「The second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 64 65 66 67 68 69 70 71 72 .... 999 1000 次へ＞
  • Kamezo KATAOKA the Second (year of birth and death unknown)
    片岡亀蔵(2代目)（生没年不詳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kiyoshiro SAWAMURA => the second Tojuro SAWAMURA
    澤村精四郎→二代目澤村藤十郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the second son of Yamato-Genji, MINAMOTO no Yoritoshi.
    大和源氏源頼俊の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Second Son: Ieyoshi TOKUGAWA (1793 - 1853), the 12th shogun
    次男：徳川家慶（1793-1853）第12代将軍 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His rank and order were Shonii (Senior Second Rank), the First Order of Merit.
    位階勲等は正二位勲一等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second son: SHO In, Prince (Oji) of Ginowan (or Jinoon) Cho-ko
    次男：尚寅、宜野湾王子朝広 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the second (or third) son of MINAMOTO no Yoshikuni.
    源義国の次男（または三男とも）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His second name is Saburo KASHIMA-kaja of the Kashima clan.
    鹿島氏、鹿島三郎冠者と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His grave is located on the Second 4-9 site of Yanaka Cemetery.
    墓所は谷中霊園乙4号9側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His kabane (hereditary title) was Omi (sixth highest of the eight hereditary titles), and later promoted to Ason (second highest).
    姓（カバネ）は臣、後に朝臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a Count, whose court rank was Shonii (Senior Second Rank) and who held Grand Cordon of the Order.
    正二位勲一等伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His last rank and post was Shokoni and Udaijin (Minister of the Right at Junior Second Rank of Taiho Ritsuryo), posthumously conferred.
    贈正広弐、贈右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born the second son of Nobuzumi OISHI.
    大石信澄の次男として誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His second son Yoshizane OISHI succeeded to the family estate.
    家督は次男大石良実が継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His mother was Teruko SASA, the second wife of his father.
    母は父の継室である佐々輝子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born the second son of Yoshichika NAKAYAMA.
    中山栄親の次男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • once per second until the hard limit is reached, at which time it is sent SIGKILL .
    を送り、ハードリミットに達するとSIGKILL - JM
  • On April 19, 1317, he was appointed to Nihon (the second court rank for Imperial Princes).
    文保元年（1317年）4月19日、二品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Formally decided that she should become the second consort in February 1093.
    同7年（1093年）2月、中宮に冊立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the second son of Imperial Prince Fushiminomiya Sadataka.
    伏見宮貞建親王の第二王子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In January, the second march in snow was carried out.
    1月、第2次雪中行軍を敢行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yoritsune MATSUDAIRA (the second lord of Takamatsu Domain)
    松平頼常（高松藩二代藩主） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Umamawari (horse guard) and Tsukaiban (responsible for order on the battlefield) with an estate of 200 koku (second generation).
    馬廻・使番、200石（二代）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second connector 3 includes: a second connector body 10 capable of being screwing-connected with the slide member 7; and a second sealing member 11 sealing the inside of the second connector body 10.
    第２のコネクタ３は、スライド部材７と螺合接続可能な第２のコネクタ本体１０と、第２のコネクタ本体１０内を封止する第２の封止部材１１とを備える。 - 特許庁
  • The second contact has a second contact part 22 contacting the opposite surface of the flexible board, and a second engaging part 23 located near to the second contact part.
    第２のコンタクトは、フレキシブル基板の反対面に接触する第２の接触部２２とその第２の接触部の近傍に位置した第２の係合部２３とを有する。 - 特許庁
  • c) a second examiner appointed by the chairman.
    (c) 審査長が指名する第 2の審査官 - 特許庁
  • Second equipment 43 is mounted on the slider 29.
    スライダー29に第二の機器43を取り付ける。 - 特許庁
  • The second image forming unit 22 has a second light-emitting element 52 and a reflecting face 18d for forming the second projected image, by reflecting the light emitted from the second light-emitting element 52.
    第２像形成ユニット２２は、第２発光素子５２と、第２発光素子５２が発する光を反射して第２被投影像を形成する反射面１８ｄと、を有する。 - 特許庁
  • A second grating is at the image plane.
    第２のグレーティングが、イメージ平面にある。 - 特許庁
  • The second visual representation is also received.
    第２の視覚的表現も受信される。 - 特許庁
  • Pressure of the second space 26 increases.
    第２空間２６の圧力は増大する。 - 特許庁
  • He will create a plan for the second half.
    彼が後半期の計画を立案する - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Chairman's Summary of the Second Asian Development Forum
    第2回アジア開発フォーラム議長総括 - 財務省
  • Second, the WBG should display its convening power fully and more effectively.
    第二に、糾合力（convening power）の発揮です。 - 財務省
  • The second pillar is effective supervision.
    第二の柱は，実効的な監督である。 - 財務省
  • The second challenge is tax reform.
    第二の課題は、税制改革であります。 - 財務省
  • A first and a second contacts 1d1b and 1d1d, in the second column from the top in (A), are connected with a second connector 1d1f in the second column from the top in (B).
    （Ａ）の上から第２行の第１接点部１ｄ１ｂと第２接点部１ｄ１ｄは、（Ｂ）の上から第２行の第２接続部１ｄ１ｆにより接続される。 - 特許庁
  • The second signal is a logical value of "0".
    第２の信号は「０」の論理値である。 - 特許庁
  • A second signal generation section 25 generates a second cancellation signal capable of suppressing ringing caused by the processing of the second signal on the basis of the second signal.
    第２の信号生成部２５は、第２の信号を処理したときに生じるリンギングを抑圧可能な第２のキャンセル信号を第２の信号に基づいて生成する。 - 特許庁
  • My mother fell from the second floor.
    私のお母さんが二階から転落した。 - Weblio Email例文集
  • Please turn right at the second corner.
    二つ目の角を右に曲がってください。 - Weblio Email例文集
  • My team won and progressed through the second round.
    私のチームは2回戦まで勝ち進んだ。 - Weblio Email例文集
  • I'll go back to my country in the second half of August.
    私は8月中旬に帰国します。 - Weblio Email例文集
  • the second largest of Jupiter's satellites
    木星の衛星中2番目に大きいもの - 日本語WordNet
  • the second wife of Henry VIII and mother of Elizabeth I
    ヘンリー8世の後妻とエリザベス1世の母 - 日本語WordNet
  • The second layer includes p-type AlGaN.
    第２層は、ｐ形ＡｌＧａＮを含む。 - 特許庁
  • The second mechanism 8 includes a plate spring 80.
    第２機構８は、板バネ８０を含む。 - 特許庁
  • A second demodulation section 26 performs demodulation similar to the above.
    第２復調部２６も同様である。 - 特許庁
  • The second phase saw globalization retreat.
    第２期は、グローバリゼーションの後退期である。 - 経済産業省
  • The second plane not quite hitting:
    2機目の飛行機がまだ衝突していない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 64 65 66 67 68 69 70 71 72 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について