「Touching」を含む例文一覧(2821)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ＞
  • My daughter was just touching the ground.
    私の娘は土を触っていただけです。 - Weblio Email例文集
  • I have a habit of touching my belly button.
    私はへそを触る習慣があります。 - Weblio Email例文集
  • his gratitude was simple and touching
    彼の感謝は単純で、感動的だった - 日本語WordNet
  • You're going to see an animal basically touching these three targets.
    動物は3つの標的を触ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is just the pole touching the ground.
    地面に刺さる柱の面積だけである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And now my fingers are touching you...
    ボクの指は 君の全身をまさぐってる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And its branches were touching the water
    その枝は水面に触れている格好で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a speech sound made with the back of the tongue touching or nearly touching the soft part of the roof of the mouth
    後舌を軟口蓋に接近あるいは接触させて発音される音 - EDR日英対訳辞書
  • The idea of touching a cockroach is repugnant to me.
    ゴキブリにさわると思うとぞっとする - Eゲイト英和辞典
  • Please refrain from touching the site of the injection.
    注射の跡を触らないでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When the ground touching state of the ground touching member is detected by the ground touching detection means, the control means suspends the inversion control.
    接地検出手段により接地部材の接地状態が検出されたとき、制御手段は、倒立制御を停止する。 - 特許庁
  • A processing operation is switched according to touching the input pad with one finger, touching with two fingers or touching with the palm.
    入力パッドに１本の指を触れるか、２本の指を触れるか、手のひらを触れるかによって、処理動作が切り換えられる。 - 特許庁
  • Who's been touching my cell phone?
    私の携帯電話を触っていたのはだれ？ - Weblio Email例文集
  • TOUCHING ACTION DISCRIMINATING DEVICE AND RECORDING MEDIUM
    触行動識別装置および記録媒体 - 特許庁
  • It should be touching down at j.f.k. within the next 20 to 30 minutes
    20-30分以内にjfkに着陸されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not touching another man's honey tree.
    僕は男の蜜の木なんて 触りたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even without touching, I am no. 1. yes it is.
    触れなくても 僕が1番なんだ。 はいはい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I have my reasons for not touching her.
    僕には 手を出さない理由が あるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want anyone on our side touching it, no matter what.
    誰にもあれには 触れさせたくないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Regardless of today i'm not touching
    ともかく 今日の件に関して俺はノータッチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Add one more iv drip. i'm touching you.
    ルート 1本 追加してくれ。 ちょっと 触るよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His words were very moving [touching].
    彼の言葉はせつせつとして胸に迫った. - 研究社 新和英中辞典
  • I know nothing about the matter―regarding the matter―respecting the matter―concerning the matter―touching the matter.
    この事に関しては僕は何も知らぬ - 斎藤和英大辞典
  • to be sandy when touching something
    じゃりじゃりと砂のような感触がする - EDR日英対訳辞書
  • to show one's respect by touching the ground with one's head
    頭を地にすりつけて敬意を表す - EDR日英対訳辞書
  • to express one's feeling of coldness upon touching something cold
    (物に触れて)冷たいという様子をする - EDR日英対訳辞書
  • I have a vague horror of touching silkworms.
    蚕をいじるのは何となく気味が悪い - 斎藤和英大辞典
  • It was touching to see them together——
    2人を見てるといかにもいじらしかったな—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • And they're touching the surface of the capillary wall
    毛細血管壁の表面に触れることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Informing the brain what it is the avatar is touching.
    アバターが何を触っているかを知らせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not by seeing it, by touching it
    視覚によってではなく 触覚によってです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's just our hands touching. that's totally normal, dammit!
    手が触れる事くらい普通でしょう普通 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your faith in my brother is touching.
    君の兄貴に対する信頼は 感動的だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whatever it is, i'd probably stop touching it.
    何であれ たぶん 触れない方が良さそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 8. The arrow that hit is touching the ground.
    八、あたった矢が地面についている場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I beg to inquire of you about the matter―regarding the matter―respecting the matter―concerning the matter―touching the matter.
    彼の件に就き御照会申上候 - 斎藤和英大辞典
  • the act of touching someone suddenly with your finger or elbow
    指やひじでだれかに突然触れる行為 - 日本語WordNet
  • the condition of touching due to physical proximity
    接近したため互いの一部がふれること - EDR日英対訳辞書
  • In Thailand, touching children on the head is considered offensive.
    タイでは子供の頭を触ってはいけない - Weblio Email例文集
  • the guidance given by someone when touching on a sensitive point in conversation with a person
    相手の痛いところをつく教訓 - EDR日英対訳辞書
  • The sermon was so touching that the congregation melted into tears.
    説教に感じて聴衆が泣き出した - 斎藤和英大辞典
  • I can get a definition of these words just by touching them
    触るだけで言葉の意味が分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • INJECTION APPARATUS AND CONTROLLING METHOD OF NOZZLE TOUCHING THEREOF
    射出装置及びそのノズルタッチ制御方法 - 特許庁
  • This is a touching slate meant for blind children.
    これは盲目児童用のお絵かき先生です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It wasn't me because i'm touching something else.
    僕じゃないよ 僕は他の所を触ってるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think touching is more important.
    人の心に触れる事が もっと大切だと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a lie. you're touching the back of your neck right now.
    嘘だ。 今 君は首の後ろを触ってるね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your skirt is touching the wet paint.
    あなたのスカートが塗りたてのペンキに触れている. - 研究社 新英和中辞典
  • in volleyball, the act of a player's hand touching the net
    バレーボールにおいて,ネットタッチの反則を犯す - EDR日英対訳辞書
  • METHOD FOR REGULATING NOZZLE TOUCHING FORCE OF INJECTION MOLDING MACHINE
    射出成形機のノズルタッチ力調整方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ＞

例文データの著作権について