ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Course」を含む例文一覧(14412)
<前へ
1
2
...
.
62
63
64
65
66
67
68
69
70
...
.
288
289
次へ>
Ha ha .... of
course
there's something about virus ....
ははあ...。 もちろん ビルス様のことは...。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's other love poems that are, of
course
, just as good
優れた詩は沢山ありますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
. please have a seat.
もちろんです どうぞ おかけください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hugged him, of
course
もちろん 私は彼を抱きしめました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now there are, of
course
, exceptions
もちろんそこには例外があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plot a
course
to st. germain island.
聖ジェルマン島に コースを変更して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
he'll release the video.
もちろん彼は映像を流すだろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
many people died
もちろん 多くの人々が死にました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
i'm the only one here to disgust.
ここで下品な奴は俺だけだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, it's not just the state.
もちろん 政府だけではありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, man. all samurai know sun tzu.
もちろん サムライは 孫子を知ってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
we need more ferry service.
もちろんフェリーの増便は必要だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
the events of july 7
そして7月7日の出来事について、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that era of terrorism, of
course
この “テロ” の時代は ご存知のように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't worry about the
course
material anymore.
もう教材の心配はいりません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. of
course
I know that. I want to go.
いや もちろんそうさ 行きたいよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During the long
course
of these negotiations.
この交渉の長い道のりの間
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
she'd always come back.
もちろん いつもまた来るんだけどな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
not! it's a totally different person.
まさかッ 全然違う人だってば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
, the 25th anniversary of ted.
そして ted設立25周年の年です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
I got your mail.
もちろん メールは受け取っております。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not right away, of
course
.
いや 今すぐにってことじゃないんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her favorite character was glinda, of
course
.
娘のお気に入りは もちろん グリンダ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's better. and of
course
, in principle
よりよいですね もちろん 原理上―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You understand this is top secret. of
course
.
これは極秘だというのは判るね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I figured you were against it. of
course
.
《反対すると思った》 《当たり前よ》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, all the british press got really upset.
もちろんイギリスの世論は怒って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
I remember, rakusama.
はい もちろん覚えていますよ 楽様
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seriously .... of
course
I am socializing.
それ 本気で...。 もちろん 社交辞令だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, my job is all about listening
私の仕事も 聴くことが全てで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We said, we need to have you retake the
course
私たちは彼に 「再受講だね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
, the 25th anniversary of ted.
そして TED設立25周年の年です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you'll have to make a speech, of
course
.
だから スピーチをする 必要がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
her family opposed.
当然 あいつの家は反対しました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
there's the occasional person
もちろんたまに こんな人もいます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is conquest truly the best
course
for our people?
「本当に征服が最善の道か? 」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're also getting, of
course
, a lot of lolcats.
そしてもちろん たくさんのLOLcatsです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, of
course
. november 5, 1955.
覚えておるぞ 1955年の11月5日だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But of
course
, there are exceptions to that.
しかし もちろん例外があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our friendship has run its
course
.
僕らの友情は 自然消滅した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, none of them liked it.
もちろん 気に入る人はいなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
not, my queen.
勿論そうは思いません 女王様
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's not just gonna give you that information. of
course
he's not.
奴は情報を漏らさないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, yeah, of
course
, but are you for real with this?
ああ もちろんね でも、マジの話?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Within the
course
of one or two years of the disease onset
発症から1〜2年経っていて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, there were kids who had to.
もちろん 昔はそういう子もいた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey! of
course
i'm good in math.
エヘン! もちろん数学は得意ですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is of
course
the antibiotic revolution.
もちろん 抗生物質のおかげです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We must decide on our
course
―determine upon our
course
.
方針を確定しなけりゃならぬ
- 斎藤和英大辞典
It is all arranged―irrevocably fixed―a matter of
course
―a settled affair―an understood thing―a done thing―a foregone conclusion.
ちゃんときまっている
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
62
63
64
65
66
67
68
69
70
...
.
288
289
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Course