「Getting」を含む例文一覧(13462)

＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 269 270 次へ＞
  • 27.6.5.4 Getting a Login Prompt on the Serial Console
    18.6.4.4.シリアルコンソールにログインプロンプトを表示させるには - FreeBSD
  • Code Listing2.6: Getting a clean kernel configuration # cd /usr/src/linux# cp .config_master .config
    コード表示2.6:カーネル設定を白紙に戻す - Gentoo Linux
  • Getting Started With Visual Web JSF Application Development - NetBeans IDE 6.5 Tutorial
    Visual Web JSF アプリケーションの開発について - NetBeans IDE 6.5 チュートリアル - NetBeans
  • These incidents showed that the public security of Edo was getting worse.
    江戸の治安は悪化しつつあったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • GETTING OVER DETECTION DEVICE OF SAFETY MEANS FOR PLATFORM
    プラットホームの安全手段の乗り越え検知装置 - 特許庁
  • I'm getting excited as a Pacific League fan.
    パ・リーグファンの私自身が今からわくわくします - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • He's going to start getting ready for the new term soon.
    彼がそろそろ新学期の準備を始めます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • SEWN GLOVE HAVING SEWN PART NOT GETTING IN TOUCH WITH FINGERTIP
    指先に縫合部が当たらない縫製手袋 - 特許庁
  • SYSTEM FOR GETTING REPAIR COMPONENT FROM DEMOLISHED HOUSE
    解体住宅からの補修用部品取りシステム - 特許庁
  • I heard that your English is getting better.
    私は君の英語がうまくなっていると聞いた。 - Weblio Email例文集
  • She is getting in the way of their social activities.
    彼女は彼らの社会的活動を邪魔する。 - Weblio Email例文集
  • I hardly have any experience with getting lost.
    私はあまり道に迷った経験がありません。 - Weblio Email例文集
  • I don't have a lot of experience getting lost.
    私は道に迷った経験があまりありません。 - Weblio Email例文集
  • When I looked in the mirror, I realized that I am getting old.
    鏡を見て年老いているのに気が付いた - Weblio Email例文集
  • We are very happy every day since getting married.
    私たちは結婚し毎日がとても幸せです。 - Weblio Email例文集
  • I'm just now getting used to life in Hokkaido.
    北海道生活に慣れてきているところです。 - Weblio Email例文集
  • I have been getting big contracts so far.
    今までに大口の契約をいくつも取っている。 - Weblio Email例文集
  • And, that noise is getting louder.
    そして、その音はだんだん大きくなって来ている。 - Weblio Email例文集
  • I am currently still doing that without getting tired of it.
    私は現在も飽きずにそれをやっています。 - Weblio Email例文集
  • The sale price of those is getting more and more expensive.
    その買い取り価格はますます高くなります。 - Weblio Email例文集
  • I asked them the reason why I'm getting laughed at.
    なぜ笑われているのか彼らに理由を聞いた。 - Weblio Email例文集
  • He has been getting treatment for cancer since three years ago.
    彼は3年前から癌の治療を受けている。 - Weblio Email例文集
  • Are your injuries slowly getting better?
    あなたの怪我は少しずつよくなってきていますか？ - Weblio Email例文集
  • Our situation is getting better bit by bit.
    私たちは少しずつ状態がよくなっている。 - Weblio Email例文集
  • I'll be late getting home today due to a meeting.
    私は今日は会議で帰りが遅くなります。 - Weblio Email例文集
  • We plan on getting advice from Yamada.
    私たちは山田からアドバイスをもらうつもりです。 - Weblio Email例文集
  • this conversation is getting more and more unreal
    この会話はますます非現実的になっている - 日本語WordNet
  • There is a talk of him getting promoted.
    役員に昇格させるという 話があるそうだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never pictured you getting married, cheeks.
    チークスが結婚するなんて考えた事もなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't she getting hospitalized soon at a university hospital?
    すぐ大学病院に 入院するんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, yesterday you said that I was getting ahead of myself.
    昨日 私が先走り過ぎてると言ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's like you getting two women pregnant at the same time.
    同時に2人の女性を 妊娠させるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This bastard ... I am getting nervous and becoming messy.
    《この野郎... ムキになって メチャクチャになってやがる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am getting screamed. I helped him.
    しゃかりきになってんだ。 オレは ソイツを手伝いてぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was no way he was getting through that roadblock.
    彼が交通規制を通り抜ける方法はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing! hey! i'm getting hungry!
    お前 何やってんだよ! こら~! 俺 腹へってんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It took me three years to finally get you. you're not getting rid of me that easily.
    3年も掛かった 簡単には消えないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sounds like something big getting throw in the dumpster.
    ゴミ箱に何か大きなものを捨てた音がして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're getting off of this goddamned island. you and e on!
    俺たちはこの島から出て行く 俺とお前で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Today were getting my birthday cake!
    今日は 満里奈のお誕生日ケーキを 取りに来たの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is not getting us where we need to go.
    行き着くべきところに 導いてくれていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that way sooner than getting waiting?
    そのほうが ただ待ってるよりは 早く手に入るべ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What were you thinking? getting the police involved again.
    ≪何考えてんだ お前は また警察沙汰なんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One night we were late getting to the station.
    ある夜 私達は 駅に到達するのが遅れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting the job done, by bending or breaking the rules
    仕事を終えるため、規則を曲げたり破ったり― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's getting it from her government now.
    彼女は今 彼女の政府からそれを得ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The difficulty of getting to know the true state
    《本当の姿を知ってもらうことの 難しさを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, root is getting the relevant numbers now.
    まあ ルートは現在 関連する番号を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's this I hear about you getting questioned by the sec today?
    今日 SECの質問を 受けるってどういうこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm getting married with eri in hawaii next week.
    あのね。 来週 俺と エリ ハワイで 結婚式やんの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 269 270 次へ＞

例文データの著作権について