「Significantly」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目)

「Significantly」を含む例文一覧(4891)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 97 98 次へ＞

To provide an inverter in which a reverse current flowing through a circulation diode can be suppressed sufficiently, and efficiency can be enhanced significantly by significantly reducing power loss.
還流ダイオードに流れる逆方向電流を十分に抑制することができ、これにより電力損失を大幅に低減して効率の大幅な向上が図れるインバータ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an exposure method which efficiently conducts exposure, while significantly reducing the equipment cost.
設備コストを大幅に低減させつつ効率よく露光を行える露光方法を提供する。 - 特許庁
To perform crop printing well without increasing the cost significantly even in case of a broadsheet printer.
大判プリンタにおいても大幅なコストアップとなることなく良好な縁なし印字を行う。 - 特許庁
To improve durability and rigidity of a tire without significantly increasing the weight of the tire.
タイヤの重量を著しく増加させることなく、タイヤの耐久性および剛性を改善する。 - 特許庁
To accurately generate a clock signal of a desired duty ratio even when a clock frequency fluctuates significantly.
クロック周波数が大きく変動しても、所望のデューティ比のクロック信号を精度よく生成する。 - 特許庁
To enhance the endothermal effect of a frying pan while significantly reducing the energy consumption of the conventional mainstream frying pan.
従来の主流であるフライパンの消費エネルギーを大幅にカットしながら、吸熱効果を上げる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which time needed to wait until a toner replenishment operation ends is significantly reduced.
画像形成装置において、トナー補給動作終了待ち時間を大幅に短縮する。 - 特許庁
To provide a luminous plate having significantly improved phosphorescence luminance.
本発明は、りん光輝度の大幅な向上が可能となる蓄光板を提供することを課題とする。 - 特許庁
The overall resistance value therefore significantly depends on a resistance value of the resistor R_A.
このため、全体抵抗値は、抵抗体Ｒ_Ａの抵抗値により大きく左右されることになる。 - 特許庁
To prevent computing time from significantly varying according to a value of a solution for solving problem of an evaluation function.
評価関数の求解問題に対して、解の値によって計算時間が大きく変動する。 - 特許庁
To significantly increase communication capacity and improve fading resistance, with a simple configuration.
、簡素な構成で通信容量を飛躍的に増大するとともに、耐フェージング性を向上すること。 - 特許庁
Since it is treated by the membrane filtration device 3, chemicals or the like are not required and a cost can be significantly reduced.
膜ろ過装置３で処理するので薬剤等が不要となり、コストを大幅に削減できる。 - 特許庁
To significantly reduce management work of a user involved in the recording of video information in an SD card.
ユーザのＳＤカードへの映像情報の記録に伴う管理作業を大幅に削減すること。 - 特許庁
The recess has an outer periphery significantly smaller than that of the MMIC1 being mounted.
当該凹部は、実装されるＭＭＩＣ１の外周よりも一回り小さい外周を有している。 - 特許庁
Therefore, the ESL of the capacitor 10 is significantly reduced, and the further reduction of the impedance is realized.
従って、コンデンサ１０のＥＳＬが有意に低減され、インピーダンスの更なる低減が実現される。 - 特許庁
To significantly increase the rigidity of a steering column for carrying out tilt adjustment or telescopic adjustment.
チルト調整またはテレスコピック調整するためのステアリングコラムの剛性を著しく高くすること。 - 特許庁
To provide the control device of an exhaust brake with significantly reduced blow back sound at the exhaust brake time.
排気ブレーキ時の吹き返し音を大幅に低減した排気ブレーキの制御装置を提供する。 - 特許庁
To synchronize processing between computers without significantly increasing processing loads of the computers.
コンピュータの処理負荷を大きく増大させることなく、各コンピュータ間の処理の同期化を行う。 - 特許庁
To significantly enhance flexibility in the deformation of a flexible wiring board, and to reduce costs.
フレキシブル配線板の変形自由度を大幅に高めることができ、且つコストの低減をはかる。 - 特許庁
The area of the flexure 29 disposed outside the contour of the base plate 31 is significantly reduced.
ベースプレート３１の輪郭から外側に配置されるフレキシャ２９の面積は著しく減少する。 - 特許庁
Current consumption of the circuit in the standby mode will be significantly reduced according to the appropriate scale.
待機モードの回路の電流消費は、適切な規模によって相当縮減されるであろう。 - 特許庁
To improve the throughput of a packet processing device by significantly suppressing a waiting time for retrieval.
検索処理のための待ち時間を大幅に抑制して処理能力の向上を可能にする。 - 特許庁
To eliminate generation of a shifting shock caused by a significantly excessive frictional element hydraulic servo piston stroke.
摩擦要素油圧サーボピストンストロークの大幅な過剰による変速ショックの発生を解消する。 - 特許庁
To provide an open showcase capable of significantly improving controllability in controlling a showcase temperature.
庫室温度制御の制御性を大幅に向上することができるオープンショーケースを提供する。 - 特許庁
The metal intake region does not lower the total conductivity of the gate electrode significantly.
前記金属取り込み領域はゲート電極全体としての電気伝導率を著しく妨げない。 - 特許庁
To reduce the manufacturing cost of a circularly polarized wave antenna effectively by decreasing the number of parts significantly.
部品点数を大幅に削減して、円偏波アンテナの製造コストの低廉化を有効に図る。 - 特許庁
Indonesia has announced a national plan for infrastructure that will significantly increase private investment.
インドネシアは，民間投資を大幅に増加させるであろうインフラに関する国家計画を発表した。 - 財務省
To reduce the number of data signal lines, without significantly increasing the number of scanning signal lines.
走査信号線の本数を大幅には増大させずにデータ信号線の本数を削減する。 - 特許庁
Thus, drift in the bare tube of each heat transfer tube bundle can be significantly reduced.
これにより、各伝熱管バンドルのベアチューブ部における偏流を大幅に軽減することができる。 - 特許庁
To discharge exhaust gas at a temperature significantly lower than the temperature in a thermostat through a simple structure.
簡単な構造で、恒温器内の温度に対してかなり低い温度として排気を排出する。 - 特許庁
To significantly enhance rigidity of a steering column for tilt adjustment or telescopic adjustment.
チルト調整またはテレスコピック調整するためのステアリングコラムの剛性を著しく高くすること。 - 特許庁
The accuracy of identification of the degraded character can be improved significantly.
本発明によれば、低品質文字画像の識別の正確さを大幅に向上させることができる。 - 特許庁
To provide an image processing device that has significantly improved scroll operability and improved visibility of a screen.
画面のスクロールの操作性を格段に高めるとともに、画面の視認性を向上させる。 - 特許庁
To provide a spraying device capable of significantly improving air current efficiency more than by a conventional air spray gun.
既知のスプレーガンよりも気流効率を著しく向上させるスプレー装置を提供する。 - 特許庁
To provide a data morphing method that significantly reduces the number of image composition calculations.
画像合成演算の回数を大幅に削減することができるデータモーフィング方法を提供する。 - 特許庁
To realize stable frequency modulation properties and significantly improve EMI noise reduction properties.
安定した周波数変調特性を実現し、ＥＭＩノイズ低減特性を大幅に向上させる。 - 特許庁
To provide an air conditioning device applying natural refrigerant and significantly improving its efficiency.
自然冷媒を使用し、且つ、大幅に効率を向上させる空気調和装置が求められている。 - 特許庁
According to the arrangement, jitter level of a timing generator comprising a CMOS gate array can be reduced significantly.
この結果、ＣＭＯＳゲート・アレイで構成されるタイミング発生器のジッタ値が大幅に減少する。 - 特許庁
To realize a card printer in which print efficiency can be enhanced significantly.
本発明は、印画効率を格段と向上し得るカード印刷装置を実現しようとするものである。 - 特許庁
Consequently, preparation after mounting is not required substantially, and the manufacturing process can be simplified significantly.
この結果、取付け後の調製もほとんど不要となり、製造工程も大幅に簡略化できる。 - 特許庁
In other words, a rare-earth magnet having a significantly high coersive-force efficiency can be obtained according to the invention.
換言すると、本発明により保磁力効率が著しく大きい希土類磁石が得られる。 - 特許庁
To significantly reduce a differential heat sensor in size only by a mechanical structure.
機械的な構造のみにより差動式熱感知の機能を実現して大幅に小型化可能とする。 - 特許庁
To provide a coin hopper capable of significantly increasing the coin retaining capacity of a coin bowl within a limited range.
限られた範囲においてコインボウルのコイン保留容量を大幅に増加できるコインホッパを得る。 - 特許庁
To provide a construction method for a pure water manufacturing system capable of significantly shortening a construction period.
工期を大幅に短縮することの可能な純水製造システムの施工方法を提供する。 - 特許庁
To significantly decrease the energy relating to the production without requiring a large-size device for the film forming process.
大型の成膜プロセス装置を必要とせず、生産に関わるエネルギーを大幅に削減する。 - 特許庁
To obtain a refrigerator in which PET bottles can be contained in a vegetable chamber without increasing the vegetable chamber significantly.
さほど野菜室を大きくしなくとも、該野菜室にペットボトルを収納できるようにすること。 - 特許庁
To significantly reduce loss due to current detection and further accurately detect overcurrent.
電流検出による損失を大幅に低減しながら、高精度に過電流検出を行う。 - 特許庁
To reduce the number of data signal lines without significantly increasing the number of scanning signal lines.
走査信号線の本数を大幅には増大させずにデータ信号線の本数を削減する。 - 特許庁
United States educator who introduced reforms that significantly altered the system of public education (1796-1859)
米国の教育者で、公教育のシステムをかなり変更する改革を導入した（1796年−1859年） - 日本語WordNet
The loss of Kogakubo Fujiuji ASHIKAGA significantly affected administration of Kanto region by Kenshin UESUGI.
古河公方・足利藤氏を失った事により、上杉謙信の関東経営は大打撃を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 97 98 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。