「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 85 86 87 88 89 90 91 92 93 .... 999 1000 次へ＞
  • That's the first honest thing you've said.
    初めて正直に言ったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll talk to moira first thing.
    私が1番にモイラに話そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Act first, think later! works every time!
    まず行動、そして考える! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait, drop your gun first.
    待て まずは銃を引っ込めろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is one of my first book works.
    これは初期の作品です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who here knows the first rule of rugby?
    ラグビーの 一番目のルールは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you think of this year's first years?
    今年の一年、どう思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first time I saw winterfell...
    初めてウィンターフェルを見た時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And... I shot him first.
    私は先に彼を撃ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll drive them out with gas first.
    まず催涙ガスで追い払う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? I think it's his first date today.
    え? - 今日はその初日だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Since the moment I first saw you.
    君と出会った瞬間から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not if I kill it first.
    いや俺が先に殺してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, I went to astapor.
    まず私はアスタポーへ行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First of all, the mall and the car company.
    まず モールと車の会社 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, the statistics for the first trimester are... shut up!
    妊娠初期の統計は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First one was the hardest.
    最初が一番難しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the first place what's with this song?
    だいたい 何だよ その曲。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first red king, red rider!
    先代の赤の王 レッド・ライダー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first thing we have to do is find them.
    まずは見つける事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have the transcript of his first interrogation?
    最初の審問の写しは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And its first line of defense
    そして防御の第一線は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ok. so, that's the first night.
    さて、これは最初の夜です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our first christmas without dad.
    パパのいない クリスマスは初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first time that anybody ever
    それは初めて研究者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was a first responder to a homicide.
    殺人の第一応答者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First 48 are crucial.
    最初の48時間が重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do you think the first expedition
    何のために 第一次隊が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And even when I first flew in the shuttle
    私がシャトルに乗った頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, we're gonna beat daryl to death.
    まずはダリルを 半殺しだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first thing they said to me was
    最初に言われた言葉は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first time I saw. prism live. so.
    初めて見た。 プリズムライブ。 そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lucy said her first word.
    ルーシーが初めて喋ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is my first time on the bullet train.
    私 新幹線て初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first day they would take a hike
    一日目に出かけた時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But first I want to say
    始めに言っておきたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's no biggie if it's your first time!
    初めてなら いいじゃな~い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a hell of a first day of school, eh?
    登校 第一日め だな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, you lose consciousness and the time
    まずは 一度 意識を失い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Call the number first. then ask.
    その番号に電話するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First time I rotated back
    私 初めての交代の時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the first stunt woman
    こちらは最初のスタートウーマン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first time I came to this planet
    この星にやってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 1 million in us dollars for first prize.
    優勝賞金は 100万ドル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First I will take care of medusa.
    まず オレがメデューサを抑える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, first in terms of sanada
    はい まず真田さんに対し➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, this is pretty much my first time.
    はい ほとんど初めてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was the first moment in my life I felt hope.
    初めて希望が持てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I asked first!
    先にお願いしたのは 私です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll take a shower first.
    先にシャワーを浴びてきますの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 85 86 87 88 89 90 91 92 93 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について