「Course」を含む例文一覧(14412)

＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 288 289 次へ＞
  • The regular course (three-year course, intended for graduates of secondary education schools under the old educational system) and preparatory course (intended for upper elementary school graduates) were established.
    本科（3年制。旧制中等教育学校卒対象）・予科（高等小学校卒対象）を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a course estimation device for estimating a course of the another vehicle by accurately estimating the course of the other vehicle changing its course to a traffic lane of an own vehicle.
    他車両の進路を推定する進路推定装置において、自車線に進路変更してくる他車両の進路を精度よく推定できるようにする。 - 特許庁
  • CONSTRUCTION METHOD OF ROADBED OR BASE COURSE
    路床または路盤の構築方法 - 特許庁
  • You will understand my argument in due course
    そのうちあなたたちも分かります - 金融庁
  • SUPPORTING SYSTEM FOR GOLFER OR GOLF COURSE
    ゴルファー又はゴルフ場の支援システム - 特許庁
  • He became a lecturer in graduate course at Nihon University, College of Art.
    -日本大学大学院講師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Java, Web Services and Web 2.0 Course Catalog
    Java、Web サービス、および Web 2.0 のコースカタログ (英語) - NetBeans
  • Of course this is a thought of Yamaga.
    無論これは山鹿の考えである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Of course, this is not the only allowable etiquette.
    無論作法はこの限りではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a course registration device and a course registration method that can suppress registration of a travel course other than a travel course to travel daily.
    日常的に走行する走行経路以外の他の走行経路の登録を抑制することができる経路登録装置及び経路登録方法を提供する。 - 特許庁
  • This system maps an environment texture onto an object (automobile) while shifting or turning an original image area on the basis of course information (course distance, course width and course direction).
    コース情報（道のり距離、コース幅、コース方向）に基づき原像領域を移動又は回転させながら環境テクスチャをオブジェクト（車）にマッピングする。 - 特許庁
  • Of course, it is exceedingly unlikely.
    もちろん、それはまったくありえない。 - Weblio Email例文集
  • Of course I will confirm that.
    もちろん私はそれを確認します。 - Weblio Email例文集
  • swerve off course momentarily
    ちょっとの間、進路を離れてそれる - 日本語WordNet
  • a course over which races are run
    様々な競走が行われるコース - 日本語WordNet
  • trueness of course toward a goal
    目的方向への方角の正確さ - 日本語WordNet
  • the starting place for each hole on a golf course
    ゴルフコースの各ホールの出発点 - 日本語WordNet
  • MEAL MANAGEMENT SYSTEM AT GOLF COURSE
    ゴルフ場における食事管理システム - 特許庁
  • Yes the course has changed! what a thing ....
    あっ コースが変わった! なんてことだ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're also getting, of course, a lot of lolcats.
    そしてもちろん たくさんのlolcatsです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course berndt hanover exists.
    もちろん バーンド・ハノーヴァーは存在する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in many ways, of course, it is
    いろいろな意味で そうなんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course he would remember every detail.
    もちろん彼は細部まで覚えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Co2 process, yes, of course, mr. pierce.
    co2プロセス、はい もちろんです、ミスターピアース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, no, no, of course I don't know
    いえいえ もちろん・・・ 私は知らない・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, yeah, of course, sure. no problem.
    ああ ええ もちろん いいわ 構わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then of course, there's all that
    そして、当然のことながら、それらの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, of course it didn't right?
    ああ そんなの当然じゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only problem was, of course
    もちろん 問題になったのは エイミーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, it lacks funding.
    もちろん 財源が乏しいです しかし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, the reality is quite different.
    もちろん、現実はだいぶ違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey! of course, i'm good in math.
    エヘン! もちろん数学は得意ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, the criminal justice system
    もちろん 刑事司法制度は彼らを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, of course I will go. yes.
    いや。 もちろん 私が 行きます。 はい。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've been bearing 30 degrees off course for four hours.
    この4時間、コースを30度外れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey you useful. of course death.
    へえ あんた 役に立つんだ。 当然デス。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, refusing to grow up
    もちろん成長するのを拒んだり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But of course, the owner won't know that, but...
    もちろん 所有者は 知ってるが・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that of course is republicans
    その党とは もちろん共和党です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Co2 process, yes, of course, mr. pierce.
    CO2プロセス、はい もちろんです、ミスターピアース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, of course I came back. we're a family.
    当たり前だ 僕らは家族だもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And changed the course of the punch!
    ひじを曲げて... パンチの軌道を変えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Match the tracks at the golf course.
    ゴルフ場に残った痕と一致した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is a special course called meishin.
    「瞑針」という特殊な科目がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course I will not take any money
    もちろん お代は いただきません➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Should in the course of our lives
    人生の中でこのような関係を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, we did nothing illegal.
    もちろん 違法行為はしていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And over the course of the next halfyear
    それから半年かけて ゆっくりと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course the water that flows through the waterfall
    もちろん滝を流れ落ちる水は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And of course, as you go back upstream
    もちろん元に戻って考えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 288 289 次へ＞

例文データの著作権について