「Course」を含む例文一覧(14412)

＜前へ 1 2 .... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 .... 288 289 次へ＞
  • And of course, christians back in the united states, or anybody
    もちろんアメリカの普通のキリスト教徒は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. everyone makes them.
    当たり前じゃないですか。 みんな作ってますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. everyone knows that fairy tale.
    それは... 誰もが知ってるおとぎ話ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Provided, of course, you don't toss it out the window on the way.
    ただし 窓から 投げ捨ててはいかんぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course I would like to thank everyone in this world
    もちろん わたしは この世界の何ぴとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A baby born to the couple in due course was Himetataraisuzuhime.
    こうして生れた子がヒメタタライスズヒメである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Soviet Union was running its course toward collapse.
    ソ連は崩壊への道を突き進んでいた. - 研究社 新和英中辞典
  • Of course there are different interpretations of the work.
    もちろんこの作品には別の読みもある. - 研究社 新和英中辞典
  • He made some witty remarks in the course of conversation.
    彼は談話中にうまいしゃれを言った - 斎藤和英大辞典
  • He devoted himself to scientific researches throughout the whole course of his existence.
    彼は一生涯科学を研究した - 斎藤和英大辞典
  • Preparations must be made in the course of the week―before the week is over.
    今週中に準備せんけりゃならぬ - 斎藤和英大辞典
  • to observe the aspect of affairs―observe the development of affairs―watch the signs of the times―watch the course of events
    天下の形勢を見る、形勢をうかがう - 斎藤和英大辞典
  • Bring on the next course.
    （食卓で主人が給仕に向かって）後を出せ - 斎藤和英大辞典
  • I will get my work finished in the course of the week―before the week is out.
    仕事は今週中にやってしまう - 斎藤和英大辞典
  • The work can be finished with ease in the course of the day.
    仕事は今日中にゆっくりできます - 斎藤和英大辞典
  • His English will improve in the course of time.
    彼もやがて英語が上達するであろう。 - Tanaka Corpus
  • He did his duty as a matter of course.
    彼は当たり前のように本分を果たした。 - Tanaka Corpus
  • I asked my teacher for advice on my future course.
    進路のことで先生に助言を求めた。 - Tanaka Corpus
  • You must let things take their own course.
    事態は成り行きに任せなければならない。 - Tanaka Corpus
  • Of course I accepted his offer of support.
    もちろん彼の援助の申し出を受けたよ。 - Tanaka Corpus
  • Of course there should be local hospitals.
    もちろん地域独自の病院もあるべきだ。 - Tanaka Corpus
  • Of course I can drive a car very well.
    もちろん、じょうずに車を運転できます。 - Tanaka Corpus
  • This golf course is not open to non-members.
    このゴルフ場は会員制になっています。 - Tatoeba例文
  • "Would you mind opening the window?" "Of course not."
    「窓を開けていただけませんか」「ええ、どうぞ」 - Tatoeba例文
  • "Will you show me your ticket?" "Yes, of course."
    「乗車券を拝見できますか」「はい、どうぞ」 - Tatoeba例文
  • "Get rid of it, of course!" answered the farmer.
    「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。 - Tatoeba例文
  • the discovery and description of the course of development of something
    何かの発展段階の発見と説明 - 日本語WordNet
  • The course fertilized her imagination
    そのコースは彼女の想像力を豊かにした - 日本語WordNet
  • His English will improve in the course of time.
    彼もやがて英語が上達するであろう。 - Tatoeba例文
  • He did his duty as a matter of course.
    彼は当たり前のように本分を果たした。 - Tatoeba例文
  • I asked my teacher for advice on my future course.
    進路のことで先生に助言を求めた。 - Tatoeba例文
  • You must let things take their own course.
    事態は成り行きに任せなければならない。 - Tatoeba例文
  • Of course I accepted his offer of support.
    もちろん彼の援助の申し出を受けたよ。 - Tatoeba例文
  • Of course there should be local hospitals.
    もちろん地域独自の病院もあるべきだ。 - Tatoeba例文
  • Of course I can drive a car very well.
    もちろん、じょうずに車を運転できます。 - Tatoeba例文
  • of something or someone, to fail to keep up with changes over the course of time
    (時流に)乗れないで取り残される - EDR日英対訳辞書
  • a fair wind, favorable to a ship's course
    船の進行方向と同じ方向に吹く風 - EDR日英対訳辞書
  • Where is the walking course that you recommend?
    あなたが薦めるお散歩コースはどこですか。 - Weblio Email例文集
  • I hope I won't be disappointed in taking a course.
    履修してみてがっかりしなきゃいいな。 - 時事英語例文集
  • The deadline for registering course has passed.
    履修登録の期日を過ぎてしまいました。 - 時事英語例文集
  • I don't know how to cancel a registered course.
    履修登録の取り消し方が分からない。 - 時事英語例文集
  • take one's own course
    独自の方針を取る, 自分の好きなようにする. - 研究社 新英和中辞典
  • to observe the course of events of something
    事の成り行きを最後まで見て確認する - EDR日英対訳辞書
  • of a golf course, geographical features of hills and valleys
    ゴルフにおいて,起伏に富んだコースの地形 - EDR日英対訳辞書
  • the latter nine holes of the 18 holes of a golf course
    ゴルフで,18ホールのコース中の後半9ホール - EDR日英対訳辞書
  • the first nine holes of an eighteen-hole golf course, called front nine
    ゴルフで,18ホールのコース中の前半9ホール - EDR日英対訳辞書
  • a seminar of a preparatory course in a university
    大学の教育課程で行われるゼミナール - EDR日英対訳辞書
  • to arrange a new course or class in a school
    学校で新しい講座,授業を設ける - EDR日英対訳辞書
  • a supplemental rocket or missile engine for adjusting speed, course, or attitude, called a vernier engine
    バーニアエンジンという,ロケット用のエンジン - EDR日英対訳辞書
  • a period or part in a course of action or events; state reached at a particular time
    物事の進行上のある段階 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 .... 288 289 次へ＞

例文データの著作権について