ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「The second」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
56
57
58
59
60
61
62
63
64
...
.
999
1000
次へ>
The
second
is collaborative lifestyles.
二つ目は、コラボレーションをするライフスタイルです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
boy, reggie it's bothering me.
2番目の少年 レジー これが問題だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
answer to your
second
question.
先生の2回目の質問に答えたこと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
problem that we became aware of
私たちが気付いた2つ目の問題は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
set of ideas I call ideas in progress.
2つ目は「発展途上のアイデア」です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it is on
the
second
floor, come up. yes.
2階にいるから 上がってきて。 はい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
the
second
most energy intensive industry
アメリカで2番目にエネルギー消費が多い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
assumption is that in a oneparty state
第2の仮定は 一党独裁国家は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This summer,
the
lhc began its
second
phase of operation
この夏 LHCは 第2期の稼働を始め
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
thing that my son has given me
息子が私にくれた2つ目のものは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Takes about 3 million dollars
the
second
time.
2回目は300万ドル程度かかりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now
the
second
round of voting
さて第二回投票ですが またしても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
godfather is like my
second
favorite movie.
ゴッドファーザーは 2番目に好きな映画よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two deposits. one for $100,000.
the
second
for $150,000.
2つの預金がある 10万ドルと15万ドル
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
woman was a lecturer at an english conversation school
2人目は 英会話スクールの講師で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we sequenced
the
second
genome back in 1995
1995年に二つ目のジノムの塩基配列
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you nervous about starting
the
second
semester?
2学期が始まるのが そんなに憂鬱?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And work is
the
second
place
また職場が第二の場所だとすると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I actually have a question for you about
the
second
one.
パート2について 質問があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Second
thing is, how about
the
use?
二つめは 使い道はどうかということ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This summer,
the
lhc began its
second
phase of operation
この夏 lhcは 第2期の稼働を始め
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're keeping tanner on
the
second
floor, east wing, room 217.
タナーは東棟2階の217号室です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
floor rooms are all used for storage.
二階は全部物置になっています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There could be a
second
state in which
the
higgs field
もう1つの状態のヒッグス場は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's when I saw
the
second
man's feet.
その時 2番目の男の足を見たの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
the
second
thing that I was longing for
そしてもう1つ欲しいと思ったのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
second
bullet of a big hit.
大ヒットを受けての 第2弾だからな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you'd be
the
second
childhood friend.
おまえは セカンド幼なじみってとこだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
largest economy is china.
世界第2位の経済大国中国は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
is that traditional charity and aid
2つめは 従来のチャリティーやエイドでは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
person starts lacing up his boots.
2人目はブーツの紐を 結びはじめた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a big celebrity in
the
second
grade.
あなたは二年生たちの人気者よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you look at
the
second
row of this cartoon
そして2行目を見ていただくと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
the
second
seizure this week already.
今週ですでに2回目の発作です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
the
second
restaurant coming along?
レストランの2軒目は 上手くいってるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
21stcentury would be a quarter of a
second
in june
21世紀は6月のある4分の1秒 -
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Challenged by ryonan in
the
second
round.
2試合目で 陵南の挑戦を受けた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
the
second
thing that'
そして二つ目は ここにはありませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is already
the
second
fit this week.
今週ですでに2回目の発作です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was a
second
warhead in
the
lab.
弾頭が二つ 研究室に有ったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've set up a futon on
the
second
floor.
二階にお布団用意しといたから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's an abrasion on
the
second
distal phalanx.
第2末節骨に擦り傷があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
characteristic component of regret
後悔の2つめの特徴的な要素は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
thing is, if I wasn't an english speaker
第二に 私が英語話者でなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you are
the
second
childhood friend.
おまえは セカンド幼なじみってとこだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it goes to
the
second
world war
第二次世界大戦後に 下がり始め
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
one i'd like to demonstrate is this
2つ目にこれをやりたいと思います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So here is
the
second
seats third seats
よって ここに元二番隊第三席➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
second
time you've called me father.
神父と呼ばれるのは これで2回目だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
second
kind of invisible innovation coming out of india
インドの2つ目の見えない イノベーションは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
56
57
58
59
60
61
62
63
64
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
The second