ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「First」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
84
85
86
87
88
89
90
91
92
...
.
999
1000
次へ>
I heard this song for the
first
time.
この曲は初めて聴いた。
- Weblio Email例文集
First
, I mustn't upset you.
まず、貴方に怒ってはいない。
- Weblio Email例文集
This is a huge
first
step.
これは大きな第一歩です。
- Weblio Email例文集
First
, I will go to Tokyo.
まず先に京都に行きます。
- Weblio Email例文集
I will touch foreign money for the
first
time.
初めて外貨に触れます。
- Weblio Email例文集
Resignation is the
first
lesson of life.
何事も諦めが肝心だ。
- Weblio Email例文集
I learned about that for the
first
time
私は初めて知りました
- Weblio Email例文集
perform a work for the
first
time
初めて仕事を実行する
- 日本語WordNet
first
and most important
まず最も重要なことには
- 日本語WordNet
marry, not for the
first
time
結婚する、初めてではない
- 日本語WordNet
the
first
section of a communication
コミュニケーションの最初の部分
- 日本語WordNet
the
first
declension in Latin
ラテン語の最初の語形変化
- 日本語WordNet
someone who has won
first
place in a competition
競技で優勝した人
- 日本語WordNet
I was at the
first
crime scene.
僕は最初の現場にいた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, in my
first
ted talk
たとえば最初のtedtalkの時は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be the attendant in
first
class.
ファーストクラスの 乗務員です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next month, the
first
roboone world cup will be held in las vegas
来月 ラスベガスで robo-oneの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because literally in the
first
four days
実際最初の 4 日で既に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, in my
first
ted talk
たとえば最初のTEDTalkの時は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks like love at
first
sight to me.
一目惚れしたみたいだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you believe in love at
first
sight?
[一目惚れを信じるかい? ]
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was our
first
encounter.
これが 出会いだったんだよな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
, the intransigence of local leaders
第1に 各地方リーダーたちが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a planner is
first
priority.
プランナーとしては 超一流。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So there's my
first
message
では まず最初のメッセージです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, this is the
first
time I heard about it.
ええ 初めて聞きました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you find the
first
blade?
ファースト・ブレードは 見つかったか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was my
first
patient.
私の最初の患者だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This will be president heller's
first
address to parliament...
これはヘラー大統領の...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I studied my
first
two acts
最初の二幕を振り返り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the
first
thing he did is he said to people
まず最初に 人々に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'd have to take the training
first
.
まずは訓練からだ - そうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
we're going to need a chameleon.
最初にカメレオンが必要だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
of all, viruses are pretty complex
ウイルスはかなり複雑な上
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well,
first
of all, they feed us
まず 我々の食料です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to the restroom
first
.
私、先にトイレ行ってくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
someone's gotta find him.
まずは犯人を見つけなきゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, personnel file
first
name john.
そう 人事ファイル 名前はジョン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Congratulations.
first
assignment, huh?
おめでとう 最初の任務だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then my
first
open ocean dive
最初に海で潜ったのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
, the basics... under his bed!
どれ。 まずは 定番。 ベッドの下!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's just like the
first
victim.
最初の犠牲者と同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She wants two grand
first
.
まず、2千ドルを要求します。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well the
first
one was, is your name hasan? yes.
まずは「君はハサンか?」 「はい」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, when I
first
met carol
僕がキャロルに会ったときも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was the
first
concept here.
それが一つ目のコンセプトです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
first
you see nehru and gandhi
ネルーやガンディーを見かけると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I killed a few by accident at
first
.
最初は誤って殺した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I fell in love at
first
sight then.
ひと目で恋に落ちました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is the
first
of our dangerous numbers
これが危険な値の1つ目
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
84
85
86
87
88
89
90
91
92
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
First