「Getting」を含む例文一覧(13462)
＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 269 270 次へ＞- Before getting into neardeath experiences.
臨死体験の事を 聞き出す前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, it's tough getting any kind of job these days.
うん 仕事探しは大変よね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought of getting an abortion.
中絶しようと思ったんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If you do that again, you're getting punished!
もう一度やったら 怒るからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They think they're just getting into another truck.
他のトラックに入るような感覚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But you know what? I was getting work experience.
仕事の経験はあったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm not sure what you're getting at.
何に行き着くかは分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So,how are we getting out of here?
さぁ、どう脱獄すればいいかだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But he never even acknowledged getting it.
それを得ることを認めなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You and I are getting to know each other.
お互いよく知り合えるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why is aneki the one getting depressed?
何で姉貴が落ち込んでんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're not going to tell me you're getting married, are you?
お前 まさか 結婚報告か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All I care about is getting us out of here alive.
生きて脱出したいだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm working on getting security video feeds.
防犯カメラ映像を調べてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's ok. we're getting you to hospital.
大丈夫 病院へ運んでるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm getting excited!
ますます おもしれぇ! わくわくしてきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thing is i'm supposed to be getting on a plane right now.
今から飛行機に乗ろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's old people here. the heat is really getting...
老人がいる 暑さがますます... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting the costs down as low as possible
コストを出来るだけ下げることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But lucas, he was getting so big...
「でもルーカスが 凄く大きくなって」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Angela says we're getting married today.
アンジェラが今日 式をあげようって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting mahone out should be easy, shouldn't it?
マホーン逮捕は、結構簡単だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is you're getting an enormous amount of adrenaline
大量分泌されたアドレナリンが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Would it be a problem getting mom and dad in here?
親を連れてくるのは無理か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Things keep getting weirder and weirder all the time.
ますます 奇妙な事ばかりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So are you and sarah getting married?
じゃ あなたとサラは 結婚するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The man who put you in here, i'm getting close.
あなたをここに入れた男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's getting pretty normal nowadays.
もうけっこう普通になってるねー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What should we do? i'm getting scared.
どうしよう...。 私 怖くなってきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What are you getting out of it?
それでお前は 何が欲しいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I made a mistake. getting in my way?
間違えました 邪魔をするのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting bitten on the finger while feeding it.
餌をやるときに 指を かまれた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sounds like he's getting new equipment again.
《≪ また新しい機械入れるらしい》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I dreamed about us getting out of this place.
みんなで抜け出す夢を 見たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not that i'm getting on her case...
責めてるわけじゃないの 私は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Drug dealers have a way of getting caught.
麻薬の売人は いずれ捕まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm getting really nervous live
ライブってすっごく緊張するけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting answers to your security questions.
秘密の質問の答えを得るのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mary's breathing seems to be getting worse.
"マリーの呼吸が 悪くなってます" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's why i'm getting out of my box.
だからさ 僕は箱から出るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's getting worse, isn't it?
状況は悪くなってるんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ok, so what are you getting at?
だから、あなたはで何を得ている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So you're getting bullied at school.
じゃ 学校でいじめられてたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let us worry about getting in.
進入のことは俺達に任せろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Because cam is getting the award, sweetie. wow!
それはカムが受賞するからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Excuse me. what is it? getting involved with you
あのう。 何? あなたに関わると➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And we're just getting started.
私たちはまだ始めたばかりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Precisely my point. i'm getting older.
―正確にはね、オレは年を取ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You will never have to worry about getting hurt ever again.
もう傷つく心配は無いぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're getting out of pakistan.
パキスタンを出国することになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
