IP forwarding can be also set on a per interface basis.
IP forwarding するかどうかはインターフェースごとにも設定できる。 - JM
FIBER FORWARDING LASER OPTICAL SYSTEM ファイバ転送レーザ光学系 - 特許庁
Each station that receives the forwarding information stores the forwarding information in a forwarding database. 転送情報を受信する各局は転送情報を転送データベースに記憶させる。 - 特許庁
ELECTRONIC MAIL FORWARDING SERVICE DEVICE 電子メール転送サービス装置 - 特許庁
Consigned Freight Forwarding Business Act
貨物利用運送事業法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This can be done by adding a forwarding/preroutingrule on the gateway:
これはforwarding/preroutingルールをゲートウェイに追加することで行えます。 - Gentoo Linux
CARD-TYPE CD FORWARDING MOUNT カード型CD送付用台紙 - 特許庁
person whose occupation is called forwarding agent
軽子という職業の人 - EDR日英対訳辞書
FORWARDING METHOD FOR OPEN SHIELD MACHINE オープンシールド機の前進方法 - 特許庁
LIFTING TYPE MEDAL FORWARDING DEVICE 揚送式メダル送出し装置 - 特許庁
Forwarding of Record of Preservation of Evidence
証拠保全の記録の送付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PACKET FORWARDING SYSTEM, PACKET FORWARDING DEVICE, PROXY DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR CONTROLLING PACKET FORWARDING DEVICE パケット転送システム、パケット転送装置、代理装置、プログラム、及びパケット転送装置の制御方法 - 特許庁
I'm forwarding his photo right now. 写真は今用意しているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a forwarding agent
運送取扱人, 運送業者. - 研究社 新英和中辞典
To provide a forwarding device for forwarding electronic information from a caller to a recipient, a telephone server, a forwarding method, and a forwarding system. 通話元から通話先へ電子情報を転送する転送装置、電話サーバ装置、転送方法及び転送システムを提供する。 - 特許庁
FORWARDING METHOD OF CARRIER TAPE FOR SEMICONDUCTOR DEVICE AND FORWARDING APPARATUS 半導体装置用キャリアテープの送出方法及び送出装置 - 特許庁
MESSAGE AND COMMODITY FORWARDING SYSTEM メッセージ及び商品発送システム - 特許庁
FORWARDING METHOD OF MULTIMEDIA MESSAGE マルチメディアメッセージのフォワーディング方法 - 特許庁
the forwarding of resumes to the personnel department
人事課への履歴書の転送 - 日本語WordNet
Forwarding Community design applications
共同体意匠出願の転送 - 特許庁
CALL FORWARDING METHOD AND CALL CENTER SYSTEM 呼転送方法及びコールセンタシステム - 特許庁
Forwarding the last number dialed. hey! 最後にダイヤルされた 番号を送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When fast forwarding is indicated, a control part 4 performs fast forwarding of contents. 早送りが指示されると、制御部4は、コンテンツの早送りを実行する。 - 特許庁
Forwarding Community Trademark Applications 共同体商標出願の転送 - 特許庁
Code Listing5.1: Enabling forwarding コード表示5.1:フォワーディングを有効にする - Gentoo Linux
ROUTER, REPEATER AND FORWARDING METHOD ルータと中継装置、フォワーディング方法 - 特許庁
A forwarding system is composed of a forwarding control device 4 of a forwarding apparatus 1 installed at a forwarding site, a hatch setting device 2 installed at the inside of an office distant from the forwarding site, and a host computer 3 for controlling the forwarding. 出荷システムは、出荷現場に設置された出荷装置1の出荷制御装置4と、出荷現場から離れた事務所内に設置されたハッチ設定器2と、出荷管理コンピュータとしてのホストコンピュータ3とより構成されている。 - 特許庁
COLLATION SYSTEM AND COLLATION METHOD DURING FORWARDING 出荷時照合システムおよび方法 - 特許庁
Forwarding of Record due to Filing of Appeal to Second Instance
控訴提起による記録の送付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Code Listing2.1: Deactivate IP forwarding コード表示2.1: IPフォワーディングを無効にする - Gentoo Linux
I am forwarding an email from the Human Resource Department.
人事部からのメールを転送します。 - Weblio Email例文集
FORWARDING AND ROUTING IN SENSOR NETWORKS センサーネットワークのフォワーディングおよびルーティング - 特許庁
MAIL FORWARDING SYSTEM AND MAIL MANAGEMENT SERVER メール転送システム及びメール管理サーバ - 特許庁
DATA-FORWARDING DEVICE, DATA TWO-WAY TRANSMISSION DEVICE, DATA EXCHANGE SYSTEM, DATA-FORWARDING METHOD, DATA-FORWARDING PROGRAM, AND DATA TWO-WAY TRANSMISSION PROGRAM データ転送装置、データ送受信装置、データ交換システム、データ転送方法、データ転送プログラム、データ送受信プログラム - 特許庁
The control section 12 receives the packet from the forwarding section 11, and when the control section has been requested by the forwarding section 11 to determine the forwarding destination of the packet, determines the forwarding destination of the packet; sends the packet to the forwarding destination and stores the forwarding destination as forwarding information into the cache 13, and in other cases; sends the packet to the forwarding destination determined by the forwarding section 11. 制御部12は転送部11からパケットを受信し、転送部11からパケットの転送先の決定を依頼された場合にはパケットの転送先を決定し、その転送先へパケットを送信するとともにその転送先をフォワーディング情報としてキャッシュ13に記憶させ、それ以外の場合には転送部11によって決定された転送先へパケットを送信する。 - 特許庁
(ii) To change of the consigned forwarding contract;
二 利用運送約款を変更すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Forwarding of Record to Court of First Instance
第一審裁判所への記録の送付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD OF FORWARDING DATA AND DATA RECORDER データ転送方法及びデータ記録装置 - 特許庁
To decrease delivery cost when forwarding articles are forwarded to a same forwarding address from each of a plurality of forwarding origins. 複数の発送元のそれぞれから同一の発送先にそれらの発送物を発送するに際し、配送コストを低減すること。 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE AND INCOMING CALL FORWARDING METHOD 携帯電話機および着信転送方法 - 特許庁
A message forwarding means 120 relays forwarding of a message between a client and a server. メッセージフォワード手段120は、クライアントとサーバとのメッセージの転送を中継をしている。 - 特許庁
PACKET FORWARDING SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD パケットフォワーディングシステムおよびその動作方法 - 特許庁
CONTROL METHOD OF FORWARDING RATE IN COLD ROLLING 冷間圧延での先進率制御方法 - 特許庁
(i) To change the consigned freight forwarding contract;
一 利用運送約款を変更すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Consigned Freight Forwarding Business pertaining to International Freight Forwarding by Foreign Citizens, etc.
第四章 外国人等による国際貨物運送に係る貨物利用運送事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.