ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Course」を含む例文一覧(14412)
<前へ
1
2
...
.
92
93
94
95
96
97
98
99
100
...
.
288
289
次へ>
Of
course
you were listening. altering the girl's chart, saving her life.
少女のカルテを改竄し 命を救った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, it's not like I don't know anything about it.
もちろん 何も知らないわけじゃないのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shoot for incredible medical breakthroughs, of
course
we would.
驚異的な医学の進歩を目指す... 当然ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, of
course
, there was the king... his boar hunt.
その時は、もちろん国王がいて イノシシ狩り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, niklaus' blood would cure him.
当然 ニクラウスの血は それの解毒になるだろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
. it's like a second language.
もちろんでございます 第2の言語同然です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, we can't know what's going to happen
もちろん どうなるかを知ることはできません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You quit your job and you enrolled in an lsat
course
.
君は仕事を辞めて LSATの講座に登録した.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
she has a cell phone. it's....
'もちろん彼女には携帯電話のものがある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
! do you think wed feel grateful?
当然だ 我々が 感謝するとでも思ったか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, the growth rate
もちろん産業革命後の経済成長率は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go by yourself. are you still in primary school? no, of
course
not...
1人で行けよ。 小学生かよ。 いや いや...。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, I can count the cards, but this is much quicker.
カードを数えてもいいんですが このほうが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
embodying so much of it from the 20th century.
20世紀芸術を まさに体現しています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
, there's food on the box.
もちろん箱の上には餌が置いてありますね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you wish to stay, then of
course
you will stay.
ここに居たいのであれば 当然居てもいい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A french full
course
or the likes, right from the new year?
お正月からフランス料理のフルコースとか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They of
course
use solar energy to grow
もちろん 太陽のエネルギーも使って増殖し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, with so many other people.
もちろん沢山の方と協力していきます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, I could say something of the same
私も同じことを言わせてもらおうかしら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unless, of
course
, you got a twin brother I don't know about.
俺が知らない双子がいれば別だけどな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
I do. i'm a grown man. i'll ask a stranger.
もちろん 大人だからね 誰かに尋ねるさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, digital video is cheap now.
もちろん、現在デジタルビデオは安くなっています。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
. but please make sure you return it.
そうしてください 必ず返してくださいね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have to do it yourself of
course
, togamechan.
もちろん 君 1人で やってよね とがめちゃん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, of
course
, digest our food we cook.
そしてもちろん食べ物を消化することです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
I didn't tell him about this clinic.
もちろん このクリニックのことは 話してません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tomorrow paul will go to san diego's golf
course
明日 ポールはサンディエゴの ゴルフ場に行くはずよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And fortunately, in the
course
of this project
幸いなことに このプロジェクトの過程において
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
there's a grimmer side to that truth
もっともこの事実には厳しい側面もあり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nps to the b
course
. move as fast as you can
NPSはBコースを進み 各自 迅速に踏破せよ➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
I will not spare cooperation. nya.
もちろん 協力は 惜しまないつもりだよ。 ニヤ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, of
course
, there's the red team themselves.
それから もちろん レッド・チームのメンバー自身もね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do police officers have life insurance too? of
course
.
刑事でも生命保険 入れんの? もちろんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, i'll address it by betting my political life.
もちろん 政治生命を賭けて 取り組みます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, the white magic is a good thing. the black magic too.
白魔術は良いものだ では黒魔術は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
not. I meant he has that personality.
なわけないでしょ そういう性格ってことよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
. think of it as practice, and relax.
もちろん。 まあ 練習だと思って リラックスして。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're handcuffed. of
course
you're under arrest.
手錠をかける。 もちろんおまえは逮捕される。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, of
course
. the acid in the coffee breaks down the marker.
そう コーヒーの中の酸がシミを溶かすんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I walked into his comic book class halfway through the
course
漫画教室の半分ぐらいが経った頃
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, of
course
being a new teacher is tough!
あぁ~ やっぱり 新米教師には 荷が重いよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
course
is practice time for team unicorn right now.
今 このコースは チーム・ユニコーンのプラクティス時間だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And those books, of
course
, that are printed
そして本というのもまた 出版されてから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
evolution is somewhat random, and you know
もちろん進化は行きあたりばったりですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
I am. I don't want you to get hurt, larry.
もちろん あなたが 傷付くのを見たくない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it was dangerous and, of
course
, nothing lived there.
危険で何も生きていないはずだからです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, this is a driving school, so there are no tracks
まぁ 教習所ですから 線路はないし➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's just hold
course
and hope i'm wrong.
現状のコースを保て 私の間違えと願う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But of
course
, that doesn't exactly happen
しかし もちろん そんな単純ではありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
92
93
94
95
96
97
98
99
100
...
.
288
289
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Course