「Getting」を含む例文一覧(13462)

<前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 269 270 次へ>
  • I felt my face getting red.
    僕は顔が赤くなるのがわかった. - 研究社 新和英中辞典
  • They are getting under way.
    あの船は出帆準備をしている - 斎藤和英大辞典
  • She is getting under way.
    あの船は出帆準備をしている - 斎藤和英大辞典
  • My father is getting along very well.
    父はとても元気でやっています。 - Tanaka Corpus
  • He is getting better bit by bit.
    彼は少しずつよくなっています。 - Tanaka Corpus
  • It is getting warmer and warmer day by day.
    日に日に暖かくなっています。 - Tanaka Corpus
  • How are you getting along in this hot weather?
    暑中お見舞い申し上げます。 - Tanaka Corpus
  • I succeeded in getting the book.
    私はその本を上手く手にいれた。 - Tanaka Corpus
  • How are you getting along with your work?
    仕事の進み具合はどうですか。 - Tanaka Corpus
  • The cherry trees are getting ready to bloom.
    桜の花が咲こうとしています。 - Tanaka Corpus
  • You finally succeeded in getting a job.
    君は仕事を得るのに成功した。 - Tanaka Corpus
  • We are getting on first-rate.
    我々はとても仲良くやっている。 - Tanaka Corpus
  • It's getting warmer and warmer.
    ますます暖かくなってきましたね。 - Tanaka Corpus
  • The days are getting longer and longer.
    だんだん日が長くなっています。 - Tanaka Corpus
  • How are you getting along these days?
    このところいかがお過ごしですか。 - Tatoeba例文
  • I'm accustomed to getting up early.
    私は早起きするのになれている。 - Tatoeba例文
  • I'm getting a bit chubby again.
    また、少しぽっちゃりしてきたなぁ。 - Tatoeba例文
  • I'm getting sleepy. How about you?
    眠くなってきたけど。あなたはどう? - Tatoeba例文
  • I'm not getting involved in this.
    俺この件に関してノータッチなんで。 - Tatoeba例文
  • My father is getting along very well.
    父はとても元気でやっています。 - Tatoeba例文
  • He is getting better bit by bit.
    彼は少しずつよくなっています。 - Tatoeba例文
  • It is getting warmer and warmer day by day.
    日に日に暖かくなっています。 - Tatoeba例文
  • How are you getting along in this hot weather?
    暑中お見舞い申し上げます。 - Tatoeba例文
  • How are you getting along in these hot days?
    暑中お見舞い申し上げます。 - Tatoeba例文
  • I'm used to getting up early.
    私は早起きするのになれている。 - Tatoeba例文
  • I succeeded in getting the book.
    私はその本を上手く手にいれた。 - Tatoeba例文
  • How are you getting along with your work?
    仕事の進み具合はどうですか。 - Tatoeba例文
  • The cherry trees are getting ready to bloom.
    桜の花が咲こうとしています。 - Tatoeba例文
  • It's getting warmer and warmer.
    ますます暖かくなってきましたね。 - Tatoeba例文
  • The days are getting longer and longer.
    だんだん日が長くなっています。 - Tatoeba例文
  • You finally succeeded in getting a job.
    君は仕事を得るのに成功した。 - Tatoeba例文
  • We are getting on first-rate.
    我々はとても仲良くやっている。 - Tatoeba例文
  • of a man and woman, the action of getting engaged
    男女の仲を約束すること - EDR日英対訳辞書
  • an act of getting off and on a vehicle
    乗物に乗ることと降りること - EDR日英対訳辞書
  • There are times when getting angry is also important.
    時には怒ることも必要です。 - Weblio Email例文集
  • I ended up getting a little fat.
    私は少し太ってしまいました。 - Weblio Email例文集
  • I am late getting home.
    私は帰宅するのが遅くなります。 - Weblio Email例文集
  • I hate getting to the theater late.
    劇場へ遅れていくのはいやだ. - 研究社 新英和中辞典
  • The weather is getting worse and worse.
    天気はますます悪くなっている. - 研究社 新英和中辞典
  • the condition of getting two profits at once
    一度に二つの利益を得ること - EDR日英対訳辞書
  • in baseball, the act of getting two persons out
    野球で,2人がアウトになること - EDR日英対訳辞書
  • the action of getting out of a surfing posture, called pull out
    波乗りの体勢を解くこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of getting into a tight or cornered situation
    追いつめられた状態になる - EDR日英対訳辞書
  • Getting Started with Java ME CDC Development NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 Quick Start Guide
    Java ME CDC 開発入門 (英語) - NetBeans
  • Stopping and Restarting a Load Testing Script Getting Started
    負荷テストスクリプトの停止と再開 - NetBeans
  • Getting Started WithNetBeans Visual Web JSF Application Development
    NetBeans Visual Web JSF アプリケーションの開発について - NetBeans
  • Example Steps for Getting the Examples Going
    サンプルを動作させるための手順 - PEAR
  • The population is getting smaller in the village.
    その村では人口が減っている - Eゲイト英和辞典
  • I am not used to getting up early.
    私は早起きには慣れていない - Eゲイト英和辞典
  • I'll pass on getting shampooed.
    シャンプーはとばしてくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
<前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 269 270 次へ>

例文データの著作権について

  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.