「In this」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 999 1000 次へ＞
  • This wine is in a class of its own [by itself].
    このワインは別格だ. - 研究社 新和英中辞典
  • This is the heaviest snowfall we have had in [for] twenty years.
    20 年来の大雪だ. - 研究社 新和英中辞典
  • This song is high in the charts.
    この歌は今ヒット中だ. - 研究社 新和英中辞典
  • There is no perfection in this world.
    不足を言えば限り無し - 斎藤和英大辞典
  • The place lies in this direction.
    そこはこの方向に当る - 斎藤和英大辞典
  • What, in the name of all that's wonderful, is this?
    こりゃいったい何だ - 斎藤和英大辞典
  • I had a bad bargain in this house.
    この家は買いかぶった - 斎藤和英大辞典
  • He is a watchman in this building.
    彼はこのビルのガードマンだ。 - Tanaka Corpus
  • I am interested in this book.
    私はこの本が面白い。 - Tanaka Corpus
  • In this case the word accomplishment means technique.
    -芸とは技の事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What in the world is this?
    これはいったい何ですか。 - Tatoeba例文
  • There's a hole in this.
    これに穴が開いています。 - Tatoeba例文
  • This is the house in which he was born.
    これが彼の生家です。 - Tatoeba例文
  • Fill in this form.
    この用紙に記入しなさい。 - Tatoeba例文
  • This room is pleasant to work in.
    この部屋は働きやすい。 - Tatoeba例文
  • There is a desk in this room.
    この部屋には机がある。 - Tatoeba例文
  • There is no chair in this room.
    この部屋には椅子がない。 - Tatoeba例文
  • There are no chairs in this room.
    この部屋には椅子がない。 - Tatoeba例文
  • There is a television in this room.
    この部屋にはテレビがある。 - Tatoeba例文
  • You're wrong in this case.
    この場面は君が良くない。 - Tatoeba例文
  • This car is made in Japan.
    この車は日本製です。 - Tatoeba例文
  • Fish abound in this lake.
    この湖には魚が多い。 - Tatoeba例文
  • This lake abounds in trout.
    この湖にはますが多い。 - Tatoeba例文
  • This is made in Kazakhstan.
    これはカザフスタンで作られた。 - Tatoeba例文
  • What's in this box?
    この箱の中に何があるか。 - Tatoeba例文
  • There aren't any chairs in this room.
    この部屋には椅子がない。 - Tatoeba例文
  • There is a TV in this room.
    この部屋にはテレビがある。 - Tatoeba例文
  • He is a watchman in this building.
    彼はこのビルのガードマンだ。 - Tatoeba例文
  • This is a rough world we are living in.
    世知辛い世の中だね。 - Tatoeba例文
  • I am interested in this book.
    私はこの本が面白い。 - Tatoeba例文
  • in Buddhist belief, a deity said to come to this world to save mankind; "Maitreya"
    弥勒という仏 - EDR日英対訳辞書
  • I am going to work in this job.
    私はこの仕事に就く。 - Weblio Email例文集
  • This maze is a pain in the neck.
    なんて面倒な迷路だ - Weblio Email例文集
  • It's warm in this coat.
    君のコートの中は暖かい。 - Weblio Email例文集
  • He lives in this house.
    彼はこの家に住んでいる. - 研究社 新英和中辞典
  • This is a turning point in history.
    今が歴史の転換期だ. - 研究社 新英和中辞典
  • in this workaday world
    この無味乾燥な世の中で. - 研究社 新英和中辞典
  • This will do in the short run.
    さしあたりはこれでよい. - 研究社 新英和中辞典
  • Those shoes go in this box.
    その靴はこの箱に入る. - 研究社 新英和中辞典
  • the condition of living in this world
    この世に生存すること - EDR日英対訳辞書
  • This meat is low in fat.
    この肉は脂肪が少ない - Eゲイト英和辞典
  • In this example, the FTP username is
    この例では、FTP ユーザー名は - NetBeans
  • unused in this class
    このクラスでは使用しません。 - PEAR
  • This is a single number specifying the pixel clock rate for the mode in MHz.
    単位は MHz である。 - XFree86
  • In this case, the bell will sound.
    その場合にはベルが鳴る。 - XFree86
  • When do I add this in?
    これをいつ追加しますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I saw this in a commercial.
    これはコマーシャルで見ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I am in charge of this class.
    この組は僕の持ちです - 斎藤和英大辞典
  • After this, blackouts were not implemented in principle.
    その後「原則不実施」に。 - 経済産業省
  • Why won't this damn thing log in?
    何で ログインできないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について