「All-In-One」を含む例文一覧(3346)

<前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 66 67 次へ>
  • To provide a grinding tool which realizes a remarkable reduction in machining time by machining all parts with only a certain movement amount, while conventionally the machining time gets increased as the shape gets complicated by machining and finishing each dimensional part one by one.
    各寸法箇所を1ヶ所づつ加工し仕上げることにより形状が複雑になる程加工時間が増加していたものを、一定の移動量のみですべて加工することで、加工時間の大幅な削減できる研削工具を提供する。 - 特許庁
  • A registration name decision part 103 compares all registered names with the new registration name to decide whether they are the same or they are different by one character, and sets 1 in an overlapping flag "X$" when they are the same or different by one character.
    登録名称判定部103は、全ての登録名称と新規登録名称とを比較して同一または一文字違いであるか否かを判定し、同一または一文字違いである場合に、重複フラグ”X$”に1を設定する。 - 特許庁
  • To provide a portable terminal device having good operability and capable of operating all buttons and the like of an operational object only by moving one finger of one hand in which a user holds the portable terminal device, when operating the portable terminal device mounted both of a touch panel and a fixed operation part.
    タッチパネルと固定操作部との両方を搭載した端末を操作する場合にユーザが端末を持った片手の1本の指を動かすだけで操作対象の全てのボタン等を操作可能な操作性の良い携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
  • A mode switching determining section 12 compares a data size where image data to be printed of one page is expanded on printing data with the memory size of the page memory 25, to determine whether or not all of the printing data of one page can be expanded in the page memory 25.
    そして、モード切替判定部12により、印刷する1頁分のイメージデータを印刷データに展開したデータサイズと、ページメモリ25のメモリサイズとを比較し、1頁分の印刷データをページメモリ25に全て展開できるかどうかを判定する。 - 特許庁
  • The number of microcomponents are held one by one in all grid of the template by an interfacial tension difference due to mechanisms of wetness and interfacial tension between each of the conductive liquid, the surface of the template, the inside of the template grid and the microcomponents.
    それら多数のマイクロ部品は、導電性液体、テンプレート表面、テンプレートグリッド内部、及びマイクロ部品との、それぞれの濡れ性と界面張力のメカニズムによる界面張力差によって、テンプレートの全てのグリッド内部に一つずつ保持させる。 - 特許庁
  • To solve the problems that all users can not immediately perform updating after software updating even though software operating in portable electronic equipment can be changed by downloading new software through one-to-one connection and that reliable updating is desired.
    携帯電子機器において作動するソフトウェアは、一対一接続を通じて新しいソフトウェアをダウンロードすることによって変更され得るが、ソフトウェア更新後、すべてのユーザーが直ちに更新作業をするわけではなく、確実な更新が望まれる。 - 特許庁
  • By this operating means 13 for moving the die figure, all dies 2 which are used in any stage of a series of stages are moved together with the one die 2 by the indication input for moving one of the divided dies 2.
    この金型図移動操作手段13は、分割された一つの金型2を移動させる指示入力により、その一つの金型2と共に、一連の工程中のいずれかの工程で使用される金型2を全て一緒に移動させるものとする。 - 特許庁
  • Within a fluctuation fixed time, each display part repeates high speed fluctuation, and at the timing after pass of the fluctuation fixed time, all the segments are once lighted off in the display part, and the segments are lighted one by one at every specified intervals.
    変動固定時間内においては各表示部A〜Cは高速変動を繰り返し、変動固定時間経過時点で、表示部A〜Cは一旦全セグメントが消灯(全消灯)された後、所定間隔毎にセグメントが1つずつ点灯されていく。 - 特許庁
  • Ishinomaki Fishing Port has one of the largest catches in all Japan, and one of Japan’s largest seafood products processing centers is located just behind the port. The city is also a center for shipbuilding and repair, frozen and refrigerated storage, processing equipment installation and repair, freight shipping and other related industries that support seafood products processing.
    漁港の背後には、国内最大規模の水産加工団地が立地し、造船修理業、冷凍冷蔵保管業、加工設備設置・修理業、貨物運送業等、水産加工業を支える関連産業が集積している。 - 経済産業省
  • (3) The term "Subsidiary Company" as used in (d) of item (v) of paragraph (1) means another company, the majority of whose Voting Rights Held by All the Shareholders, etc. are held by the company. In this case, the other company, the majority of whose Voting Rights Held by All the Shareholders, etc. are held by the company and one or more of its Subsidiary Companies or by one or more of the Subsidiary Companies of the company shall deemed as a Subsidiary Company of said company.
    3 第一項第五号ニの「子会社」とは、会社がその総株主等の議決権の過半数を保有する他の会社をいう。この場合において、会社及びその一若しくは二以上の子会社又は当該会社の一若しくは二以上の子会社がその総株主等の議決権の過半数を保有する他の会社は、当該会社の子会社とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The presiding judge or a member of the Board appointed by him shall, before the hearing or, in the absence of a hearing, before the decision of the Patent Court, make all necessary arrangements for finally disposing of the matter, if possible in one hearing or in one session.
    聴聞が行われる前,又は聴聞が行われないときは特許裁判所の決定がされる前に,裁判長又は裁判長によって指名された部の構成員は,可能ならば1回の聴聞又は1回の開廷期日において事件の結論を出すために必要なすべての準備をしなければならない。 - 特許庁
  • Fluctuations in overlays of the positioning mark are measured on at least one substrate in the preceding batch and overlay fluctuations with weights are all totalled on the positioning mark of at least one substrate in the preceding batch to calculate a process compensation of the substrate, and the process compensation is applied to the positioning of the substrate and the substrate is exposed.
    少なくとも1つの先行バッチの基板で位置合わせマークのオーバレイの変動を測定し、少なくとも1つの先行バッチの基板の位置合わせマークについて重み付けしたオーバレイ変動を合計することにより、基板のプロセス補正を計算し、プロセス補正を基板の位置合わせに適用し、基板を露光する。 - 特許庁
  • When a station executes a background process not in each of all periods but in a certain period about one period taken for executing the background scan process and own communication, it does not execute this process in the next one or a plurality of periods.
    ステーションは、バックグランドスキャンの処理と自身の通信とを行う1つの周期について、全ての周期のそれぞれの中でバックグランドスキャンの処理を行うのではなく、ある1つの周期の中でバックグランドスキャンの処理を行った場合、次の、1または複数の周期では、バックグランドスキャンの処理を行わないようにする。 - 特許庁
  • Further, a pixel quantity comparison part 19 compares the number of black pixels in each matrix with a threshold to replace all the pixels in the matrix with one white pixel when the number of black pixels is not more than the threshold and none of pixels constituting the line drawing is included in the matrix or with one black pixel when not.
    また、画素数比較部19により各マトリックス内の黒画素数を閾値と比較し、黒画素数が閾値以下であり、かつ当該マトリックス内に線画を構成する画素が含まれていない場合は、マトリックス内の全画素を白の1画素と置き換え、その他の場合には、マトリックス内の全画素を黒の1が画素と置き換える。 - 特許庁
  • In the liquid crystal display device, LEDs 5-7 of R, G and B are turned on in respective three field periods of each frame period, and W field periods are set, in which all of the LEDs 5-7 are turned on by sequentially turning on two LEDs one by one other than LEDs being turned on during each field period.
    この液晶ディスプレイでは、各フレーム期間の3つのフィールド期間にそれぞれR,G,BのLED5〜7を点灯させるとともに、各フィールド期間内に、点灯中のLED以外の2つのLEDを1つずつ順次点灯させて全LED5〜7を点灯させるWフィールド期間を設ける。 - 特許庁
  • As an auxiliary handle X for a carry bag, the handle X comprises a plurality of rollers 20 arranged in parallel and having such a length as one in which a holder of the carry bag is stored and a frame 10 for rotatably supporting the plurality of rollers 20 under a state in which one side of the segments halved by a plane passing through all the rotating centers is released.
    買い物袋用補助把手Xとして、買い物袋の持ち手が収まる長さを持つ、並列に配列される複数のローラー20と、複数のローラー20をすべての回転中心を通る平面で二分した一方側が開放された状態で回動可能に支持する枠部10とを設ける。 - 特許庁
  • Thus, the plural storage media belonging to the same RAID group constitution distributed in each library unit can all be housed in one cartridge, so that, the plural storage media belonging to the same RAID group constitution can be managed in a batch by a user with one cartridge.
    こうすると、各ライブラリユニット毎に分散された同一のRAIDグループ構成に属する複数の記憶媒体を全て1台のカートリッジに収納することができることから、使用者は1台のカートリッジで同一のRAIDグループ構成に属する複数の記憶媒体を一括管理することができる。 - 特許庁
  • The stretchable sheet has many elastic filaments 13 fixed between two nonwoven fabrics 11 and 12 for extension in one direction (Y direction), and they all deform integrally to form first grooves 1 opening to one surface and second grooves 2 opening to the other surface alternately in the one direction (Y direction).
    本発明の伸縮シートは、一方向(Y方向)に延びるように配列した多数の弾性フィラメント13が2枚の不織布11,12間に固定されており、これらが一体的に変形して、一方の面側に開口する第1溝1及び他方の面側に開口する第2溝2が前記一方向(Y方向)に交互に形成されている。 - 特許庁
  • A control unit (107) converts one or more selected scenes into a form according to the transfer destination in the selected scene playback mode, and couples all the scenes to be described in the play list to be converted into the form according to the transfer destination in the play list playback mode.
    制御部(107)は、選択シーン再生モードでは、選択された1シーン又は複数シーンを転送先に応じた形式に変換し、プレイリスト再生モードでは、プレイリストに記載される全シーンを結合して転送先に応じた形式に変換する。 - 特許庁
  • On a transmission side, a mask symbol spread by a short code in common to all base stations is provided at equal intervals in one transmission frame, and a symbol spread by a long-code group identification short code is multiplexed in the mask symbol and transmitted according to a prescribed pattern.
    送信側では、全基地局共通のショートコードで拡散したマスクシンボルを1送信フレーム中に等間隔に設けて、ロングコードグループ識別ショートコードで拡散したシンボルを、所定のパターンに従って、マスクシンボルに多重化して送信する。 - 特許庁
  • Accordingly, the tooth striking of gear of the planetary gear can be controlled and the decrease in the output torque as the entire engine is controlled in comparison with one where ignition-timing is delayed in all cylinders regardless of the excess cylinder.
    これにより、プラネタリギヤのギヤの歯打ちを抑制することができると共に、超過気筒であるか否かに拘わらず全ての気筒について点火時期を遅くするものに比してエンジン全体としての出力トルクの低下を抑制することができる。 - 特許庁
  • In the page mode, all items in one page in the upward direction are displayed as shown by the 2nd screen from the top and the cursor is fixed when an upward movement key for moving the cursor upward is inputted on the screen of the top.
    ページモードでは、図の最上部の画面においてカーソルを上方向へ移動させるための上方向移動キーが入力されると、図の上から二番目の画面に示されているように、上方向の1ページ内の全アイテムを表示し、カーソルは固定する。 - 特許庁
  • The exposure apparatus is supported at three points and a support structure, which allows all-directional rotation by a sphere bearing is employed at at least one point, so that tilt of the laser light in the horizontal scanning direction and variance in magnification in the horizontal scanning direction is made adjustable.
    露光装置を3点で支持し、少なくとも1点における支持を球体軸受けによる全方向回転可能な支持構造とし、レーザ光の主走査方向の傾きと主走査方向の倍率のバラツキの調整を可能にする。 - 特許庁
  • This skew correcting device has a skew correcting mode that each driven roller 14A-14H are brought in contact with the driving roller 13 in the predetermined order during one rotation of the cam shaft 30 and a carrying mode that all of the driven rollers 14A-14H are brought in contact with the driving roller 13.
    カム軸30が1回転する間に、各従動ローラ14A〜14Hが所定の順で駆動ローラ13に接触する斜行修正モードと、全ての従動ローラ14A〜14Hが駆動ローラ13に接触する搬送モードとを有する。 - 特許庁
  • Kosho's existing masterpieces include the statue of Kuya Shonin (a collection of Rokuharamitsu-ji Temple), which is one of the most famous masterpieces of all image statues in Japan, and the statue of Kobo Daishi (a posthumous title of the priest Kukai) in Mieido hall of To-ji Temple, which became the model for the statues of Kobo Daishi in later years.
    現存する康勝の作品としては、日本の肖像彫刻として屈指の著名作である空也上人像(六波羅蜜寺蔵)、後世の弘法大師像の規範となった東寺御影堂の弘法大師(空海)像などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later, the countries returned to gold standard system, starting with the United States of America readopting the system in 1919, but as the system again became dysfunctional due to the outbreak of the Great Depression in 1929, all the countries abandoned gold standard system as France being the last one to abandon in June 1937.
    その後1919年にアメリカ合衆国が復帰したのを皮切りに、再び各国が金本位制に復帰したが、1929年の世界恐慌により再び機能しなくなり、1937年6月のフランスを最後にすべての国が金本位制を離脱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (9) In the cases prescribed in the preceding paragraph, the incorporator(s) may, with the consent of all incorporators, amend articles of incorporation repealing the provisions which have been amended by such ruling, within one week from the finalization of the ruling set forth in paragraph (7).
    9 前項に規定する場合には、発起人は、その全員の同意によって、第七項の決定の確定後一週間以内に限り、当該決定により変更された事項についての定めを廃止する定款の変更をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The use of a mark in connection with one or more of the goods or services belonging to the class in respect of which the mark is registered shall prevent its cancellation or removal in respect of all other goods or services of the same class.
    標章が登録された類に属する1以上の商品又はサービスに関連して標章を使用した場合は,当該標章は,その類の他のすべての商品又はサービスについても,取消又は登録簿からの抹消を免れるものとする。 - 特許庁
  • In a state wherein all of the plurality of sensors in one group are outputting detection signals, it is determined that a person is positioned in a status of the group, and the position of the person is managed on a real time basis by tracking transition of the status.
    1グループにおける複数個のセンサ全部が検知信号を出力している状態のときに、当該グループのステータスに人間が位置していると判定し、ステータスの遷移を追跡することにより人間の位置をリアルタイムに管理する。 - 特許庁
  • In a flash memory 1, erasure for setting all bits in a block B to one of two values is enabled for the unit of the block B and write for setting the values of the respective bits in the block B to the other value of two values is enabled for the unit of a bit.
    フラッシュメモリ1は、ブロックB内の全ビットを2値の一方の値に設定する消去がブロックB単位でのみ可能であるとともにブロックB内の各ビットの値を2値の他方の値に設定する書込がビット単位で可能である。 - 特許庁
  • In shifting one cycle at a time to carry out communication, even if each radio tag communicates in such a communication pattern that its second communication collide with the first communication of the other radio tag, not all the communications collide as shown in (d).
    更に、1サイクルずつずれて通信する際に、自己の2回目と他の無線タグの1回目とが衝突するような通信パターンにて各無線タグが通信を行うとした場合でも、(d)に示すように、全ての通信が衝突することはない。 - 特許庁
  • To provide a highly reliable information processor for automatically restoring all pieces of firmware even if disorder occurs in one or a plurality of pieces of firmware in an information processor in which the plurality of pieces of firmware exist.
    複数のファームウェアが存在する情報処理装置において、1つおよび複数のファームウェアで障害が発生した場合でも、全てのファームウェアを自動修復することができ、高い信頼性を得ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
  • As a result of the reduction in odor achieved through the improvement in manufacturing methods and bacteria, and partly due to the TV and other media reports regarding the health benefits of one of the components of natto, 'nattokinase' natto came to be consumed in nearly all parts of the country since the latter half of the 1990s.
    製法や菌の改良などで匂いを少なくしたり、含まれる成分の内「ナットウキナーゼ」の健康増進効果がテレビなどのメディア(媒体)で伝えられるようになった結果、1990年代後半にはほぼ日本中で消費されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, in one enterprise producing and exporting turbine blade and engine disk used in the aircraft engine, although their factory suffered damage from this earthquake disaster, they started operation in all processing line building on May 9, and full-scale production was started, and they will catch-up with their delivery schedule from this point onward.
    例えば、航空機エンジンに使われるタービンブレード、エンジンディスク25 等を生産・輸出しているある企業は、本震災で工場が被災したものの、5 月9 日には全ての加工棟で全面的に稼働が開始し、生産が本格化された。 - 経済産業省
  • The purge command (54) can include instructions for the Node B to purge all data for a particular UE, data in one or several user priority transmission queues or in one or more logical channels in the Node B, depending upon the particular data purge triggering event realized in the RNC.
    消去コマンド(54)は、RNC中で認識された特定のデータ消去トリガイベントに応じて、ノードBが特定のUE用のすべてのデータ、すなわち1つまたは複数のユーザ優先順位送信待ち行列中のデータ、あるいはノードB中の1つまたは複数の論理チャネル中のデータを消去するための命令を含むことができる。 - 特許庁
  • For example, when all columns forming the specific page (page0) assume zero values, no central management block exists in the area in which the specific page belongs, and so that when there is at least one column with a value of one, it is defined to show that the central management block exists in the area in which the specific page belongs.
    例えば、特定ページpage0を構成する全てのカラムの値が0である場合には当該特定ページが属しているエリアには集中管理ブロックは存在せず、カラムの値が1となっているものが一つでもある場合には当該特定ページが属しているエリアには集中管理ブロックが存在することを表すように定義されている。 - 特許庁
  • To greatly improve the convenience of users by stacking the recording sheets in one output unit, if possible, in one pin tray and stacking the recording sheets in the newest output unit on the uppermost pin tray all the time, in the order of the newest output unit from the uppermost pin tray, and efficiently shortening a time required for plural output units.
    1つのビントレイには極力1つの出力件の記録紙を積載させ、また最上位のビントレイから出力の新しい順に、最も新しい出力件の記録紙を常に最上位のビントレイに積載させ、また複数部出力にかかる時間を効率良く短縮し、利用者の使い勝手を格段に向上させること。 - 特許庁
  • Moreover, when ADF (Automatic Document Feeder) is used for reading the document, since it is desirable to rearrange all documents before starting reading, all the page order of the document are indicated in one package (S320), and when ADF is not used, since a user may set every one page of the document, only the following reading page is displayed (S380).
    また、原稿の読み取りにADFを使用する場合には、読み取りを開始する前に原稿を全て並び替えておくことが望ましいため、原稿の頁順を全て一括表示し(S320)、ADFを使用しない場合は、ユーザが1頁分ずつ原稿をセットすることになるため、次の読取頁のみを表示する(S380)。 - 特許庁
  • The processing is repeated entirely for the plurality of images being printed by one time main scanning and when the data of all images for that line is collected in the band buffer 116, similar processing is repeated for next line and, when the data of a number of lines required for one band is collected for all images, that data is delivered to a print processing section 13 and printed.
    以上の処理を1回の主走査で印刷する複数の画像のすべてについて繰り返し、当該ラインについて全画像のデータがバンドバッファ116にそろったら、次のラインについて同様の処理を繰り返し、1バンドに必要なライン数分のデータが全画像についてそろったら、印刷処理部13に送って印刷を行う。 - 特許庁
  • When one parallel connection switch is changed over to the other, all cell parallel connection switches 4 are put into an off-state once, and after a voltage between power output terminals is detected to identify that all cell parallel connection switches 4 are in the off-state, one of the following group parallel connection switches is put into an on-state.
    このとき、並列接続スイッチの切替時には、一旦、全てのセル並列接続スイッチ4をオフ状態とし、また、この状態で全てのセル並列接続スイッチ4がオフ状態となっているかを電力取り出し端子間電圧を検出することにより確認してから、次のいずれかのグループ並列接続スイッチをON状態とする。 - 特許庁
  • The processing is repeated entirely for the plurality of images being printed by one time main scanning and when the data of all images for that line is collected in the band buffer 116, similar processing is repeated for next line and when the data of a number of lines required for one band is collected for all images, that data is delivered to a print processing section 13 and printed.
    以上の処理を1回の主走査で印刷する複数の画像のすべてについて繰り返し、当該ラインについて全画像のデータがバンドバッファ116にそろったら、次のラインについて同様の処理を繰り返し、1バンドに必要なライン数分のデータが全画像についてそろったら、印刷処理部13に送って印刷を行う。 - 特許庁
  • The exterior body 2 is made to slide to the display board 1 so that all numerics corresponding to one nominal diameter of the specification table of the tube can be simultaneously displayed in each window part of the first board of the exterior body 2, and that all numerics corresponding to one nominal diameter of the specification table of the flange can be simultaneously displayed at each window part of the second board of the exterior body 2.
    表示板1に対して外装体2をスライドさせることで、管の規格表の一つの呼び径に対応する全ての数値が、外装体2の第1の板の各窓部に同時に表示され、フランジの規格表の一つの呼び径に対応する全ての数値が、外装体2の第2の板の各窓部に同時に表示される。 - 特許庁
  • An initial set extraction part 111 sets all the groups or all the groups, to which the designated target belongs as an initial group set and extracts a plurality of targets belonging to at least one group included in the initial group set, and each having higher node strength that is a total of the point values of all the group to which the target belongs as an initial set 171.
    初期集合抽出部111は、全グループ又は指定された対象が属する全てのグループを初期グループ集合とし、初期グループ集合に含まれる少なくとも1つのグループに属し、かつ、その対象が属する全グループのポイント値の合計であるノード強度がより高い上位複数の対象を初期集合171として抽出する。 - 特許庁
  • It chooses one piece grading data for each part from the graded results of the main melody part and each harmory part so that all the voice signals differ in each graded result, and sets an overall grading on the basis of the highest mark in the total points of the all chosen graded results (S268).
    そして、主旋律パートと各ハモリパートの採点結果から、それら各パート毎に1つの採点データを、それら各採点結果に対応する音声信号が全て異なるように選択し、その選択された採点結果の全ての組み合せの総合点のうち最も高い点数に基づいて総合点の採点をする(S268)。 - 特許庁
  • The silver halide photosensitive material contains at least one silver halide emulsion, in which ≥50% of the total projected area of all silver halide grains is occupied by flat tabular silver halide grains which satisfy all of the following requirements (i)-(iii) and the coefficient of variation in thickness is <40%.
    全ハロゲン化銀粒子の投影面積の50%以上が下記の(i)〜(iii)のすべての要件を満足する平板状ハロゲン化銀粒子からなり、その厚みの変動係数が40%未満であることを特徴とするハロゲン化銀乳剤を少なくとも1つ含有するハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
  • A first camera for acquiring all images including a plurality of authentication subjects and a second camera for zooming in on to perform face-authentication of one authentication subject selected as an authentication subject from all the images acquired by the first camera are used to perform face-authentication of the plurality of authentication subjects in sequence.
    複数の認証対象を含む全体画像を取得する第1のカメラと、第1のカメラで取得した全体画像から認証対象として選択した1人の認証対象をズームして顔認証を行なう第2のカメラの2つを使用することで、複数の認証対象の顔認証を順次行なう。 - 特許庁
  • The control device 200 delivers each fragment to each storage device 200 so as not to transmit the same kind of fragments to one storage device while permitting storage of a plurality of fragments in one storage device, and also so as not to transmit all kinds of fragments to one storage device.
    ファイル入出力制御装置200は、1台のストレージ装置に複数のフラグメントが格納されることを許容しつつ1台のストレージ装置に同一種類のフラグメントを送信せず、かつ、1台のストレージ装置に全種類のフラグメントを送信しないように各フラグメントを各ストレージ装置300に配信する。 - 特許庁
  • The whole audio data on one face of a disk are constituted of one album, and one album is constituted of title groups #1 to #n, and all of the bonus music are arranged in the final title group #n.
    オリジナルの楽曲を含むオーディオタイトルにより構成された第1のタイトルグループと、ボーナス情報を含むオーディオタイトルにより構成された第2のタイトルグループと、ボーナスの情報にアクセスするためのインタラクティブデータと、再生装置がオーディオタイトルをサーチするためのサーチポインタと、を有するデータ構造を記録媒体や通信媒体を介して伝送する。 - 特許庁
  • This block copolymer has at least one of block into which acid radicals are introduced and at least one of another block into which the acid radicals are not substantially introduced, wherein one of terminal radicals of a repeating unit in at least one block of all the blocks comprises oxygen and/or sulfur, and at least one of the repeating unit of the block into which the acid radicals are not substantially introduced contains halogen atoms.
    (1)酸基が導入されたブロックおよび酸基が実質的に導入されていないブロックをそれぞれ一つ以上有し、全てのブロックのうちの少なくとも一つのブロックにおける繰返し単位の一方の末端基が、酸素及び/又は硫黄であって、かつ酸基が実質的に導入されていないブロックの繰り返し単位の少なくとも一つが、ハロゲン原子を含むことを特徴とするブロック共重合体。 - 特許庁
  • No amendment of the register recording any change in the ownership or in the name or address of the owner of any one of a group of associated trade-marks shall be made unless the Registrar is satisfied that the same change has occurred with respect to all the trade-marks in the group, and corresponding entries are made contemporaneously with respect to all those trade-marks.
    一群の連合商標の何れか1について,所有権の変更又はその所有者の名称若しくは住所の変更を記録する登録簿の補正は,登録官が同群のすべての商標に関し同一の変更が生じたと認める場合にのみ可能であり,かつ,これらすべての商標について相応の記入が同時発生的になされる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 66 67 次へ>

例文データの著作権について