「The second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 999 1000 次へ＞
  • And the second one took three more
    最初は1個 2番目のは3個多くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second clad layer 21 is provided on the second active layer 19 and consists of a second conductivity type semiconductor.
    第２のクラッド層２１は、第２の活性層１９上に設けられ、第２導電型半導体からなる。 - 特許庁
  • The second mixer 35 receives a second local oscillation signal LO_Q via the second switch SW2.
    第２の混合器３５は第２のスイッチＳＷ２を介して第２の局部発振信号ＬＯ＿Ｑを受ける。 - 特許庁
  • A second gate insulating film covers the second channel surface at a second thickness larger than the first thickness.
    第２のゲート絶縁膜は、第１の厚さよりも大きい第２の厚さで第２のチャネル面を覆っている。 - 特許庁
  • Second connecting elements 5, which are elastic, are able to be fixed in the second receiving unit 4 of the second bone screws 2.
    第２接続要素５は弾性であり、第２骨ネジ２の第２受け取り手段４に固定可能である。 - 特許庁
  • A second calculation unit 56 calculates a second phase difference of the second weight coefficient from the first weight coefficient.
    第２計算部５６は、第１重み係数に対する第２重み係数の第２位相差を計算する。 - 特許庁
  • A second test switch SWt2 is provided between the second input terminal 17 and the second inspection pad PAD2.
    第２テストスイッチＳＷｔ２は、第２入力端子１７と第２検査パッドＰＡＤ２間に設けられる。 - 特許庁
  • The second control gas valve group contains a plurality of second lock panels disposed corresponding to the second gas chambers.
    第２制御ガス弁組は、第２ガス室に対応して設置される複数の第２係止板を含む。 - 特許庁
  • The second waveguide 12 radiates acoustic waves in a second direction when the rotational phase is in a second state.
    第２導波路１２は回転位相が第２の状態の時に音波を第２方向にて放射する。 - 特許庁
  • The second electrode has light transmissivity and includes a second contact electrode portion contacting the second semiconductor layer.
    第２電極は、透光性を有し前記第２半導体層に接する第２コンタクト電極部を含む。 - 特許庁
  • The second temperature detecting means detects a second temperature of a second space near a floor in the space.
    第２温度検出手段は、空間における床付近の第２空間の第２温度を検出する。 - 特許庁
  • The wheel train 42 for 1/5 second CG hand includes a 1/5 second CG wheel 47 coaxial with the second wheel 25.
    １／５秒ＣＧ針用輪列４２は、二番車２５と同軸の１／５秒ＣＧ車４７を備える。 - 特許庁
  • The interchangeable lens has a second lens and a second drive controller to control drive of the second lens.
    交換レンズは、第二のレンズと、第二のレンズの駆動を制御する第二の駆動制御部とを有する。 - 特許庁
  • The cooling tube (24) of the second cooling circuit is configured to transport a second coolant having a second temperature.
    第２の冷却回路の冷却チューブは、第２の温度を有する第２の冷却剤を搬送する。 - 特許庁
  • Further, a second reflection layer 42 is formed between the second recording layer 32 and the second substrate 22.
    さらに、第２の記録層３２と第２の基板２２との間には、第２の反射層４２が設けられている。 - 特許庁
  • Through the second contact hole 9, a second wiring layer 6 is connected to the second conductive layer 15b.
    第２のコンタクトホール９を通って、第２の導電層１５ｂに、第２の配線層６が接続されている。 - 特許庁
  • The split second beam advances along the second optical path having a second optical path length of different optical path length.
    分割された第２ビームは、光路長が異なる第２光路長を有する第２光路に沿って進む。 - 特許庁
  • The first and second source/drain regions of the second conduction type are formed in a second layer near the top surface of the second layer, and the second layer is separated in a cross direction from the first source/drain region.
    第２の導電型の第１および第２のソース／ドレイン領域は第２の層の上面の近傍の第２の層に形成され、第２の層は第１のソース／ドレイン領域から横方向に離間する。 - 特許庁
  • The second adjusting body (26-H) comprises a second tapered surface (28) which moves the bearing (22) in the second direction relative to the body stage (18) by moving the second adjusting body (26-H) in the second direction.
    第２調整体（２６−Ｈ）は、第２調整体（２６−Ｈ）の第２方向移動により軸受（２２）を本体台（１８）に対して第２方向に移動させる第２テーパ面（２８）を有している。 - 特許庁
  • The second section has second column bodies, and assembled to the upper sections of the first neck sections of the first section and the surfaces on the second column bodies are used as second mounting surfaces and provided for assembling second circuit boards.
    第２部は第２柱体を具え、それは第１部の第１頸部上方に組みつけられ且つ第２柱体上表面が第２取り付け面とされて第２回路板の組みつけに供される。 - 特許庁
  • The second contact part 131b of the first signal contact and the second contact part 141b of the second signal contact face the second contact part 161b of a second ground contact in the vertical direction.
    第１信号コンタクトの第２接触部１３１ｂおよび第２信号コンタクトの第２接触部１４１ｂと、第２グランドコンタクトの第２接触部１６１ｂとは、上下方向において対向している。 - 特許庁
  • The insulating film covers the side surface and the bottom surface of the second electrode.
    絶縁膜は、第２の電極の側面と底面を覆う。 - 特許庁
  • He was the second son of the Tomitsu Kigami who belonged to the family of the Kai-Genji.
    甲斐源氏の一族である加賀美遠光の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second form of the command deletes the backtick command with the numerical id id.
    2 番目の書式は、数値 ID が id の backtick コマンドを削除する。 - JM
  • She was the second consort of the seventieth Emperor, Emperor Goreizei, and held the title Nyoin (an honorific title for the mother of an emperor, etc).
    第70代後冷泉天皇中宮、女院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was given the rank of nihon (the second rank for an Imperial Prince' ranks) and was assigned to serve Danjodai (the judicial office) on the same day.
    同日二品、弾正台に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In December of the same year she was awarded by the Emperor the title of Imperial Princess with a rank of Nippon (the second highest rank of nobility).
    同年12月、親王宣下と共に二品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Following the graduation of the students of the inaugural class, the second generation students entered.
    第一期生の卒業を受け、第二期生が入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second son: MINAMOTO no Yoshiyasu is the ancestor of the Ashikaga clan (the family of Ashikaga shogunate.
    次男：源義康は足利氏（足利将軍家）の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The name of the era was changed and "the second year of Seikei" became "the third year of Genko."
    正慶2年の年号も元弘3年と改められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The sovereigns from the second generation to the ninth generation, they are called the Kesshi-Hachidai (Eight Undocumented Sovereigns).
    2代から9代までは欠史八代と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the knocking down of all the pins at the second throwing of the ball in bowling
    ボーリングで,2回目の投球でピンを全部倒すこと - EDR日英対訳辞書
  • During this time, Junson was promoted to the position of Hogen (the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) in 1600, Daisozu (the highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) in 1601, and finally Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) in 1602.
    この間、1600年に法眼、1601年に大僧都、1602年に法印に昇任している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is the white building second from the right in the photo.
    この写真の右から２番目の白い建物です。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • (ii)in the case of any other form in the Second Schedule to the Trade Marks Rules(R I); and
    (b)商標公報に公告される場合。 - 特許庁
  • He was the second son of FUJIWARA no Masaie, Udaiben (Major Controller of the Right) of the Hino line.
    日野流右大弁藤原正家の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the second son of Tsunemitsu HIROHASHI, who was the writer of "Minkeiki (the journal by Tsunemitsu HIROHASHI)."
    『民経記』の著者広橋経光の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Unix V7 the format was changed: here the second character was the argument to getty (8)
    Unix V7 ではフォーマットが変更された:2 文字目がgetty (8) - JM
  • The family was the ninth generation after Okimoto HOSOKAWA, the second child of Fujitaka HOSOKAWA.
    細川藤孝の次子・細川興元より9代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The villagers won the first trial, but lost the second.
    一審では村人が勝訴したが、二審では敗訴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The light energy emerges out of the Fresnel lens 110 from the second side.
    光エネルギーは第２の側からフレネルレンズを出る。 - 特許庁
  • The second PD 6 monitors the wavelength of the light B3.
    第２のＰＤ６は，光Ｂ３の波長をモニタする。 - 特許庁
  • The second afternoon they were gone was the hottest day in the threeyear summer.
    三年夏で一番熱い二日目の昼だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if you would square the second, the third and the fourth
    2つ目の数を二乗し、3つ目、4つ目も同じ様に、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An inquiry we found in the comment box on the second floor of the north classroom building.
    [スピーカ] 北校舎2階の目安箱に頂いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Onna Ni no Miya (the Second Princess): The princess of the emperor regnant.
    女二宮（おんなにのみや）:今上帝の皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We will move up the English from the second to the first hour.
    二時間目の英語を一時間目に繰り上げよう - 斎藤和英大辞典
  • The second son of Kahe YAMATOYA, adopted by the family of his wife, who was a daughter of the fifth leader.
    大和屋嘉兵衛次男、五代の婿養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in Japan, a director of the ministry of military affairs established during the second year of the Meiji era
    明治2年設置の兵部省の長官 - EDR日英対訳辞書
  • In the second verse comes the line, the wind and waves obey him.
    歌の二番はこうです「風も波も神に従い」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について