「Course」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目)

「Course」を含む例文一覧(14412)

＜前へ 1 2 .... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 .... 288 289 次へ＞

Of course there is less money for housing
勿論住宅にまわるお金は少なくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was there any sign of the car at the golf course?
ゴルフコースには何かその車の痕跡はあった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, you've done it numerous times before.
もちろんこれまでにも何度もしてきたはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We of course have an exact number, courtesy of idc.
IDCのおかげで勿論正確な数字が分ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That includes humans, of course, but ghouls, as well.
人間はもちろんのこと喰種も含まれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are of course reviewing our security systems.
弊社の警備システムの見直しはもちろんのこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Books banned in china, of course.
もちろん中国では販売が禁じられていた本 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finally came out onto the land. and then of course it had great
やっと陸上にでてきた後にはもちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, of course, now i'm even further away.
もちろん今はもっと離れてしまったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course I would have stopped a pointless sacrifice.
もちろん無駄な犠牲だったら止めただろうさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You will, of course, be stripped of your clerical standing.
もちろん聖職者の地位も剥奪されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, there are countless other small misfortunes.
もちろん、他にも細かな不運はいくらでもある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of course, she won't go to the first floor clinic either.
そしてもちろん一階医院にも行かないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why you say... because you're a human being of course.
どうしてって... 人として当たり前のことだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cairncross has no idea we know, of course.
もちろんカインクロスはこの事情を知らされてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. well, let me introduce you first.
そうですよねじゃあちょっと紹介しますんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course I remember this beautiful young lady.
無論! お美しいお嬢さんは覚えてますとも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, what should we do with the television debate of course, we will do it.
テレビ討論はどうします? 無論出るんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course this is not a ghost job ....
もちろんだからこれはお化けの仕業じゃなくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. heigoro is your brother.
無論じゃ。平五郎はそなたの弟なのですゆえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today, you will start with a course in classical literature.
今日はまず古文の授業を始めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, even to you I am so sorry.
もちろんお前にだって悪かったと思ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We of course have an exact number, courtesy of idc.
idcのおかげで勿論正確な数字が分ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of course, most of you don't support the insurgency;
一方あなたは暴動を支持してもいないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, you will be compensated appropriately.
もちろんそれ相応の報酬はお支払いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. and mrs. harris, the eisenhower suite. of course.
博士のアイゼンハワーのハリス夫人のスイートもちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, I am talking about an internship.
もちろんあくまで体験就職ってやつです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course if you like seeing your own face when you look in the mirror, no problem.
勿論、鏡で顔を見たいなら、どうぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course you wouldn't wear a shoe on your head.
勿論頭で靴なんか履きたくないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course not. it could be jet skis, mechanical bulls or...
もちろんジェットスキーとか電動の暴れ牛とか・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, of course, there is a flip side to the gps dot.
もちろんGPSドットにも良くない面があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. but i'm not good at speeches.
もちろんだが私はスピーチってやつが苦手でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, please do as much as you like
そりゃもちろん好きなだけ持ってってくだせぇ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, an authentic year of the sheep 17yearold! [ born in 19912]
もちろん! 正真正銘 17歳の羊年です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In due course, britain started using oil and gas
この間イギリスは北海の石油と天然ガスの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of course, coalmines are very dangerous
いうまでもなく炭坑は大変危険な場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dk: and of course: a hammock for your afternoon nap
そしてもちろん午後のお昼寝用のハンモックが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Huh? is that so? of course not!
えっ何そうなの? そんなわけないじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now that you understand, change course for colombia. got it?
分かったら行き先はコロンビアに変更だ機長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That head will, of course, probably be disposed of.
まぁあの首は当然処分されるだろうがよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'what am I doing? i'm buying a book of course!
何してんですか? 本買いにきたに決まってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no need for that, right shibayama? of course.
そんな事ないですよね柴山さん。もちろんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Walking the course is not part of the game of golf?
サンデル:コースを歩くのはゴルフの一部ではない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell! of course the hospital is involved.
何だよやっぱ病院当たりゃよかったのかよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Health care is of course beneficial for at least 95% of the people in america.
ヘルスケアはアメリカ人の95%には有益だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The earth spins, of course, as it travels around the sun
地球は回転しながら太陽をまわるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And one of them, of course, is time travel.
そのうちの一つは絶対にタイムトラベルでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, i'll pay you for the extra time.
もちろん超過料金はお支払いしますんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course her clothes and hairstyle at the crime scene
現場の状況はもちろん洋服や髪形も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, I remember you. of course I remember you. you're my eyes and ears.
ああもちろん覚えてるよ僕の眼と耳だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

＜前へ 1 2 .... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 .... 288 289 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)