「First In」を含む例文一覧(49971)

＜前へ 1 2 .... 51 52 53 54 55 56 57 58 59 .... 999 1000 次へ＞
  • A sprite buffer 18 controls reading/writing as a first in first out memory.
    ここで、スプライトバッファ１８はファーストイン・ファーストアウトメモリとして読出／書込が制御される。 - 特許庁
  • The rotary connecting part 8 turns the first arm 10 in a first turning direction.
    回転連結部８はは第１アーム１０を第１の回転方向に回転する。 - 特許庁
  • The first connector part 10 has a first housing 20 and first contacts 30 pressed and fixed in the first housing 20, each having a press-in part 33 to a circuit board.
    第１コネクタ部１０は、第１ハウジング２０と、第１ハウジング２０に圧入固定される、回路基板への圧入部３３を有する第１コンタクト３０とを具備する。 - 特許庁
  • The first duct part 21 has a part along the first direction D1 in the flow path.
    第１配管部２１は流路のうち第１方向Ｄ１に沿う部分を有する。 - 特許庁
  • The warmed air flows upward in a first box portion 506 of a first strut 500.
    暖められた空気は第一支柱５００の第一箱部５０６を上昇する。 - 特許庁
  • The first and the second conductors intersect the data storage layer in the first and the second directions.
    第1及び第2の導体は第1及び第2の方向でデータ記憶層と交差する。 - 特許庁
  • In the liquid crystal display device, the main liquid crystal panel is provided with a first gate line group and a first data line group in a first display region and so constituted that a first video is displayed.
    液晶表示装置において、メイン液晶パネルは第１表示領域に第１ゲートライン群と第１データライン群とを具備して第１映像を表示する。 - 特許庁
  • In the first region 51, first switching element groups of bipolar structure are provided.
    第１領域５１には、バイポーラ構造の第１スイッチング素子群が設けられている。 - 特許庁
  • This is stored in a first music file storage 18 as a first music file.
    これを第１音楽ファイル格納部１８に第１音楽ファイルとして格納する。 - 特許庁
  • The first holding portion can move in the first direction and holds a first portion of the substrate for the substrate whose working fluid is provided in the direction corresponding to the first direction.
    第１保持部は第１方向に移動可能であり、第１方向に対応する方向に工程流体が提供される基板に対して、基板の第１部分を保持する。 - 特許庁
  • A first conductive film 13 is embedded in the trench via the first insulating film.
    第１導電膜１３は第１絶縁膜を介してトレンチ内に埋め込まれる。 - 特許庁
  • When indicated coordinates are located in one of the first button areas, first conversion filter data, which correspond to first button data in the first button area concerned, are identified.
    指示座標が何れかの第１ボタン領域内に位置する場合に、当該第１ボタン領域内の第１ボタンデータに対応する第１変換フィルタデータを特定する。 - 特許庁
  • The first ESD protection circuit 22 is formed in the first semiconductor substrate 10.
    第１ＥＳＤ保護回路２２は、第１半導体基板１０に形成されている。 - 特許庁
  • The first recording layer has a first data region in which the user data can be written.
    第１記録層は、ユーザデータの書き込みが可能な第１データ領域を有する。 - 特許庁
  • In the Page Flow editor, create a connector from the Button component on the First page to the Next page.
    ページフローエディタで、First ページの「ボタン」コンポーネントから Next ページへのコネクタを作成します。 - NetBeans
  • Consequently, it is thought that this tumulus was constructed in the first half of the mid Kofun period (the first half of the fifth century).
    築造時期は古墳時代中期前半（5世紀前半）と見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1994, Mazie HIRONO became the first first-generation Japanese (Japanese-born) to be elected Lieutenant Governor.
    1994年メイジー・ヒロノが日系人1世（日本生まれ）として初めて副知事に選ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A first resonance circuit 11 is connected in parallel to the first PIN diode D1.
    第１共振回路１１を、第１ＰＩＮダイオードＤ１に並列接続させる。 - 特許庁
  • A pixel array and a controlling circuit are formed in the first surface of the first substrate.
    画素アレイと制御回路とが、第一基板の第一表面中に形成される。 - 特許庁
  • The first coil 62b heats the refrigerant circulating in the first refrigerant piping 20b.
    第１コイル６２ｂは、第１冷媒配管２０ｂを流通する冷媒を加熱する。 - 特許庁
  • In 1699, Danjuro ICHIKAWA (the first) first performed at Edo Nakamura-za Theater.
    元禄十二年(1699年)、江戸中村座において、市川團十郎(初代)により初演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first and second FETs 1, 2 are arranged parallel in a first direction viewed planar.
    第１及び第２のFET1，２は平面的に見て第１の方向に並置されている。 - 特許庁
  • The first rough motion vector estimation unit 12 acquires the rough motion vector in the first format.
    第１粗動きベクトル推定ユニットは、第１フォーマットの粗動きベクトルを取得する。 - 特許庁
  • A first nut 13 is fitted to the first screw shaft 12 for making linear motion in the axial direction of the first screw shaft 12 in response to rotary motion of the first screw shaft 12.
    第一のねじ軸１２に第一のねじ軸１２の回転運動に伴って第一のねじ軸１２の軸線方向に直線運動する第一のナット１３を嵌める。 - 特許庁
  • First generation means generates a first video frame in which a first video signal of a separated one frame is displayed in a first area of the video display screen.
    第１の生成手段は分離した１フレームの第１の映像信号を映像表示画面内の第１の領域に表示した第１の映像フレームを生成する。 - 特許庁
  • The first substrate 51 includes a first movable portion 512 provided with the first movable mirror 56 and a first connection holding part 513 which holds the first movable portion 512 so that the first movable portion 512 is movable in a substrate thickness direction.
    第１基板５１は、第１可動ミラー５６が設けられた第１可動部５１２と、第１可動部５１２を基板厚み方向に移動可能に保持する第１連結保持部５１３とを備える。 - 特許庁
  • A first reflection layer, a first liquid crystal layer, the second substrate and a first polarizing plate are disposed in this order on the first surface of the first substrate and thereby the first reflection type liquid crystal display is formed.
    第一基板の第一面上には、第一反射層、第一液晶層、第二基板、および第一偏光板が順序どおりに配置され、それによって、第一反射型液晶ディスプレイが形成される。 - 特許庁
  • The photo reactive polymer film is subjected to first photo alignment by radiating first light to a first exposure area of the unit pixel area, the first light being polarized at a first inclination angle with respect to the substrate in a first direction.
    単位画素領域の第１露光領域に基板と第１方向に第１傾斜角をなして偏光された第１光を照射して光反応性高分子膜を第１光配向させる。 - 特許庁
  • This first support member 82 is coupled with the first plate 4 via the first axial member 81, extending in a first direction X and freely rotatably supports the first plate 4 about a first turning axis AX1.
    この第１支持体８２は、第１方向Ｘに延びる第１軸部材８１を介して第１プレート４に連結され、第１回動軸ＡＸ1を中心として第１プレート４を回動自在に支持する。 - 特許庁
  • A first pressure sensor 52 senses the first pressure of the first stream of air prior to compression in the first compressor 54, a second pressure sensor 56 senses the second pressure of the first stream of air after compression in the first compressor 54, and a first temperature sensor 58 senses a temperature of the first stream of air after compression in the first compressor.
    第１の圧力センサ５２は、第１の圧縮機５４における圧縮に先立ち第１の気流の第１の圧力を感知し、第２の圧力センサ５６は、第１の圧縮機５４における圧縮の後の第１の気流の第２の圧力を感知し、第１の温度センサ５８は、第１の圧縮機における圧縮の後の第１の気流の温度を感知する。 - 特許庁
  • In such a case, the first in vivo data acquisition part 185 acquires the first in vivo data including position of interest information.
    この場合に、第１体内データ取得部１８５は、注目位置情報を含む第１の体内データを取得する。 - 特許庁
  • In the pattern formation step, a pattern 111 for measuring shift in position and a first pattern 101 are formed in a first layer.
    パターン形成工程では、第１層に位置ズレ計測用のパターン１１１と第１パターン１０１とを形成する。 - 特許庁
  • In this input device, a first touch pad 1 is configured of first to fifth sub-touch pads 1a to 1e arranged in a row in an X direction.
    第１のタッチパッド１は、Ｘ方向に一列に配置された第１〜第５のサブタッチパッド１ａ〜１ｅからなる。 - 特許庁
  • In May 1979, the first performance was given in Asahi-za and Funa Norikomi (Kabuki actor on board greets fans on the bank of the river) was conducted for the first time in fifty-two years.
    1979(昭和54)年5月に朝日座で第1回公演が行われ、実に52年ぶりとなる船乗り込みも行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A first electrode and a first alignment layer are formed in a first direction on the surface of the first substrate close to the liquid crystal layer.
    前記液晶層に接近する前記第一基板の表面には、第一方向に沿う第一電極と第一配向層が形成されている。 - 特許庁
  • A first conductive path is formed in the first conductive layer 100 extending along a first route between a first node and a second node.
    第１のノードおよび第２のノード間に第１の経路に沿って延びる第１の伝導通路が第１の伝導層１００内に形成される。 - 特許庁
  • A first conductive path, which extends along a first route, is formed in the first conductive layer 102 between a first node and a second node.
    第１のノードおよび第２のノード間に第１の経路に沿って延びる第１の伝導通路が第１の伝導層１０２内に形成される。 - 特許庁
  • The first side surface position regulating die can move in a first direction coming close to the first side surface and a second direction separating from the first side surface.
    第１側面位置規制ダイは、第１側面に近づく第１方向及び第１側面から遠ざかる第２方向に移動可能である。 - 特許庁
  • The CPU reads the first plane of the page buffer circuit by the first byte of data, and writes in the first plane by the first byte of the stored data.
    ＣＰＵは、データの第１バイトでページバッファ回路の第１プレーンを読み込み、第１プレーンにストアされたデータの第１バイトで書き込みを行う。 - 特許庁
  • The first carrying part 1 comprises a first frame body 10, and first carrying mechanisms 1b and 1r to carry bills in the first frame body 10.
    第１搬送部１は、第１枠体１０と、第１枠体１０内で紙幣を搬送する第１搬送機構１ｂ，１ｒとを有している。 - 特許庁
  • The first electrode 17n has a first portion 17n1 positioned in the first end edge 15B and multiple first linear parts 17n2.
    第１の電極１７ｎは、第１の端縁部１５Ｂに位置している第１の部分１７ｎ１と、複数の第１の線状部１７ｎ２とを有する。 - 特許庁
  • The first piezoelectric film 120 has a planar shape which is larger than the first piezoelectric element 110 and is in contact with a first surface of the first piezoelectric element 110.
    第１圧電フィルム１２０は、平面形状が第１圧電素子１１０よりも大きく、第１圧電素子１１０の第１面に接している。 - 特許庁
  • The first cutting blade 9 is provided with a first ultrasonic vibrator for giving vibration to the first cutting blade 9 in the first direction.
    第１の切断刃９には、第１の切断刃９に対して第１方向に振動を与える第１の超音波振動子が設けられる。 - 特許庁
  • The lens barrel comprises: at least one first lens; at least one second lens; a first lens frame holding the first lens in a movable manner in a first sphere in the first state; and a second lens frame holding the second lens in the movable manner in a second sphere in the first state.
    前記レンズ鏡筒は、少なくとも１つの第１レンズと、少なくとも１つの第２レンズと、前記第１状態のとき、前記第１レンズを第１の範囲において移動可能に保持する第１レンズ枠と、前記第１状態のとき、前記第２レンズを第２の範囲において移動可能に保持する第２レンズ枠と、を備える。 - 特許庁
  • The first algorithm is first-order accurate in time, while the second algorithm is second-order accurate in time.
    第1アルゴリズムは時間において一次の精度を有し、第２アルゴリズムは時間において二次の精度を有する。 - 特許庁
  • SUN HOT (FAR INFRARED ELECTRIC HOT-WATER BOTTLE IN THE TWENTY-FIRST CENTURY)
    サンホット（２１世紀の遠赤外線電気湯タンポ） - 特許庁
  • The upper surface of the first portion is in contact with the instep.
    第1の部分の上面は甲部と接触する。 - 特許庁
  • Water in the first air flowing through a first passage (21) is absorbed in an absorption material.
    第１通路（21）を流れる第１空気は、回転ロータ（24）においてその水分が吸着材に吸着される。 - 特許庁
  • A first part 28a in a lead wire 28 is connected to the first part 20a in the extraction conductor 20.
    リード線２８の第１部分２８ａは、引き出し導体２０の第１部分２０ａと接続されている。 - 特許庁
  • This image display device displays a first image and a second image in a first direction and in a second direction, respectively.
    画像表示装置は、第１と第２の方向のそれぞれに、第１および第２画像を表示する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 51 52 53 54 55 56 57 58 59 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について