「Getting」を含む例文一覧(13462)

＜前へ 1 2 .... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 .... 269 270 次へ＞
  • The price of books is getting higher these days.
    本の値段が最近上がってきている。 - Tanaka Corpus
  • The wounded are getting better.
    負傷者たちは快方に向かっている。 - Tanaka Corpus
  • She is getting prettier.
    彼女はだんだんきれいになってきている。 - Tanaka Corpus
  • He finally succeeded in getting a job.
    彼はついに仕事を得るのに成功した。 - Tanaka Corpus
  • He is getting better by degrees.
    彼はだんだんと快方にむかっている。 - Tanaka Corpus
  • There is no getting along with him.
    彼とうまくやっていくことはできない。 - Tanaka Corpus
  • There is no hope of his getting well soon.
    彼がすぐに回復する見込みはない。 - Tanaka Corpus
  • It is getting warmer and warmer day by day.
    日毎にだんだん暖かくなっている。 - Tanaka Corpus
  • I think I must be leaving since it is getting late.
    遅くなってきたのでもう帰ります。 - Tanaka Corpus
  • The president is getting into the car.
    大統領は車に乗り込むところです。 - Tanaka Corpus
  • Grandfather has retired because he is getting old.
    祖父は年を取ってきたので引退した。 - Tanaka Corpus
  • How are you getting along in your new job?
    新しい仕事はうまくいってますか。 - Tanaka Corpus
  • I think I'm getting a cold.
    私は風邪をひきかけていると思います。 - Tanaka Corpus
  • I'm not accustomed to getting up early.
    私は朝早く起きるのに慣れていない。 - Tanaka Corpus
  • I am not used to getting up early.
    私は早起きすることになれていない。 - Tanaka Corpus
  • I'm getting along with him quite well.
    私と彼は大変うまくやっています。 - Tanaka Corpus
  • After getting married, my wife put on five pounds.
    妻は結婚後５ポンド体重が増えた。 - Tanaka Corpus
  • I'm getting forgetful these days, but what can you do?
    最近忘れっぽくて困っています。 - Tanaka Corpus
  • His advanced age prevents him from getting a job.
    高齢の為に彼は就職できない。 - Tanaka Corpus
  • Getting married is a serious matter.
    結婚するというのは重大な問題だ。 - Tanaka Corpus
  • You finally succeed in getting a job.
    君はついに仕事を得るのに成功した。 - Tanaka Corpus
  • We're getting nowhere with those problems.
    我々これらの問題どうにもならない。 - Tanaka Corpus
  • I had a little difficulty in getting a taxi.
    タクシーを拾うのに少々苦労した。 - Tanaka Corpus
  • Are you seriously thinking about getting a divorce?
    本気で離婚を考えているんですか？ - Tatoeba例文
  • "I'm getting hungry." "Me, too." "Let's eat." "OK."
    「お腹減ってきた」「僕も」「ご飯にする？」「うん」 - Tatoeba例文
  • Tom's French is steadily getting better.
    トムのフランス語はぐんぐん上達している。 - Tatoeba例文
  • I'm getting good at speaking French.
    フランス語を話すのが上手になってきた。 - Tatoeba例文
  • I just can't believe they're getting married.
    二人が結婚するなんて、信じられない。 - Tatoeba例文
  • Are Tom and Mary getting back together?
    トムとメアリーって、よりを戻すつもりなの？ - Tatoeba例文
  • I'm still getting used to the job.
    私はその仕事にまだ慣れていません。 - Tatoeba例文
  • I'm getting used to the term "furry".
    「ケモナー」って言葉、やっと耳慣れてきたよ。 - Tatoeba例文
  • I'm seriously considering getting married.
    僕は真剣に結婚を考えているんだ。 - Tatoeba例文
  • the act or means of getting rid of something
    何かを取り除く行為または手段 - 日本語WordNet
  • It must be getting more serious
    より深刻になっていると考えられる - 日本語WordNet
  • the act of removing or getting rid of something
    何かを削除するか、取り除く行為 - 日本語WordNet
  • The price of books is getting higher these days.
    本の値段が最近上がってきている。 - Tatoeba例文
  • The wounded are getting better.
    負傷者たちは快方に向かっている。 - Tatoeba例文
  • She is getting prettier.
    彼女はだんだんきれいになってきている。 - Tatoeba例文
  • He's used to getting up early in the morning.
    彼は朝早く起きるのになれている。 - Tatoeba例文
  • He's accustomed to getting up early in the morning.
    彼は朝早く起きるのになれている。 - Tatoeba例文
  • He finally succeeded in getting a job.
    彼はついに仕事を得るのに成功した。 - Tatoeba例文
  • He is getting better by degrees.
    彼はだんだんと快方にむかっている。 - Tatoeba例文
  • There is no getting along with him.
    彼とうまくやっていくことはできない。 - Tatoeba例文
  • There is no hope of his getting well soon.
    彼がすぐに回復する見込みはない。 - Tatoeba例文
  • It is getting warmer and warmer day by day.
    日毎にだんだん暖かくなっている。 - Tatoeba例文
  • I think I must be leaving since it is getting late.
    遅くなってきたのでもう帰ります。 - Tatoeba例文
  • The president is getting into the car.
    大統領は車に乗り込むところです。 - Tatoeba例文
  • Grandfather has retired because he is getting old.
    祖父は年を取ってきたので引退した。 - Tatoeba例文
  • How are you getting along in your new job?
    新しい仕事はうまくいってますか。 - Tatoeba例文
  • I think I'm getting a cold.
    私は風邪をひきかけていると思います。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 .... 269 270 次へ＞

例文データの著作権について