「compared」を含む例文一覧(27779)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 555 556 次へ＞
  • For example, a thickness in the vicinity of the tank port 10 is most thickened compared with the other part.
    例えば、タンクポート１０付近の肉厚を、他の部位に比べて最も厚くする。 - 特許庁
  • In this case, frequency response of the model is compared with measured frequency response.
    この場合、モデルの周波数応答は、測定済み周波数応答と比較される。 - 特許庁
  • In a step [16], the evaluation value is compared with that before change of the equalization parameter.
    ステップ〔１６〕で評価値が等化パラメータの変更前の評価値と比較される。 - 特許庁
  • The voltage between the second main electrodes of the first and third semiconductor devices is compared.
    第１及び第３の半導体素子の第２の主電極間電圧を比較する。 - 特許庁
  • The contents of a PC 1 and a portable device 2 are compared on metadata.
    ＰＣ１とポータブルデバイス２のそれぞれのコンテンツの内容をメタデータ上で比較する。 - 特許庁
  • The data D1 and the data D1a are compared and a compared result CR1 is generated for which the output data Rbn indicating abnormality to the output data Ran are extracted.
    データＤ１とデータＤ１ａとを比較して、出力データＲａｎに対して異常を示す出力データＲｂｎが抽出された比較結果ＣＲ１を生成する。 - 特許庁
  • The output signal of each buffer 21 is compared with a reference value by means of each differential amplifier circuit 23 and the compared results are inputted to an AND circuit 24 or OR circuit 25.
    各出力バッファ２１の出力信号は各差動増幅回路により基準値と比較され、その比較結果がＡＮＤ回路又はＯＲ回路に入力される。 - 特許庁
  • A storage circuit 70 stores reference data Dref compared with the detection data D.
    記憶回路７０は、検出データＤと比較される参照データＤrefを記憶する。 - 特許庁
  • The parity bits are compared with parity bits generated from a query data value.
    これら参照パリティビットが、照会データ値から生成されるパリティビットと比較される。 - 特許庁
  • The first fluorescence image is compared with the second fluorescence image to determine the sex of the embryo.
    第一蛍光画像と第二蛍光画像とを比較し、胚の雌雄を判別する。 - 特許庁
  • Then, the dynamic range of the power amplifier is controlled corresponding to this compared result.
    そして、この比較結果に応じて電力増幅器のダイナミックレンジが制御される。 - 特許庁
  • To achieve a content search which is superior in traffic suppression compared with flooding.
    フラッディングと比べてトラフィックの抑制の観点で優れるコンテンツ検索を実現する。 - 特許庁
  • To provide playing cards to be enjoyed by a larger number of players compared with a conventional playing cards.
    従来のトランプカードよりも多人数で楽しく遊べるトランプカードを提供する。 - 特許庁
  • A value of a limit counter is compared with a limit value when a big prize is determined.
    大当りが判定された場合にはリミットカウンタの値がリミット値と比較される。 - 特許庁
  • To improve the productivity and image quality as compared with those of conventional types.
    従来と比較して生産性を向上させるとともに画像の品質を高める。 - 特許庁
  • To provide a calcium sensor having high sensitivity compared with conventional sensors.
    本発明は、従来のものよりも高感度なカルシウムセンサーの提供を目的とする。 - 特許庁
  • The converted image is compared with the image of the first frame to diagnose a golf swing.
    この変換画像が第一フレームの画像と対比され、ゴルフスイングが診断される。 - 特許庁
  • To provide a laser beam machining device capable of reducing cost as compared with a conventional one.
    従来よりもコストを低減することができるレーザー加工装置を提供する。 - 特許庁
  • A secure transaction is executed through the secure channel (A15) according to the compared result.
    比較に基づいて、セキュア通信路（Ａ１５）を介してセキュアトランザクションが実行される。 - 特許庁
  • Thus, the light intensity detector 20 is miniaturized compared to a conventional type.
    これにより、光強度検出器２０を従来よりも小型化することができる。 - 特許庁
  • Because of this, the professional name has a characteristic of unusually many generations compared with other professional name.
    このために、他の名跡に比べて代数が異常に多いのが特色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an optical waveguide which is excellent in light transmission and heat resistance as compared to a polymer-based optical waveguide and is excellent in workability as compared to a quartz type optical waveguide.
    高分子系光導波路と比較して光透過性、耐熱性に優れ、また石英系光導波路と比較して加工性に優れた光導波路を提供する。 - 特許庁
  • To shorten a production step of a polymer microparticle having hydrophilicity compared to conventional processes.
    親水性を有する高分子微粒子の製造工程を従来より短縮する。 - 特許庁
  • He produced a relatively large number of works compared to other painters who also died young of illness.
    若年で病没した画家としては比較的多くの作品を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • QIC tapes are expensive compared to 8mm or 4mm tapes, up to 5 times the price per GB data storage.
    QIC テープは 8mm や 4mm テープと比較して GBあたりのデータの保存で 5 倍ほど高価です。 - FreeBSD
  • numbers with too many significant digits will be compared as if
    よりずっと遅いし、有効桁数が多すぎると、 丸めたかたちで比較されてしまう。 - JM
  • Each time the test is run, the current output is compared to the contents of Output.
    テストを実行するたびに、現在の出力が「出力」の内容と比較されます。 - NetBeans
  • Next, the refrigerant evaporation temperature Tv is compared with the dew point temperature Td (S103).
    次いで、冷媒蒸発温度Ｔｖと露点温度Ｔｄを比較する（Ｓ１０３）。 - 特許庁
  • An image pickup signal S3 is compared with a reference voltage V3 by a comparator 302.
    比較器３０２により撮像信号Ｓ３と基準電圧Ｖ３とを比較する。 - 特許庁
  • At the respective slave packages 21,..., 2n, address information is compared with the package selection information.
    各スレーブパッケージ２１，…，２ｎでアドレス情報とパッケージ選択情報とを比較する。 - 特許庁
  • Furthermore, the inclination of the trend components is compared with the inclination of the pseudo trend components.
    さらに、トレンド成分の傾きと、前記疑似トレンド成分の傾きとを比較する。 - 特許庁
  • Charcoal was precious compared with wood, which could be obtained without cost in mountains.
    山中で無償で入手できる薪に比べ、木炭は貴重な存在であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Hebizuka-kofun Tumulus is often compared to the Ishibutai-kofun Tumulus in terms of the size of its stone chamber.
    石室の規模から蛇塚古墳はしばしば石舞台古墳と対比される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The sensor image is compared with the correction image to thereby inspect the photomask.
    そして、センサ画像を補正画像と比較することにより、フォトマスクの検査を行う。 - 特許庁
  • Further, there were many enclaves and the cohesiveness of the region was weak compared to that of latter-day ken.
    また飛地が多く、地域としてのまとまりも後の県と比べると弱かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For the people involved, this can said to be a 'black hole' even when it is compared to/dev/null.
    関係者にとっては/dev/null以上に「何でも飲み込む穴」と云う事もできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In a record during the Edo period, it was described as kishi (a man on a horse, knight) and compared with kachi.
    江戸時代の記録には騎士と表記され、これは徒士との比較語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The property of a mark extracted from a document is compared with the properties of an already existing cluster.
    ドキュメントからの抽出マークのプロパティは、既存クラスタのプロパティと比較される。 - 特許庁
  • Then, the revolving periods measured this time and the revolving periods measured last time are compared.
    今回測定した回転周期と前回測定した回転周期とを比較する。 - 特許庁
  • The screws 17, 18 are placed on one side of the seat for a vehicle 1, when compared with the lower arm 13, while the screws 20, 21 are placed on the other side of the seat for a vehicle 1, when compared with the lower arm 13.
    ネジ１７，１８はロアアーム１３よりも車両用シート１の一側に配設され、ネジ２０，２１はロアアーム１３よりも車両用シート１の他側に配設されている。 - 特許庁
  • To provide a cooling and heating facility with high efficiency and easy in maintenance compared with the prior art.
    より高い効率で、且つメンテナンスがより容易な冷暖房設備を提供する。 - 特許庁
  • Subsequently, in some embodiments, the melting temperature profile is compared with melting temperature profiles generated for other nucleic acids to discriminate differences between the compared nucleic acids.
    次いで、いくつかの具体例において、融解温度プロファイルを、他の核酸につき発生させた融解温度プロファイルと比較して、比較された核酸間の差異を識別する。 - 特許庁
  • The signal level difference is compared with a prescribed reference value by a threshold judgement part 13.
    この信号レベル差は閾値判定部１３により所定の基準値と比較される。 - 特許庁
  • To provide artificial rice having palate feeling closer to that of natural rice compared to a conventional product, and low calorie compared to natural rice, and to provide a method for producing the same.
    従来の製品と比較してより天然米に近い食感を有し、且つ天然米と比較して低カロリーである人造米およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a solid imaging device having an enlarged dynamic range as compared with prior art.
    従来と比較してダイナミックレンジが拡大した固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an improved method for producing a wasp liquor having high quality compared with conventional wasp liquor.
    従来のはち酒よりも商品質のはち酒が得られるように改良する。 - 特許庁
  • To actualize an electronic sound reproducing device which has a small circuit scale as compared with the number of sound sources.
    音源数の割に回路規模の小さい電子音再生装置を実現する。 - 特許庁
  • The direct current voltage ingredient is increased at light controlling time as compared with the full lighting time.
    また、調光時には全点灯時よりも直流電圧成分を大きくする。 - 特許庁
  • On the basis of the compared result CR1, the semiconductor manufacturing device 100 is calibrated.
    比較結果ＣＲ１に基づいて半導体製造装置１００の校正を行う。 - 特許庁
  • As compared with the format shown in (b), the data amount is reduced to about 20 percentage.
    なお、（ｂ）に示すフォーマットと比べて、約２割程度までデータ量を削減できる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 555 556 次へ＞

例文データの著作権について