「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .... 999 1000 次へ＞
  • That's what you said on our first date!
    最初のデートで聞いたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're the first in the world
    私たちは世界で初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I get my pants on first?
    先にズボン履いていいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you remember when we first met?
    初めて会った時の事を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we first met...
    そうだな 初めて会った時は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's corrupted. she dies first.
    堕落した女 最初に死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first one is our product.
    最初が うちの製品です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, first you have breakfast
    まず朝食で卵を食べ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll breach the door and enter first.
    ドアを違反して入るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first human genome
    人類の最初のゲノムとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I asked the first person I saw.
    道で会った人に尋ねた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the first event of the scare games.
    スケアゲーム 最初のイベントだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our first child.
    私たちの最初の子供です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first always has it rougher.
    最初は、常にそれが粗い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should make some calls first, talk to the government.
    先に政府に連絡だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First flight, quarter of a million.
    [最初のフライトは 25万ドルか] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we first met, you said
    私が会ったときあなたは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where I saw my first icebergs.
    初めて氷山を見たとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So he injects the first guy
    一番の人に注射して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this your first time in our hotel?
    初めての ご利用ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dad for the first time in a long time
    お父さん ☎久しぶりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First platoon, mount up! move out!
    第1小隊 すぐに出発! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First ladies, for instance.
    例えば 大統領夫人とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the first story about robots
    最初のロボットの物語で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, let's get this first group downstairs.
    ok 最初のグループは階下へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Work, work. but first, coffee.
    仕事ですよ 仕事! よし コーヒー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first is an 80yearold woman living in the bronx.
    1人目はブロンクスの80才 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanted to show you something first.
    君に見せたいものがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I kill him first, its over!
    ぬかせ! 先に殺っちまえば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nobody would look there first.
    誰も最初は見ないわよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is my first time here at ted.
    TEDに来るのは初めてなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That would be the first angel killer.
    それが 最初のエンジェルキラー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, st. george, utah;
    最初はユタ州のセント・ジョージ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first one did.
    最初の男がやったのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the first morning I stayed with her.
    これは最初の朝です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jeremy, I want to apologize for judging you at first.
    ジェレミー 謝りたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just making a little pit stop first.
    最初に 少し補給する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, sir. this was only our first day.
    そうです・・まだ初日です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first is my rivalry with him.
    ひとつ目は 彼との争い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait. maybe I should go first.
    待って わしが一番に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first step in recovery
    回復の第一歩は自分に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They'll be scared at first.
    最初 みなは 恐怖を抱く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I like it when you say it first.
    あなたから言うのが好き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the first thing I thought about was
    最初に考えたことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How likely is love at first sight?!
    一目惚れって可能性は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And just in the first two years
    たった最初の2年間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can take the shower first.
    先 シャワー浴びてきていいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The way I see it, maroni struck first.
    見た感じ マローニが最初 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is our first test.
    私たち 初めてのテストだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Congratulations on your first command.
    初めての命令おめでとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について