「Absence」を含む例文一覧(9246)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 184 185 次へ＞
  • His absence of mind is proverbial.
    彼の粗忽は有名だ - 斎藤和英大辞典
  • in excuse of one's absence
    欠席の言い訳として - Eゲイト英和辞典
  • (iv) The absence of all partners;
    四　社員が欠けたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • OPERATOR ABSENCE DETECTION SYSTEM
    オペレータ離席検知システム - 特許庁
  • Peter came in your absence.
    ピーターが君の留守にきた。 - Tanaka Corpus
  • Peter came in your absence.
    ピーターが君の留守にきた。 - Tatoeba例文
  • absence of the pupil in an eye
    目に瞳孔がないこと - 日本語WordNet
  • NOTIFICATION DEVICE FOR DELIVERY IN ABSENCE
    不在配達通知装置 - 特許庁
  • and that was due to the absence of sun.
    太陽がないからだ。 - Jack London『火を起こす』
  • Chief retainer in lord's absence, estate of 1500 koku (Hereditary daimyo).
    国家老、1500石（譜代）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In my extended absence
    俺の長期不在の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes after a long absence
    はい~ 久しぶりだったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am home after a five years' absence.
    五年ぶりで帰省した - 斎藤和英大辞典
  • congenital absence of the uterus
    先天的な子宮欠損 - 日本語WordNet
  • (ii) temporary absence from work compensation benefits;
    二　休業補償給付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • habitual absence from work
    習慣的な仕事の欠席 - 日本語WordNet
  • a note explaining an absence
    不在を説明しているメモ - 日本語WordNet
  • Kunigaro (the chief retainer in charge of the fief in the absence of the lord) 650 koku.
    国家老650石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ever since your absence.
    あなたがいなくなって以来 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And with the absence of photosynthesis
    そして光合成なしには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am home after ten years' absence.
    十年ぶりで帰省した - 斎藤和英大辞典
  • I saw him after a long absence.
    久しぶりで彼に会った - 斎藤和英大辞典
  • Absence makes the heart grow fonder.
    会えないと思いがつのる - Eゲイト英和辞典
  • CARE RECEIVER ABSENCE DETECTOR
    被介護者不在検知装置 - 特許庁
  • My absence is justifiable―excusable.
    僕の欠席は理由が立つ - 斎藤和英大辞典
  • PRESENCE/ABSENCE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM
    在・不在情報管理システム - 特許庁
  • marked by absence of sound
    音の欠如で、マークされます - 日本語WordNet
  • But during my absence
    でも わたくしの留守の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His absence of mind is proverbial.
    あの人の粗忽は有名だ - 斎藤和英大辞典
  • absence of light or illumination
    光または照明の欠如 - 日本語WordNet
  • He returns after a long absence.
    彼が久々に戻ってくる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Presumption of the Existence or Absence of Knowledge
    善意又は悪意の推定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • But absence makes the heart grow fonder.
    だが、不在は情を深める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am home after a long absence.
    久しぶりで帰省しました - 斎藤和英大辞典
  • I was disappointed at your absence.
    君が来ないので失望した - 斎藤和英大辞典
  • Darkness is the absence of light.
    闇とは光がないことです。 - Tanaka Corpus
  • He applied for a leave of absence
    彼は休暇に申し込んだ - 日本語WordNet
  • Darkness is the absence of light.
    闇とは光がないことです。 - Tatoeba例文
  • an absence of strong winds or rain
    強い風や雨がない期間 - 日本語WordNet
  • Absence makes the heart grow fonder.
    遠ざかるほど思いが募る - 英語ことわざ教訓辞典
  • Long absence alters affection.
    長い別離は愛情を変える - 英語ことわざ教訓辞典
  • characterized by an absence of variation
    変化のないことが特徴の - 日本語WordNet
  • an absence of emotion or enthusiasm
    感情または熱意の欠如 - 日本語WordNet
  • decline or absence of sexual desire
    性欲の減退または欠如 - 日本語WordNet
  • Please look after the school during my absence!
    不在中学校を頼むよ - 斎藤和英大辞典
  • Don't speak badly of him in his absence.
    陰で彼の悪口を言うな。 - Tanaka Corpus
  • Don't speak badly of him in his absence.
    陰で彼の悪口を言うな。 - Tatoeba例文
  • congenital absence of an arm or leg
    腕や脚の先天的欠如 - 日本語WordNet
  • the absence of keyword parameter
    キーワードパラメータの欠落(省略) - コンピューター用語辞典
  • After an absence of seven years I went home.
    7年ぶりに帰省しました - Eゲイト英和辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 184 185 次へ＞

例文データの著作権について