanaka Corpus - The hotel can accommodate fifty guests.
そのホテルは５０人の客を宿泊させることができる。 - Tanaka Corpus - The hotel can accommodate 400 guests.
そのホテルは４００人の客を泊めることができる。 - Tanaka Corpus - The hotel can accommodate 300 people.
そのホテルは３００人の客を収容できる施設がある。 - Tanaka Corpus - This classroom can accommodate only thirty students.
この教室には三十人の学生しか入れない。 - Tanaka Corpus - This hotel can accommodate over 1,000 guests.
このホテルは千人以上の客が収容できる。 - Tanaka Corpus - This hotel can accommodate 100 guests.
このホテルは１００人の客が泊まれる。 - Tanaka Corpus - This hotel can accommodate 500 guests.
このホテルは５００人の客を収容できる。 - Tanaka Corpus - I will accommodate for your time.
あなたの時間に合わせます。 - Weblio Email例文集 - a storage area large enough to accommodate ～
～を収容できるだけの記憶域 - コンピューター用語辞典
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
