「Commonly Used」を含む例文一覧(1304)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 26 27 次へ＞
  • Consequently, it becomes low at cost in comparison with the case of making the whole of the fixture a dedicated article as the main body part 40 can be commonly used when only the holding block 31 is exclusively provided for a core pin 70 different in size, etc.
    従って、サイズ等の異なるコアピン７０に対しては保持ブロック３１のみ専用に設けておけば、本体部４０を共用出来るから、治具全体を専用品とする場合と比較して、低コストとなる。 - 特許庁
  • Since the reference fuse circuit 20 and current/voltage converting section 21 are commonly used for the information writing fuse circuits 20_1-20_n, the circuit area of the fuse module 4 can be reduced significantly.
    このように、情報書き込み用ヒューズ回路２０_1 〜２０_n に対して参照用ヒューズ回路２０、および電流／電圧変換部２１をそれぞれ共有化することにより、ヒューズモジュール４の回路面積を大幅に縮小化する。 - 特許庁
  • To provide a common electronic address book which is commonly used in various industries and saves labor of respective data input operations or manual filling up, by standardizing the style thereof.
    共通電子住所録は、その形式を標準化することにより、あらゆる産業分野で共同利用をおこない、個別のデータ入力作業あるいは手作業による記入を省力化することを目的とする。 - 特許庁
  • A 3-bridge motor drive circuit is provided with a Vout bridge circuit 8 dedicated to a first motor M1, an Hout bridge circuit 9 dedicated to a second motor M2, and a COM bridge circuit 10 commonly used between the motors M1 and M2.
    ３ブリッジ式モータ駆動回路は、第１モータＭ１専用のＶoutブリッジ回路８と、第２モータＭ２専用のＨoutブリッジ回路９と、これらモータＭ１，Ｍ２で共用されたCOMブリッジ回路１０とが設けられている。 - 特許庁
  • The switching circuits 12a-12c of each system are used commonly for generating a current assisting the current being fed to the motor M from an inverter section 11 and for controlling current supply to a second converting circuit 2.
    この各系統のスイッチング回路１２ａ〜１２ｃは、インバータ部１１がモータＭに供給する電流を補助する補助電流生成用、及び第２の変換回路２への供給電流の制御用に共用される。 - 特許庁
  • The optical fiber plate 32, therefore, is commonly used as optical parts for increasing the quality of the light taken out of a light emitting diode 43 and optical parts for enhancing the parallelism of the light and the number of the optical parts is decreased.
    このため、発光ダイオード４３から取り出される光の量を多くするための光学部品と光の平行度を高めるための光学部品とを光ファイバプレート３２が兼ねていて、光学部品の数が少ない。 - 特許庁
  • To prepare an aqueous dispersion of a fluoropolymer which leaves less alkylphenols commonly used as surfactants and which can be calcined to give a coating film with less carbides and excellent transparency.
    界面活性剤として常用されているアルキルフェノール類の残留が少なく、焼成した場合炭化物が少なく透明性に優れた皮膜を与えることができる含フッ素重合体水性分散液を提供する。 - 特許庁
  • As the term "Kubo" was commonly used as another name for the Shogun, people sometimes gave Kubo a nickname such as "So-and-So Kubo" with a twist of irony to make it widely known.
    公方は将軍の別称として広く使われるようになったため、時には何某公方というように、公方に揶揄や批判の意味をこめた語をつけたあだ名が庶民によってつけられて知られることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is originated from the Department of Eizan Electric Railway of Kyoto Dento, to which the current Eizan Main Line belonged; thus the name Eiden became commonly used for the Eizan Main Line and the Kurama Line even after the lines came to be owned by the Keifuku Electric Railroad.
    ただし、この呼び方は現在の叡山本線が京都電燈の叡山電鉄部であったことに由来し、京福電気鉄道となったあとも、叡山本線・鞍馬線の総称として一般に使われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The company name 'Keihan Bus' is consistently described in this Article as if it was commonly used from the beginning, though the official name was Keihan Jidosha for the period from the inauguration of this route to 1972.
    尚京阪バスは本路線開設当時より1972年までは京阪自動車が正式社名であったが、当時より京阪バスの呼称を使用していた事から本項の同社の表記は「京阪バス」で統一する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By making a setting so that no discharge is generated by varying only one of the voltages of the X and the Y electrodes, a plurality of the drivers of the X and the Y electrodes is commonly used.
    この面放電が、Ｘ電極とＹ電極どちらか一方の電圧が変化しただけでは放電が発生しないように設定することにより、Ｘ電極およびＹ電極のドライバをそれぞれ複数個共通化する。 - 特許庁
  • To provide a laser condenser, an optical pickup device, and an optical disk recording/reproducing device using laser light of the same wavelength and capable of being commonly used for optical disk media having different thicknesses of protective layers.
    同一波長のレーザー光が用いられ保護層の厚みが異なる光ディスク媒体に対して兼用可能なレーザー集光装置、光ピックアップ装置、光ディスク記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Commonly, when customers purchase a used house and renovate it, they have difficulty getting a loan for large-scale renovations since the renovation has no collateral value as it has to be done separately after purchasing the house.
    一般に、顧客が中古物件を購入しリフォームする際には、顧客が中古物件を購入後、別途リフォームを実施するため、リフォーム部分には担保価値がなく、大規模なリフォームのローンは組みにくかった。 - 経済産業省
  • Among several types of shoji paper, "Minogami," also known as Mino-zasshi ("zasshi" refers to coarse paper), was the most disseminated multi-purpose paper and therefore used commonly as shoji paper, which resulted in the Mino-zasshi becoming appreciated as typical paper for akari shoji.
    中でも美濃紙は美濃雑紙と呼ばれて、多用途の紙として最も多く流通していたので、障子紙としても多用され、美濃雑紙が明かり障子紙の代表として評価されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the early Edo period, women of a Samurai family in Edo core kanzashi made of solid metal in place of brass kanzashi, which was commonly used in Kamigata (Kansai region), with the aim of using it as a weapon for self-defense.
    本土でも、江戸時代の初期において上方では真鍮などで制作されていた簪が、江戸の武家階級ではより固い金属にとって変わったのも、護身武器としての効果を狙ったためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An InputDevice section isconsidered active if it is referenced by an active ServerLayout section,or if it is referenced by the -keyboard or -pointer command line options.The most commonly used input drivers are "keyboard" and "mouse".
    InputDeviceセクションがアクティブだと見なされるのは、そのセクションがアクティブなServerLayoutセクションから参照されている場合か、コマンド行オプションの\\-keyboardまたは\\-pointerから参照されている場合である。 最もよく使われる入力ドライバは "keyboard" と "mouse" である。 - XFree86
  • Although the name of Nihon Daruma Sect is commonly used at present, this sect was simply called Daruma Sect while Nonin was alive because the current name, which includes the word of 'Nihon' (Japan), was put into use by researchers in early modern times.
    現在通称されている「日本達磨宗」という「日本」の字を付した呼称は、近世以降の研究者によって使用されるようになったもので、能忍在世当時は単に達磨宗と呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Reading data commonly used for two or more applications are stored and managed as message information for reporting the generation of the event in a storage device 2, and item tables are also stored and managed therein by business applications.
    記憶装置２内にはイベント発生を通知するメッセージ情報として、複数のアプリケーションに共通利用される読み上げデータが記憶管理されていると共に、業務アプリケーション別に項目テーブルが記憶管理されている。 - 特許庁
  • The fixing table 1 for packaging can be commonly used by movably providing a loading plate 7, a packaged apparatus loading plate 8 and a fixing tool 10, and arranging them at the positions corresponding to the profile contour and the leg arrangement of the packaged apparatuses.
    載置板７、被包装機器載置板８、固定具１０を移動可能に設け、被包装機器の外形輪郭と脚部配置に対応する位置に配置することで、包装用固定台１を共用可能とした。 - 特許庁
  • The message character strings forming the hyper text generated by the generating means and the message character strings displayed by the display control means are disposed in the same memory space in the apparatus and are commonly used.
    そして、前記生成手段が生成するハイパーテキストを構成するメッセージ文字列と、前記表示制御手段で表示されるメッセージ文字列とを装置内の同一のメモリ空間に配置して、共通に使用する。 - 特許庁
  • The dL-shaped fall prevention device is small, simple in configuration/structure, easy to install, and is most primarily characterized by an integrated molding with the respective right and left commonly used.
    本発明のｄL字型転倒防止器具は、量産に依る低コストを目指し、小型でシンプルな構成・構造で取り付けも容易、金太郎飴のように、夫々左右共用の一体成型であることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a game administration system and an administration device wherein one recording medium can be commonly used in a plurality of game halls, and in addition, the fraudulent usage can be prevented from occurring, and the fraudulent usage can be avoided from expanding.
    一の記録媒体を複数の遊技店にて共通して使用することができ、しかも不正使用の防止及び不正使用の拡大の回避を行うことができる遊技管理システム及び管理装置の提供。 - 特許庁
  • In an SR linear motor 15, in which the self inductance and the mutual inductance are commonly used in its principle of action, the ratio of the pole number of poles of a stator 16 to the number of projecting parts 19a of a rotor 19 of a part corresponding to the stator 16 is set at 3:4.
    動作原理として自己インダクタンスと相互インダクタンスとを併用したＳＲリニアモータ15は、固定子16の極数と、固定子16と対応する部分の可動子19の突部19ａの数との比が３：４に設定されている。 - 特許庁
  • To prevent the delay of any interrupting processing by a high order program whose priority is high, and to ensure the simultaneity of global variables to be commonly used between the high order program and a low order program whose priority is low at the time of referring to the global variables.
    優先度の高い上位プログラムによる割込処理を遅らせることなく、しかも、優先度の低い下位プログラムとの間で共通に使用されるグローバル変数の参照時の同時性を確保する。 - 特許庁
  • To provide an ETC system capable of reducing both introduction costs and management/maintenance costs, using in common a road-side radio unit and an ETC traffic lane control unit that constitute the ETC system commonly used by two traffic lanes.
    ＥＴＣシステムを構成する路側無線装置とＥＴＣ車線制御装置を２車線で共有することにより導入コストの削減及び管理・維持費用の削減が可能なＥＴＣシステムを提供する。 - 特許庁
  • To reduce the generation of noise by preventing the cracking on a pipe at a meeting part of compressor pipes, while using commonly used rotary compressors in an air conditioner wherein the plurality of compressors are connected in parallel.
    複数の圧縮機を並列に接続する空調機において、一般的に使われているロータリ圧縮機を使いながら圧縮機配管の合流部での配管亀裂をなくし、異音が発生することをおさえる。 - 特許庁
  • Since the lens scattering prevention metal mesh 30 has a shape compatible with the front face shape of the lens 20, the lens scattering prevention metal mesh 30 can be installed on a metal mesh mounting part 43a of a frame 40 for installing the lens 20 both in the case a thick lens is used and in the case a thin lens is used, and the frame 40 can be commonly used.
    レンズ飛散防止金網３０が、レンズ２０の前面形状に対応した形状であるので、厚いレンズを用いる場合および薄いレンズを用いる場合に、レンズ２０を取付ける枠体４０の金網取付部４３ａにレンズ飛散防止金網３０を取付けることができ、枠体４０を共通して使用することができる。 - 特許庁
  • Common functions or characteristics are defined by JIS (Japanese Industrial Standards), IOS-standards (International Organization for Standardization-standards) or IEC-standards (International Electro-technical Commission-standards), or determined quantitatively by testing or measuring methods provided in those standards. Functions or characteristics commonly used among a person skilled in the art is those commonly used by a person skilled in the art with the definitions or testing or measuring methods understood by the persons skilled in the art.
    標準的なものとは、JIS（日本工業規格）、ISO規格（国際標準化機構規格）又はIEC規格（国際電気標準会議規格）により定められた定義を有し、又はこれらで定められた試験・測定方法によって定量的に決定できるものをいう。当業者に慣用されているものとは、当該技術分野において当業者に慣用されており、その定義や試験・測定方法が当業者に理解できるものをいう。 - 特許庁
  • Due to this constitution, the press mold manufacturing each plate 6 of the refrigerant container 2 and the header container 9 can be commonly used, so the cost of the expensive press mold can be reduced, so as to largely reduce the manufacturing cost of the ebullient cooling device 1.
    この構成によれば、冷媒容器２とヘッダ容器９の各プレート６を製造するプレス型を共有できるので、高価なプレス型の費用を削減でき、沸騰冷却装置１の製造コストを大幅に低減できる。 - 特許庁
  • As a result, other components are commonly used by only replacing a part of the components constituted at the inside of the gear case 7, even if a rotating direction of the driving motor 3 is different in the throttle body 1 having the same bore inner diameter.
    これにより、仮にボア内径が同一の内径のスロットルボデーであって、駆動モータ３の回転方向が異なっても、ギヤケース７内部に構成される一部の構成部品の交換のみで、その他の構成部品を共通使用する。 - 特許庁
  • When the generation of abnormal prize winning entry of a game ball at a first start pocket or second start pocket, is detected and an error is generated, a security signal is externally output from an output terminal commonly used when initialization processing is executed.
    第１始動入賞口や第２始動入賞口における異常入賞の発生が検出されてエラーが発生したときに、初期化処理の実行時と共通の出力端子からセキュリティ信号を外部出力する。 - 特許庁
  • Therefore, even when the lid 30 is commonly used in the left and right steering specifications, the position of the unlocking knob 51 provided on the lid 30 can be arranged on the vehicle front portion of the lid 30 and sufficient opening operability can be ensured.
    そのため、リッド３０を左右ハンドル仕様で共用した場合でも、リッド３０に設けたロック解除ノブ５１の位置をリッド３０の車両前側部分に配置することができリッド３０の良好な開操作性を確保できる。 - 特許庁
  • To provide a commonly zoomed optical system which is used substantially in common for a plurality of zoom lenses as a component and is capable of suppressing fluctuation in aberrations and fluctuations at the position of the image plane, and to provide a zoom lens and a lens system provided with the common zoom optical system.
    複数のズームレンズに構成要素として略共通に用いられ、ズーミング時の収差の変動及び像面位置の変動を抑えることが可能な共通ズーム光学系、これを備えたズームレンズ及びレンズシステムを提供する。 - 特許庁
  • To reduce power consumption required for switching resonators in a frequency switching oscillator provided with several resonators each having a different resonance frequency on the side of a resonator switching circuit being used commonly.
    共振周波数を異にする幾つかの共振部を共振切替回路側に備えると共に、発振用増幅回路は共通に用いる周波数切替式発振器において、共振部切替に要する消費電力を低減する。 - 特許庁
  • A rotor shaft 43 of the generating element 4 is coupled to the crankshaft 34 via an adapter 55 attached to the flywheel 51, whereby a commonly used general purpose engine can be applied to this engine generator without using a dedicated crankshaft.
    発電体４のロータシャフト４３は、フライホイール５１に取り付けられたアダプタ５５を介してクランクシャフト３４と連結され、クランクシャフトに専用品を用いることなく、一般的な汎用エンジンを当該エンジン発電機に適用できる。 - 特許庁
  • To provide an inkjet head which can select the presence or absence of a heat radiating member depending on the necessity or unnecessity of heat radiation, even if a case for supporting an actuator is commonly used without reference to the necessity or unnecessity of the heat radiation of a driving circuit.
    駆動回路の放熱の要否に関わらずアクチュエータを支持するための筐体を共通とした場合であっても、放熱の要否に応じて放熱部材の有無が選択可能なインクジェットヘッドを提供すること。 - 特許庁
  • To provide interface modules, which enable each user to pay his or her maintenance cost concerning a printer at the rate of his or her actual using ratio and the like in the printer, which is commonly used by a plurality of users.
    複数のユーザが共有する印刷装置において、実際の使用比率に基づいた割合で、各ユーザが印刷装置に係るメンテナンス費用を負担することができるインターフェースモジュール等を提供することをその課題とする。 - 特許庁
  • The thermal fuse operating at abnormalities of a circuit is a solder fuse soldered between a first fuse mounting part 14a of a first fuse terminal 11a and a second fuse mounting part 35 of a second fuse terminal 30 commonly used with the protector.
    回路の異常時に作動する温度ヒューズは第１ヒューズターミナル１１ａの第１ヒューズ取付部１４ａと、プロテクタと共用している第２ヒューズターミナル３０の第２ヒューズ取付部３５との間をはんだ付けされるはんだヒューズである。 - 特許庁
  • The language input system uses dictionary data automatically sampled from contacts information respectively included in a personal contacts file 130 and an OAB file 131 as a cache of a GAL file 182 which is commonly used.
    言語入力システムは、個人的なＣｏｎｔａｃｔｓファイル１３０及び共有して使用するＧＡＬファイル１８２のキャッシュであるＯＡＢファイル１３１の各々に含まれるコンタクト情報から自動的に抽出した辞書データを使用する。 - 特許庁
  • The portable buttock cleaner cleans the buttocks (commonly used as a bidet) with the use of the internal water pressure by connecting the main body having the freely expansible bellows structure as a large feature to the beak part having the spray port at the upper part (in the neck part).
    伸縮自在の蛇腹構造を大きな特徴とした本体と、その上部（くびの部分）に噴水口を設けたくちばし部とを結合させ、内部の水圧により容易にお尻（ビデ兼用）が洗える携帯用お尻洗浄器。 - 特許庁
  • To provide a display apparatus which enables a cabinet having the same shape to be commonly used among display apparatus having functions different from each other, and the availability of a voice memory to be immediately recognized, and the mounting position of a card type recording medium to be immediately found even from the front face.
    装置の機能が異なっても同形状のキャビネットを共通に使用でき、しかもボイスメモリが可能であることがすぐわかり、カード型記録媒体の装着位置が正面からでもすぐわかる表示装置を提供する。 - 特許庁
  • Three electrodes of an electrode 32 on the side of a reference gas in the oxygen monitor cell 3, an electrode 42 on the side of the reference gas in the sensor cell 4, and an electrode 202 on the side of the reference gas in the air-fuel ratio detecting cell 20 are commonly used.
    酸素モニタセル３における基準ガス側電極３２と，センサセル４における基準ガス側電極４２と，空燃比検出セル２０における基準ガス側電極２０２との３つの電極が共通化されている。 - 特許庁
  • Thus, the logical part is commonly used by various pieces of equipment, and the different graphics expressing parts set with various expressing configurations are selected according to equipment, so that the GUI suitable for the equipment can be constructed.
    本構成により、論理部分を様々な機器において共通に使用し、様々な表現態様を設定した異なるグラフィックス表現部分を機器に応じて選択することにより、機器に適応したＧＵＩを容易に構築可能となる。 - 特許庁
  • To improve operability of an input display panel which can detect inclination by changing display of the input display panel according to a state connected to or separated from an image forming device, and also enhance operability of the input display panel and the image forming device when they are connected by allowing data managed by each of them to be used commonly.
    傾きを検知可能な入力表示パネルと画像形成装置との接続、分離時に入力表示パネルへの表示を状況に合わせて変更することで、操作性向上を高めるようにする。 - 特許庁
  • Then, the delay computation in consideration of the ASPN using the delay difference coefficient is performed about the remaining data path circuits (also including a clock path circuit) of the semiconductor integrated circuit, and at that time, the delay difference coefficient is commonly used for the plurality of data path circuits.
    そして、半導体集積回路の残りのデータパス回路（クロックパス回路も含む）について、遅延差係数を用いたAPSNを考慮した遅延計算が行われ、その時に、遅延差係数が複数のデータパス回路に共通に用いられる。 - 特許庁
  • To provide a shield connector manufacturing method which can be simply constituted by fastening a bottom shield, plural contacts, and a top shield to each other on an adhesion insulation layer commonly used for a housing without pre-molding the housing.
    ハウジングを予め成型することなく、ボトムシールド、複数個のコンタクト、トップシールドをハウジング兼用の接着絶縁層で互いに固着することで簡単に構成することのできるシールドコネクタの製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • The image forming apparatus includes a second storage means for storing the unit data read from the first storage means and a third storage means for storing default setting data commonly used in a plurality of optical scanners.
    画像形成装置は、第１の記憶手段から読み出されたユニットデータを記憶する第２の記憶手段と、複数の光学走査装置において共通に使用されるデフォルトの設定データを記憶する第３の記憶手段とを含む。 - 特許庁
  • An antenna pattern for receiving the electric waves which are transmitted from the IC card on a film is commonly used as a ground pattern arranged around a switch of a capacitive system for protecting the switch and the electrostatic capacity.
    ＩＣカードから送信された電波を受信するアンテナパターンと、静電容量方式のスイッチでスイッチおよび静電気の電気容量を防御するためにスイッチの周囲に配回したグランドパターンとをフィルム上に共有させる。 - 特許庁
  • A right distribution system is provided with a means for imparting to the zone the temporary access right allocated when a subprogram is called out by the one program in the subprograms used commonly by at least the two programs.
    権利分配システムは、少なくとも２つのプログラムによって共用されているサブプログラムに対して、サブプログラムがプログラムの１つによって呼び出されている場合に割り当てられる一時的なアクセス権を、あるメモリゾーンへ与える手段を備える。 - 特許庁
  • To provide an information processor, an information processing method, and a program that allow users to easily register friends without going through processing provided by a social networking service (SNS), when SNS commonly used among the users exists.
    ユーザ間で共通するソーシャルネットワーキングサービス（ＳＮＳ）が存在するとき、各ユーザはＳＮＳが提供する処理を経ることなく、簡単に友達登録することが可能な情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について